Fold the sheet into English. Special sheet in English: list etiquette. Butt of another sheet, another English one with translation

It’s really hard to figure out your current business without checking the sheets. This is especially important when dealing with international companies. Ale write often Business sheet in English It’s going to be difficult to finish.

I don't like to leave anything unfinished. I have an absolute need to see that every phone call is returned, every letter answered.

I don't like to leave things unfinished. It is absolutely necessary for me to make sure that the telephone call and the waiting list are not lost without confirmation.

~ Alan W. Livingston

As you know, keep your idiosyncrasies. In business English, it is necessary not only to show knowledge of the language, but also to facilitate working moments that are consistent with the song structure and adhere to the norms of business etiquette.

In this article you will find out what kind of business pages there are in English, get to know the phrases and cliches. You will also know apply and ready business sheets English with translation.

Business leaves in English with translation

The business sheet has different patterns of business sheets in English depending on the purpose of the sheet.

There are many types of business sheets, from our statistics we have selected the most extensive of them

(Letter of Congratulation)

Frequently send to friends and partners in order to reinforce their personal contributions to the developments of Galusia or to greet them with special achievements and memorable dates.

Letter of Invitation

Most often business Letter of Invitation Send to request entry related to the activities of the company.

Letter of Acceptance

Letter of Acceptance Your mail screen will also inform you about your acceptance of a job.

Application letter

Take your revenge on yourself as a practitioner. Don’t be fooled by what we were told about earlier!

List-proposition (Commercial Offer)

Such a sheet is used by your potential business partner with your thoughts and propositions about medicine.

Letter of Complaint

Letter of Complaint to take revenge on the swindle and claims for the cruelty of the supplied goods and services.

Letter of Apology

Sheet-probachennya (English) Letter of Apology) Please contact the supplier to get in front of the buyer and clarify any misunderstandings.

Letter of Sympathy

It is important for every person to receive support from your partner, be it your close friend, colleague or business partner.

The business sheet, which sounds like English, consists of the following parts:

• The expression is associated with the exit from a person’s life.
• Your guesses about him, retelling his positive things.
• Re-expression of your dreams. The bastard will rush to you for help, since there is no such need for the vine.

It’s best to supplement such a sheet with your authoritative guesses about the people, or since you didn’t know them in particular, then we’ll kindly say that you knew about them and thought about them.

Sheet-prokhannya (Request letter/Inquiry Letter)

Sheet-prokhannaya or sheet-zapka force you if you need to remove information about the service or product, ask the price and delivery details.

Reply to Information Inquiry/Reply Quotation

Which sheet contains information. The basic rule for Reply to Information Inquiry Clearly indicate the power supply of the entry sheet.

How to write a business letter in English

Today's business emails in English have completely replaced the traditional method of correspondence.

Current business listings are important online, especially if your colleagues or partners work in different time zones. Communication in the form of business emails is an invisible part of the entire business process.

Therefore, it is very important to know the secret rules of writing business sheets, as well as their cultural and stylistic features emails in English.

Planning a business sheet in English.

First of all, before you start writing the business sheet in English, you need to inform yourself:

• To whom am I writing this sheet?
• Why am I writing this sheet?
• Do I need to include specific details before the sheet?
• Do I need a copy of the sheet?

Particular care must be taken with information sent via electronic mail. There is no need to overload confidential data via electronic mail, and even the mail is often compromised.

Structure of a business electronic worksheet in English

The structure of a business sheet in English.

The main advantages of electronic mail (e-mail) from the postal service, or snail-mail, “Roll mail”, as they are called in English, it is fast and direct, without intermediaries, to the addressee.

We are using the electronic sheet with the method of removing the speedy input, or you can see the addressee of any quick actions.

Important!

The electronic sheet is kept short and contains information about the main location of the message to the intended recipient.

Regardless of whether the electronic sheet is formal or informal, it is due to a clear logical structure, as presented below.

Addresses of the sheet director and addresses of the sheet owner (Heading)

In the top row of the email notification form, enter email addresses ( e-mail address).

