Ingliz tili to'rtta asosiy qismga bo'linadi: ertalab, tushdan keyin, kechqurun, tun, bu so'zlar umumiy so'zlar va kundalik iboralarda ishlatiladi. (Matn ostidagi iboralarni ilova qiling). Ale kremi Ingliz Maqsadga erishish aniqroq ko'rinadi.
Barcha so'z va iboralarning transkripsiyasi va ifodasi jadval matni ostida ko'rsatilgan.
Ertalab - ertalab, uch qismdan iborat:
- shafaq - tong otishi;
- quyosh chiqishi - tushish;
- peshin - har kuni.
Peshindan keyin - tushdan keyin bir soat va quyosh ufq chizig'iga yetgan paytgacha. Peshindan keyin boshqa davrlarga bo'linmaydi, lekin siz faqat tushlik soatini ko'rishingiz mumkin, masalan, Buyuk Britaniyada soat tushdan keyin 12 va 2 yil orasida.
Kechki - kechqurun ikki qismdan iborat:
- quyosh botishi - quyosh botishi;
- shom - kun.
Kecha, mahsulotning bu qismida siz faqat yarim tunni ko'rishingiz mumkin
So'zlar va iboralar mulkning qismlari haqida nutq va iboralarda singdirilgan
1 so'z:
Chastina Dobi | Transkripsiya | Rus yozuvchilari tomonidan Vimov | Tarjima |
---|---|---|---|
Chastini dobi | |||
tong otishi | [ˈdeɪbreɪk] | (Daybrick) | Svitanok |
tong | [dɔːn] | (Don) | svitanok, ertalab shafaq, kob, rudiments, burilishlar |
quyosh chiqishi | [ˈsʌnrʌɪz] | (Quyosh chiqishi) | g‘oyib bo‘lish, quyoshning tushishi |
ertalab | [ˈmɔːnɪŋ] | (mo: nin) | yara |
kunduzi | [ˈdeɪtʌɪm] | (kunduzi) | kun, kunduz soati |
kun | [deɪ] | (Dey) | |
peshin | [nːn] | (yaxshi: n) | har kuni, kunduzi |
peshin vaqti | [mɪdˈdeɪ] | (peshin) | |
tushdan keyin | [ɑːftəˈnuːn] | (a: vtenu: n) | tushdan keyin soat |
oqshom | [ ˈiːv(ə)nɪŋ ] | (I:vnin) | oqshom |
quyosh botishi | [ˈsʌnsɛt] | (Quyosh botishi) | quyosh botishi, quyosh botishi |
oqshom | [dʌsk] | (Dask) | kun |
yarim tun | [ˈmɪdnʌɪt] | (yarim tun) | kecha tunda |
tun | [nʌɪt] | (Bilish) | nich, nichny |
2 so'z qabul qilindi:
Rus yozuvchilarining transkripsiyasi bilan inglizcha so'zlar.
- Svitanok yaqinlashmoqda
- tong yaqinlashadi
- (oldin:n epre'uchíz)
- quyosh botishidan Svitankugacha
- oqshomdan tonggacha
- (dan to: to:)
So'zda dan - (vid, z) "r" tovushi hatto yumshoq ko'rinadi va ko'rinadi, butun ruscha "r" tovushi
- Svitanok yaqinlashmoqda
- tong yaqin
- (oldin: n z et hand)
qo'l rus tiliga qo'l deb tarjima qiling, qo'l, ale so'z sifatida, ba'zi iboralarda siz ma'no sifatida tarjima qilishingiz mumkin atrofida osilib turmoq. Qabul qiluvchisi esa keng ma'noda har qanday mavzuning tartibini o'zgartirishni bildiradi
- ertalabdan kechgacha
- ertalabdan kechgacha
- [frɒm ˈmɔːnɪŋ tuː nʌɪt]
- (dan mo:ning tu: toping)
- Tushdan keyin issiq bo'ladi
- tushdan keyin issiq bo'ladi
- [ɪt tendz tuː bɪˈkʌm ɪn ði: ɑːftəˈnuːn]
- (Bu tu: bíka'm inzí: a: intenu: n)
- chin dildan
- kechayu kunduz
- (Kun va ritsar)
3 ta ibora:
Transkripsiya va rus yozuvchilari bilan ingliz tilida "Dobi qismlari" mavzusidagi iboralar
- Xayrli tong.