Follow its correctness, because without any one point or point on the sheet you will not reach the addressee.

Subject

The theater starts with the hanger, and the email starts with those sheets that are located in a special row for animals.

Try to contribute 5-7 words and at the same time be sure to indicate the most important detail on the topic of the sheet, for example: Marketing Meeting Agenda(Russian: Marketing Plan)

If it is important for you, so that they put a shvidko on the sheet or kill it with special respect, vikorist the word URGENT(Russian Terminovo!) or phrase PLEASE READ (Ukrainian: Be kind, read it!) on the cob with those of your sheet.

You can also vikorize the icon on the importance of the sheet High Importance (Ukrainian: more important), which will add a red sign to the call in a row with those on your sheet.

Salutation

In an English business sheet, it is very important to write correctly the name I am possessed and become. Vikorist for the women of the beastly lady ( Ms) i pan ( Mr) for men.

In a less official situation, or after a trivial leafing, it is pleasant to call the possessor by your name.

After the fermentation, a coma is placed (a double in Pivnichny America). It is possible not to put division signs, but it has become fashionable in English language sheets.

Main section (Body)

At the entry of the English business sheet, the friendly veterinarians begin to vikorist, and with respect shown, however, the main idea of ​​the messenger begins to formulate.

For example:

Thank you for your prompt response(Russian)

Following last week’s presentation, I have decided to write to you…(Ukrainian: After last year’s presentation, I decided to write to you...)

I am writing to you regarding…(Russian. I am writing to you about...)

After a short introduction to the first paragraph, the main idea of ​​your paper is formulated in one or two sentences. Write a few short paragraphs to describe in more detail the main points of your message.

If one paragraph is enough for you, then don’t write any more additions so that the sheet comes out full.

Closing

In the final paragraph of the business sheet in English, you need to make a guess, indicate the terminology of the question, or pay attention to the fact that you will find out what kind of activity you will find in the report.

For example:

Looking forward to your reply(Russian: Check for your confirmation)

Don't hesitate to contact me back if you have any questions(Ukr. Don’t hesitate to brutalize me, since you have food.)

End of the sheet (Signature)

At the end of a business sheet in English, a final phrase is placed before the name, call the word Sincerely(Russian shiro).

For sheets up to Great Britain that begin with phrases Dear Sir, Dear Sirs, Dear Madam, Dear Sir or Madam, final phrase - Yours faithfully(Russian z povagoyu).

For the USA, this neutral phrase is acceptable - Very truly yours(Russian: Shiro Vash). When writing to an old acquaintance, the most appropriate final phrase would be - Cordially yours(Russian: Yours cordially).

Yakshcho vi division signs were vikorized(coma or double) in the traditional English business message, then it is necessary to put who and after the final phrase, before your name.

If you have not corrected division marks in your native English, then do not use them after the final phrase, for example: Sincerely yours… or else Thanks a lot…

Business sheet in English phrase, cliche

It’s easy to write an official form in English, as long as you know the clichés and phrases for the official form and use them to spell them out

We have selected the most popular ones phrases that are used in business listings. You will find a detailed list of phrases for business sheets in our article “Phrases for business sheets in English”. You can also become a vikorist ready for clichés from the butts of business sheets.

Phrases and cliches for business leafing in English with translation

Short term in business listings

Please use these shortcuts carefully, because not all people are familiar with them, and you may be misunderstood.

English email addresses

First part of your email address(we are now talking about the addresses of business people, not special ones) comes from the nicknames and initials of the people to whom you are dying, or call the kid/child, or, perhaps, your short term.

Another part, which follows immediately after the @ sign (visible at), is the name of the ISP (Internet Service Provider), organization or shortened name.

Zazvichay remaining part of the address includes the domain name in the title of the organization type (for example, .co for company, .ac– academic – for the university) or the name of the country from which the notice was sent (for example, .no for Norway, .uk for Great Britain, etc.).