- Xayrli tong.
- (Salom)
- [ɡʊdˈmɔːnɪŋ]
- (yaxshi: nin)
- Kecha kechqurun nima qildingiz?
- [Kecha kechqurun nima qildingiz?]
- (ˈwɒt dɪd ju duː ˈjɛstədeɪ ˈiːv(ə)nɪŋ)
- os dit yu do: estedey i:
- Ertaga kechqurun nima qilyapsan?
- [Ertaga kechqurun nima qilasiz?]
- (ˈwɒt wɪl ju duː taˈmɒrəʊ ˈiːv(ə)nɪŋ)
- eksa viv yu do: tu:moreu i:unin
- Ertaga kechqurun nima qilyapsan?
- [Ertaga kechqurun nima qilyapsan?]
- (ˈwɒt ɑː ju ˈduːɪŋ taˈmɒrəʊ ˈiːv(ə)nɪŋ)
o'qi a: yu do:in tu:moreu i:unin Ingliz U
Vaqtni aniq aytishga imkon beruvchi aniq qoidalar mavjud.
Masalan, bizning tilimizda soat formati 12:00 dan keyin 24 yil va yarim kundan iborat bo'lib, biz ko'pincha 13, 14, 15 va hokazolarni aytamiz.
- Ingliz tilida aniq yarim soat bor:
- Peshindan oldin (00:00 - 12:00): AM (Ante Merediem)
Peshindan keyin (12:00 - 24:00): PM (Post Merediem)
- Masalan, Mozhe Mati Viglyad robot kafesining belgisi:
7.30 dan 23.00 gacha ochiq.
- Shuningdek, siz AMni "ertalab" bilan va PMni "kunduzi" bilan almashtirishingiz mumkin.
- Ertalab soat 4 da qo'ng'iroq qilish aqldan ozganmi?
Taqdimot kunduzi soat 5 da bo'lib o'tadi.
Hamma narsa yozma ravishda tushunilgan bo'lsa, og'zaki tushunish uchun qoidalarni bilish kerak. Ingliz Yillar va vaqtlar bo'yicha belgilangan soat uchun
Uchta qabul qiluvchi ishlatiladi: at (in), o'tgan (keyin), to (oldin).
Yubiley kitobi ikki qismga bo'lingan - yuzadagi teri.
- Yakshanba kunidan bir soat oldin (soat 12.00 dan 6.00 gacha terish orqasidagi kavisli qo'l) ko'rsatish uchun PAST drayveri ishlatiladi (keyin):
Ikki o'tgan sokin tepaliklarda. - Taxminan uchinchi asrning X asrida. So'zma-so'z: ikkitadan keyin 10 hvilin, 2:10 va 14:10.
- Yarim yildan keyingi soatni ko'rsatish uchun (egri qo'l terish orqasida 6.00 dan 12.00 gacha) TO (oldin) drayveri tanlanadi:
Ikkitagacha sokin tepaliklarda. - O'n daqiqadan ikki kungacha 50 khvilin bor. So'zma-so'z: taxminan 10 daqiqadan ikkiga, 1:50 yoki 13:50. Bundan tashqari, "yil choragi" - "chorak" (15 xvilin) deb ham tushuniladi. Chorak yangi yildan oldin va yangi yildan keyin bo'lishi mumkin va u bilan birga yashaydi kichik maqola
- Beshga chorakda. - Beshga chorak qoldi - o'n beshdan beshgacha. So'zma-so'z: beshdan chorak, soat 4:45 va 16:45.