A number of other applications named domains:

• .biz - business;
• .gov - Governmental organization;
• .org – non-profit organization (for example, charitable organization);
• .pro – profession (for example, medicine, law)

Ready-made business sheet in English with translation

Business sheet in English language

By twisting the butts of ready-made business sheets with a translation, you can fold a heavy paper sheet in English. Below is the butt of an electronic instruction sheet about the provision of information.

Use English when writing a business sheet

The introduction of simple rules for writing business pages in English will improve the consistency of communication between the company and its clients and agents.

Nowadays, the world's business literature has become even more complicated, and it is no longer necessary to wait for a long time for confirmation, and with the help of e-mail you can easily meet your nutritional needs. Ale and in electronic listing in English It has its own rules and taboos.

Rules for a good tone in business English language

To avoid confusion and confusion in the product, follow simple and effective leafing rules.

One sheet to one addressee.

Fill out the “Sheet Subject” field appropriately.

The wording can accurately represent the subject of leafing. The insertion thereby spares the addressee time, allowing him to immediately evaluate the replacement of the received sheet and promptly make decisions about its priority before reading.

Addressing accuracy.

Correctly filling in the fields To (TO), Copy (CC), Acquired copy (BCC) is the most important tool for the efficiency and integrity of filing.

To avoid any compromises in your work with these fields, you need to know their meanings, and take them in the current business environment:

• If your name appears in the direct addressee (“TO”) field – this means that the sheet sender is checking for confirmation of its request;
• If a number of addressees are placed in this field, this means that the sheet sender checks for confirmation from the skin or from any of the addressees;
• If your name is placed in the “CC” (carbon copy) field, which means that the manager wants you to be aware of your nutrition, he will not check your confirmation. Do not enter the listing item if your name is in the “SS” field. If you still want to start leafing, then, with a sign of a rich tone, you will receive the leaf for handing over;
• the “BCC” (blind carbon copy) field contains addressees (received addressees), which may be in the course of listing, but their information is not obvious to direct addressees;
• filling the sheet with the filled-in field “BCC” conveys the advance home or further information to the author of the sheet and the recipients about the reason and purpose of this form of information;
• The invited recipient should not enter the subject of the list from the BCC field.

Vikoristovyte lista privіtannya and personal zverennya to the addressee.

The problem is that there is a very popular variant of listing (power supply), which is indicated by the use of the ISQ format.

Personalization gives the sheets an individual directness, promoting the “inclusion” of your addressee in the subject of the sheet.

The addressee who took off the sheet is ZOBOV'YAZAN VIDPOVIDITI.

The leafing cycle consists of a leaf and several types. As the list grows to five to ten, more information is already available in the chat or forum.

The text of your type should be placed at the top (on the front) of the sheet, and not at the bottom. This eliminates the need for the recipient to “scroll” the front text of the page in searches of the type you wrote.

Protect your time and that of your respondent - write sheets that require a minimum of clarification and explanation.

Save your browsing history.

Do not start posting to the recipient's sheet as a new sheet (without saving the browsing history). This is why we are so obsessed with spending an hour searching for cob information.

Subscribe and contact information after the skin sheet. This way you will provide the addressee with the possibility of additional operational communication in times of need.

Check the spelling of the sheet first!

Motorized hostility will be deprived of leaves from the fakhivtsiv, with pardons.

These are the rubbish with which our clients judge us and with what they think about the security forces at the center of the company.

Obsyag deposit, which is being overpowered, is not to blame for over-expanding 3 MB.

Larger files may cause problems because... may not go through the owner's mail server.

Vikorist universal coding: Zip or rar for files to be transferred. Other extensions may be blocked or crashed when overwritten and cause problems for the recipient.

7 main taboos of business leafing in English

Business leafing - the woman is smart and powerful. You can contact your partners for additional e-mail or print official sheets with the company logo in beautiful envelopes on paper in a corporate color, otherwise a few nuances can ruin all your efforts to improve your communications. I am with the people you need.

Taboo No. 1 Write angry and nothing about it.

Shortness in the business world is not only the sister of talent, but the best friend of effective practice. The most comfortable reading volume of the sheet, which fits “in one screen”, maximum - in the volume of text of one A-4 format.

If you are careful not to get stuck in your sheet from the first rows, you are unlikely to bother yourself with the results of your work or your business position.

If you are business partners, then great messages can be perceived as an enemy to the owner - even if you are considered one of the most valuable resources in the world of business - time. So why should we encourage business connections with you?

Do not write long, tangled leaves. Long sheets do not give the correspondents a chance to delve into the essence of nutrition. Therefore, correcting the finished sheet of paper is a step in the process, which will help to eliminate misunderstandings and confusion. Re-read the text and find out that there are no ambiguous phrases or propositions.

Taboo No. 2 Start with negativity

It is not possible to start a sheet of paper: Unfortunately, I am afraid that, I am sorry to inform you that, We regret to inform you that and similar ones.

As if I didn’t want to tell you right away about the problem, I don’t want anyone to work immediately after greeting, otherwise your “Dear Mr. Smith" You may develop a rapt allergy to the appearance of sheets in your company, regardless of all the strictness of a respectable English gentleman.

Taboo No. 3 Vikoristovuvati skorochennya

Nice phrases that save an hour and add warmth to your message, better than vikoristuvat from a friendly informal list.

Let's try the following phrases:

C.U.(Russian: Pobachimosya)

thx/TX(Russian: dyakuyu)

RUOK?(Ukrainian: Are you okay?)

FYI(Russian before you see)

Forget about them when you fold the business sheet. The blame can be shortened for the electronic business sheet. Before we begin, we need to make sure that we have a good orientation in the midst of this diversity as soon as possible.

The presence of emoticons on the business sheet is not discussed. Just think about how you would seriously consider a business partner who would decorate his message with such mystiques: :-O:-(:-<:-/ ?

Taboo No. 4 Forget about the deposit

It is unacceptable to forget about the files that are added (in the electronic listing)! In the paper version of the business sheet, as a rule, voluminous documents are accompanied by short information about their changes.

If you overload the sheets with electronic mail and do not focus on the fact that documents are delivered to the sheet, the guarantee that you will receive them may be equal to zero.

Korisny phrases:

We enclose / are enclosing(Russian: mi dodaemo / depositmo...)

We are sending you...under separate cover(Russian: We overpower you... in the accompanying document)

Please enclose... with your reply(Ukrainian: Be kind, apply/send... sviddu)

Enclosed you will find a copy of the contract…(in Ukrainian you will find a copy of the contract...)

Taboo No. 5 Harm and ironize.

Do not allow yourself irony in the sheets. This is between rudeness. In business writing, such laxity as bitterness is not allowed.

Taboo #6 Experiment with format

Grati z formatuvannyam ta vikoristovuvati kolorovy or non-standard font nebzhano.

Your paper will not be given any originality, moreover, no matter how frivolous you are.

Taboo No. 7 Panibratuvati

Vikoristuvati farewell "Best wishes/Best regards"(Russian: All good things) you can’t have a list of unknown or little-known people!

Please tell me that you are sending the sheet to me right now Mr. Freeman, don’t shy away from what is meant for you Mr. Freeman your close friend.

It’s better to end the sheet with a neutral one. Yours faithfully(because you don’t know what the possessed person’s name is) or Yours sincerely(as my name is in your sight).

To finish:

A good writing style is as disciplined as brushing your teeth thoroughly. Therefore, follow the business style, follow all the rules of business listing, and you will be welcomed in the future.

And if you still feel the lack of professional training, we recommend taking it at our school.

In contact with

Children begin to write a special worksheet in the 5th grade of middle school. Those call them standard. The axis is small and the collection of topics is complete. Also available a set of standard phrases and a template for a special sheet for grades 5-6. The weight of your sheet may be 60-80 sheets.

Special sheet 5 class (template)

Phrases - clichés 5th grade (with translation)

1. It was nice to hear from you! - It’s almost a welcome to see you!
2. You ask me about...
3. Well, ... - Well, ... (this word gives the sheet a rosy style)
4. You know, ... - Chi know, ... (this viraz gives the sheet a rosy style)
5. By the way, ... - Before speech, ... (this introductory word gives the sheet a formal style)
6. Write back soon! - Write!
7. Lots of love, - With love,

Osobiste sheet 5 - 6 class (school, butt)

Rules for writing a special sheet Can change a little. According to one reader, Nini Zvernennya should be written “without a row of reds.”