- Beshga chorakda. - Taxminan XV asr. So'zma-so'z: beshdan chorak, 5:15 - 17:15
Yarim "yarim" so'zi bilan ko'rsatilgan - hæf (30 hvilin) (L harfini o'qib bo'lmaydi), maqolasiz.
- Olti yarimda.
- Yetti yarimda.
Albatta, vaqt bo'ladi (bema'nilik yo'q):
- Soat o'nda
Ovqatlanish uchun Soat nechi bo'ldi? Hikoya It is... so'zlari bilan boshlanadi.
- Soat olti bo'ldi
- Soat 12
Ko'proq murojaat qiling:
“Uch yil”ni qanday aytish mumkin: 3 soat davomida (“h” “soat” so‘zida talaffuz etilmaydi)
Qanday qilib "uch yildan ortiq" deyish mumkin: 3 soatdan ortiq
- Kechiktirilgan parvozni 3 soatdan ortiq kutdik.
"Bir soat ichida" qanday aytiladi: bir soat ichida - keyingi kun haqida qanday gapirish kerak
- Mehmonlar bir soatdan keyin kelishadi.
bir soatdan keyin - o'tgan soat haqida qanday gapirish kerak
- Bizning bo'shliqning Godinidan keyin panjara keldi.
"Yillar davomida" qanday aytiladi: yarim soat ichida ("yarim" so'zida "L" talaffuz etilmaydi)
"Yil takrorida" qanday aytiladi: bir yarim soat ichida
"Soatda" qanday aytiladi: o'z vaqtida yoki o'z vaqtida.
Vaqt o'tishi bilan - "kelishidan bir soat oldin".
- Siz faqat kechki ovqat uchun vaqt topdingiz.
- Vaqtida
- U o'z vaqtida kelishi dargumon.
Bugun - daromad soati haqida va tun haqida, sizning zavqingiz uchun.
Chas dobi - lug'at:
Kunning vaqtlari - lug'at:
Ertalab - ertalab
ertalab - Vranci
kun - kun
kunduzi - kunduzgi soat
peshindan keyin - peshindan keyin, tushdan keyin
tushdan keyin - tushlikdan keyin, kun davomida
kechqurun - kechqurun
kechqurun - kechqurun (quyosh botishi va qorong'ilik o'rtasidagi soat)
tun - tun, kechqurun (agar qorong'i bo'lsa)
tunda - tunda
shafaq - svitanok, shafaq
tongda - Svitankaga
shom - kun
kechqurun - kunduzi
quyosh botishi - quyosh botishi
quyosh botganda - quyosh botganda
quyosh chiqishi - quyosh chiqishi, quyosh chiqishi
quyosh chiqqanda - Svitankaga
peshin - peshin
peshin vaqtida - har kuni
yarim tun - kechqurun
yarim tunda - kechqurun
bugun kechqurun - bugun kechqurun
kecha kecha - kecha kechqurun
ertaga kechasi - ertaga kechqurun
Nich - tun so'zi bilan takliflar va qisqa dialoglar
Kecha - nich so'zining maqolalari va qo'llanishiga hurmat bilan munosabatda bo'ling.
Bir hayvon kunduzi uxlaydi, biri esa kechasi faol.
Barcha mavjudotlar kunduzi uxlaydilar va kechalari faoldirlar.
Dekabr tunlari eng uzundir.
Chaqaloq tunlari topildi.
Uyquga yotganingizda: "Xayrli tun!"
Uyquga ketganingizda, xushmuomalalik bilan ayting" Dobranichda!"
Farzandingiz hali tun bo'yi uxlayaptimi?
Kichkintoyingiz tun bo'yi uxlaydimi (uyqu qo'ymasdan)?
U bu hafta tungi smenada ishlaydi.
U hayotining tungi o'zgarishi ustida ishlamoqda.
Kecha men juda kech yotdim.
Kecha kechqurun men kech yotdim.
Kechasi juda sovuq bo'ladi.
Kechasi yanada sovuqroq bo'ladi.
Aspirin qabul qilganidan keyin u o'zini yaxshi his qildi, kechasi esa uning harorati normal edi.
Aspirin qabul qilgandan keyin o'zimni yaxshi his qildim va kechasigacha harorat ko'tarildi
normal.
Uch kunu ikki kechadan beri tinmay yomg‘ir yog‘moqda.
To'xtovsiz uch kun va ikki kecha davom etmoqda.
Bayram kechasigacha davom etdi.
Kechqurun kechgacha davom etdi.
U tungi poyezdda Bostonga bordi.
U tungi poyezdda Bostonga bordi.
U har kecha uni orzu qiladi.
U itlar haqida orzu qiladi.
Kechasi yoki kunduzi kerak bo'lsa, menga qo'ng'iroq qiling.
Kechasi yoki kunduzi kerak bo'lganda menga qo'ng'iroq qiling.
Kechayu kunlarimni shu haqda o‘ylayman.
Kechayu kunlarimni shu haqda o‘ylayman.
Uyga qachon kelganini aniq bilmayman, lekin kechasi juda kech edi.
Vaqt necha bo'lganini bilmayman, lekin kechasi juda kech edi.
Xayrli tun Oliviya! Shirin tushlar!
- Omad, Oliviya! Shirin tushlar!
- Xayrli kech buvijon!
- Omad tilaymiz, buvijon!
Men juda charchadim va bunga tayyorman ni bosing hozir pichan.
- Men juda charchadim va hozir uxlashga tayyorman.
- Xayrli tun, ertaga gaplashing.
-Omad, ertaga gaplashamiz.
pichanni urish- Amerika idiomasi "yotmoq" degan ma'noni anglatadi.
Siz soat nechada yotasiz?
- Qachon yotasiz?
- Ko'p tunlarda, soat 23:00 da. Ba'zan yarim tungacha turaman.
- Asosan, taxminan 11-kechqurun. Ba'zan yarim tungacha uxlamayman.
Kecha Anna. Maktabda muvaffaqiyatingizni davom ettirsangiz yaxshi bo'lardi.
- Omad tilaymiz, Xanno. Maktabdagi muvaffaqiyatingiz haqida eshitishni istardim.
- Xayrli kech ota. Iltimos, ertaga kechqurun yana qo'ng'iroq qiling.
- Yaxshi o'lchov uchun, tatuirovka. Mehribon bo'ling, ertaga kechqurun yana qo'ng'iroq qiling.
1 Qiyin kunlar va kunning soatini bildiruvchi so'zlar ingliz tilida (transkripsiya bilan) aytilgan.
Endi dunyo kunlarining nomlari buyuk harflar bilan yozilishiga hurmatni tiklang.
2 Yil kunlarining piktogrammalariga va yil qismlarining nomlariga o'rganib qolgan soat foydalanuvchilari
1. Qabul qiluvchi yoqilgan yil kunlari bilan qo'ying: yakshanba/dushanba kuni.
2. Qabul qiluvchi ichida dobi qismlarining nomlari bilan, obov'yazkovo kuylovchi artikl bilan qo'ying:
ertalabda- fransuz;
tushdan keyin- bir kunda;
kechqurun- Vecheri.
(Ale: tunda- ertalab.)
3. Yil kunlarining ma'lum nomlari so'zlarga ega hammasi, har qanday, har biri, har, oxirgi, Keyingisi, bitta, bu qabul qiluvchi ularga o'rganmaydi: o'tgan dushanba- O'tgan dushanba.
...........................................
3 Ingliz tilida yoz kunlari haqida qo'shiqlar
...........................................
4 Ingliz tilida tugatish soati haqida qo'shiq
...........................................