Special sheet. Temi 5th - 6th grade

So, write a response to Ben, vikory phrases and a template of a special sheet. The weight of your sheet may be 60-80 sheets.

Let’s talk about these topics:

1. Summer Holiday theme

Special sheet for others on the topic “How I spent my holidays” (5th grade)

Zavdannya.

… Summer holidays are over and I am back to school. I spent a wonderful time in the country. I have a lot of friends there. We swam, rode our bikes, played games. I would like my children and friends to be infected. And what about you? How did you spend your summer holidays? Did you miss your classmates? Do you like to come back to school?
…
Yours,
Ben

2. Theme "My School"

Special sheet for others on the topic “School” (5th grade)

Zavdannya. Read the lesson from the sheet of Ben, your friend from England. Write a letter to your father.

… Holidays are over and I am back to school. I am happy to see my teachers and friends. You know, I have some new subjects in this region. It is Science and Information Technology. I find Science even more clattering. And what about you? Do you like going to school? What new subjects do you have this year? Do you wear a uniform?
…
Yours,
Ben

3. Theme "My Family"

Special sheet for others on the topic “My Family” (5th grade)

Zavdannya. Read the lesson from the sheet of Ben, your friend from England. Write a letter to your father.

… I have a very friendly family. Є 5 of us: father, mother, my grandparents and me. We live together. That's why we have a super mustache. We talk and ask each other about the day. We spent many days watching TV or walking to ride. And what about you? What is your family like? Who is your favorite relative? How do you spend time together?
…
Yours,
Ben

4. Theme "My Pet"

Special sheet for others on the topic “My pet” (grade 5)

Zavdannya. Read the lesson from the sheet of Ben, your friend from England. Write a letter to your father.

… I have got a lot of pets. My house has three guts, a dog, two hamsters and a parrot. I love them all and I am very happy when I play with them. My mum helps me to feed them.

Have you got any pets? What pet would you like to have? Do you love animals?
…
Yours,
Ben

5. Theme "My School Friends"

Special sheet for others on the topic “My school friends” (5th grade)

Zavdannya. Read the lesson from the sheet of Ben, your friend from England. Write a letter to your father.

… A week ago I changed my school. It is not easy to have new classmates and teachers. Now I don’t have friends because I am too shy. Do you have friends at school this year? What are they like? Do you spend your free time together? What do you do?

…
Yours,
Ben

6. Topic “Books.” Favorite Writer"

Another special sheet on the topic “Books. Love Writer" (5th grade)

Zavdannya. Read the lesson from the sheet of Ben, your friend from England. Write a letter to your father.

... My friends for play computer games. Ale this it is better to read a good book. Do you like reading books? Who is your favorite writer? Do you like adventure stories?

…
Yours,
Ben

7. Topic “Travelling. London"

Another special sheet on the topic “Expensive. London" (grades 5-6)

Zavdannya. Read the lesson from the sheet of Ben, your friend from England. Write a letter to your father.

…Summer is coming. And my family is making plans where to go during the holidays. I want to go to Russia. I study Russian at school and know a lot about this country. …What country would you like to visit? Why? What places of interest would you like to see?
…
Best wishes,
Ben

8. Theme "My Best Friend"

Special sheet on the topic “My best friend” (grades 5-6)

Zavdannya. Read the lesson from the sheet of Ben, your friend from England. Write a letter to your father.

… I haven’t got many friends. Ale I have a close friend. His name is Tom.

…Do you have a close friend? What does your friend look like? When did you make friends?
…
Best wishes,
Ben

9. Theme "My Favorite Animals"

Special sheet on the topic “My beloved creature” (grades 5-6)

Zavdannya. Read the lesson from the sheet of Ben, your friend from England. Write a letter to your father.