5 Ingliz iboralarida yoz o'rtasi kunlari
Moviy dushanba- (so'zma-so'z "band dushanba") muhim dushanba, haftadan keyingi birinchi ish kuni
Dushanba hissi- (so'zma-so'z "deyarli bir hafta") bir haftadan keyin mashq qilish kerak emas
Qonli dushanba- (so'zma-so'z "qiyshiq dushanba") talaba. bayramlarning birinchi kuni, o'g'rilar uchun jazo kuni
Qora dushanba– (so'zma-so'z “qora dushanba”) 1) maktab; tayoq ta'tildan keyingi birinchi kun; 2) cherkov. Fomino kuni dushanba
Qo'llar dushanba- taqdirning birinchi dushanbasi, unda kichik sovg'alar berish odat tusiga kirgan, ayniqsa Shotlandiyada (qo'l - omad uchun sovg'a; birinchi sotuvdan olingan tiyinlar "omadli" deb hisoblanadi)
Yog'li dushanba- (so'zma-so'z "bu dushanba") katolik va anglikan cherkovlarida Lent oldidan qolgan dushanba
Pancake / Shrove seshanba- seshanba neft kuni (neft haftasining qolgan kuni)
Qora chorshanba- "qora kulrang", 1992 yil 16-iyun chorshanba kuni, Britaniya funt sterlingi kursida keskin pasayish yuz berganda
Yaxshi/Muqaddas/Spy Chorshanba- Rel. Yaqin Sharqda chorshanba, Buyuk kun oldidan chorshanba, Yahudoni xotirlash kuni
Qora payshanba- Almashtirish. "Qora payshanba", 1929-yil 24-dekabr, qora payshanba kuni boshlangan va qora dushanba (28-dekabr) va qora seshanba (29-dekabr) kunlari halokatli darajaga yetgan aksiyalar narxining qulashi. Uoll-stritdagi halokatga o'xshash ushbu fond bozori qulashi Buyuk Depressiyaning boshlanishi bo'ldi.
Sof payshanba- Rel. buyuk to'rtlik (noxolislik bilan)
qiz juma– past darajadagi lavozim va turli majburiyatlarga ega bo‘lgan ofis yordamchisi; yosh qiz maxsus yordamchi yoki kotibning bog'lash ishlarini tugatmoqda
odam juma- Juma, sodiq xizmatkor (D.Defoning “Robinzon Kruzo” romanidagi xizmatkor nomi bilan)
Qora juma- "Qora juma", moliyaviy va boshqa baxtsizliklar sodir bo'ladigan juma
Juma yuzi- ayblov qo'shig'im, mening qo'shig'im
Juma narxi- Kirpi qo'shig'i
Muborak Juma- Rel. Strasna, Buyuk Juma
Shanba kechasi maxsus- savdolashish; Amer. maxsus shanba taklifi, juda arzonlashtirilgan mahsulot narxi, shanba kungi sotuv narxi; arzon (jargon)
Kasalxona shanba- (so'zma-so'z "tibbiy shanba") ertalabki dori uchun xayriya yig'ish kuni
Tuxum - shanba- Neft festivali oldidan shanba
Butunlay- (so'zma-so'z "bir oy va bir hafta") butun abadiylik, hatto tashvishli soat
ikki yakshanba birlashganda- fe'l. Agar biz ikki hafta birga bo'lsak, unda ... yo'q
Yakshanba yuzi- ikkiyuzlamachi qarash
Yakshanba kungi bola- haftada tug'ilgan bola; baxtli odam
Yakshanba haydovchi– bir vaqtning o‘zida haftalab ishlaydigan mashinani haydash; tinch, yumshoq suv
Yakshanba odam- bir vaqtning o'zida faqat haftalar davomida turmush qurgan odam
Yakshanba rassomi- havaskor rassom; primitivist rassom
Yakshanba kungi eng yaxshi/yakshanba kiyimlari- maxsus holatlar uchun eng yaxshi (yangi, muqaddas) kiyim
Yakshanba yopilishi- haftaning xarid kuni
Yakshanba kuni kechki ovqat- haftalik tushlik
Yakshanba maktabi- Haftalik maktab
Yakshanba qo'shimchasi- haftalik gazeta ilovasi