…
Last month I went to the Zoo. There is a large Zoo in my city. I like to go there
because I like to watch monkeys running and jumping. They are so funny!
What's Zoo in your area? Do you often visit it? What are your favorite animals
there?
Best wishes,
Ben

10. Theme "My Day"

Special sheet on the topic “My Day” (grades 5-6)

Zavdannya. Read the lesson from the sheet of Ben, your friend from England. Write a letter to your father.

…
I have weekends very much. I get up at nine o’clock, dress quickly and have breakfast. I always eat cheese for breakfast. After breakfast I go for walk with my friends. We often go to the cinema. Sometimes we go to the park. ...

And what about you? Do you like weekends, too? Why? What do you like doing most of all? What is your usual day like?
Best wishes,
Ben

11. Theme “School Trips. Russia"

Special sheet on the topic “School excursion” (grades 5-6)

Zavdannya. Read the lesson from the sheet of your friend who lives in another place. Write a letter to your father.

…
I like school trips very much. We don’t have lessons on school trips but we learn interesting things, photos and have a great time. Sometimes we go to visit other towns…

And what about you? Do you go on school trips, too? What place (a city, a town, a village) did you visit last? What did you do and why did you like it?
Best wishes,
Ben

List of English words

I may read your letter today. I am glad that you are fine! I am very happy that you successfully passed your Chinese exam. My congratulations! I know you had been studying hard to pass it.

Now, let me tell you my news.

As usual, I study deeply English and maths. My teacher mathematics moved to Nіmechchini across the river. That's why I have another teacher at the moment. But I like him as well.

I am doing well at English. I have been watching films in English every day for 2 months already. For now, I will go to films with subtitles, but hopefully, I will be able to continue without it. I think, this is a very good way to great one's vocabulary.

I May recently been playing volleyball in the park. You know, I like this sport. I met a really nice girl there. Her name is Lena. Next time I am going to invite her to the cinema. It looks like I go to the park to see her rather than play volleyball)))

My boy intends to work in an interior design studio. He enjoys it a lot more than his previous job. My parents are planning to buy a new flat. This one is even small.

Valera, Andrey and I would like to think about you. It is a pity that you had to go. It was so much fun when you were here. It is Andrey's birthday soon. It's sad that we will have to celebrate it without you. I hope you will be able to come and visit us when it is my birthday.

Yesterday we met Sveta and Natasha. They shoot their regards to you. The stench smelled like you were going to your new place. We told them that you did. By the way, Natasha dyed her hair black. She is a brunette now! It suits her, though.

Please give my regards to your mom, dad and sister! Come see us as much as you can! Do not forget to write! We miss you so much!

Wishing you best of luck!

Dear Sergius!

Today I read your sheet. I am radium, everything is so great in you! I am so happy that you are successfully drinking Chinese language! My ancient history! I know you worked really hard to get it done.

Now let’s find out what’s new in my life.

Like forever, I’ve been busy studying English and mathematics. My student from mathematics moved to the river to Nimechchina, so now I’m working on something else. Ale in me also befits.

With English everything is fine. For two months now I have been marveling at my English films. I'm still amazed at films with subtitles, but I'm sure I'll soon be able to understand everything without them. In my opinion, this is a very good way to replenish your vocabulary stock.

The remaining hour goes to the volleyball park. You know, I love this sport. There I met a very pretty girl. My name is Olena. Next time I’ll ask for it before the cinema. In my opinion, I go to the park through it, and not through volleyball)))

My brother started working at the studio with interior design. This robot deserves a lot more for the extra price. The dads want to buy a new apartment, because we are already cramped here.

Me and Valera and Andriy are often forgotten to you. It's a pity that you left. It was so much fun if you were here. Today is Andriy's national day. It's a pity, it's Christmas time without you. I hope that you will be able to come on my national day.

Yesterday we treated Svetla and Natasha. The stench said hello to you. Have you asked what you should do in your new place? We were told that it was so. Before speaking, Natalka painted her hair in a black color! Now there's a brunette! Here we go.

Say hello to your mom and sister! Come as soon as you can! Don't forget to write! We are already following you!

I crave all the best!