6 Ingliz idiomalarida Dobi soati
ertalabdan keyin- Rozg. osilib qolish, ichish, ziyofat yoki biror narsadan keyin yara; tayoq shoshilinch qaror qabul qilingandan keyin sinov muddati
ertalabki yangiliklar- qolganlarning unvonini chiqarish
tong yulduzi- Rankova Zirka, Venera
ertalab ko'ylagi- tashrif qog'ozi
ertalabki libos– a) uy kostyumi; b) tashrif qog'ozi
ertalabki parad- Viykoviy. darajani qayta tekshirish
hayotning tushdan keyin- umrning oxirida, taqdirning oxirida
tushdan keyin choy- choy bilan ajoyib oqshom
kecha-kecha- kecha kechqurun
kechki libos- Amer. Kechki mato
kechki yulduz- Kechki yulduz
kechki ranglar- Amer. mor. praporshchning pastga tushishi uchun signal
kechki qurol- O'lat. kechki o'zgarishdan oldin signal eshitildi
kechasi- Nich, poza uyda o'tkazildi
dam olish uchun- Onalar kuni kechasi
kichik kecha- oxirgi kechadan keyingi birinchi yillar (1-2 yil kechasi)
tun qorong'usida- kech tun
tun davomida- butun tun
tun tushdi- kecha keldi
oq tun- 1) uyqusiz hech narsa; 2) oq nich
bulutli tun- Xmarna nich
yulduzli tun- Zoryana nich
nikoh kechasi- persha shlyubna nich
Bo'ronli tun- bo'ronli nich
tungi qirg'iy = tungi jar- tungi taksi haydovchisi; odamlar, men buni qilyapman yoki kechalari uxlay olmayman
tungi kreslo- tungi konchi
tungi qush – 1) tungi qush; 2) tungi sayr qiluvchi, oqshom; tungi yovuz odam
...........................................
7 Maktab kunlari haqida ingliz tilida o'yinlar, qo'shiqlar va ertaklar (flesh)
Ingliz tilidagi qish kunlarining nomlariga o'xshashlik
o'qi a: yu do:in tu:moreu i:unin lotin tilida, roman va nemis tillarida hafta kunlarining ma'nosi nomlar bilan bog'liq samoviy jismlar tovush tizimi: Oy, Mars, Merkuriy, Yupiter, Venera, Saturn va Quyosh (o'z nomidan, Rim xudolari nomi bilan atalgan) dushanba oy kuni, seshanba - Mars kuni deb e'lon qilindi. Hozirgi italyan, ispan va fransuz tili chunki beshta asosiy sayyoralarning nomlari yil kunlari uchun saqlanib qolgan. Ingliz tilida faqat dushanba bor ( dushanba), shanba ( shanba) o'sha hafta ( yakshanba) lotin tiliga ekvivalent nomlar boʻlishi mumkin. Ingliz tilida boshqa kunlar ham sayyoralar nomlarini oladi, lekin ular Skandinaviya mifologiyasi xudolari sharafiga nom oldilar: Seshanba ( seshanba) Tiw sharafiga nomlar (Tiw), o'rta ( chorshanba) Voden sharafiga, to'rtta ( Payshanba) - Tor va Juma sharafiga ( Juma) - Freya sharafiga.
Yilning kunlarini ingliz tilida qisqacha ayting
dushanba - Dushanba/dushanba/oy
seshanba Seshanba/sesshanba/shanba
Sereda - Chorshanba / Chorshanba / Biz
Payshanba - payshanba/pays
Juma Juma/Jum/Jum
shanba - Shanba/shanba/shanba
Hafta - Yakshanba/Yakshanba/Su
Ingliz tili kunlarining kartalari va rasmlari
Qashshoqlik kunlari va yutuqlar soati haqida ingliz bolalar hikoyalari
Dushanba bolasi yaxshi va sekin,
Seshanbaning bolasi bor, bor, bor,
Chorshanba bolasi juda kulgili,
Payshanba bolasi baxtli va quyoshli,
Juma bolasi podshohdek,
Shanba kuni bola raqsga tushishi va qo'shiq aytishi mumkin,
Yakshanba kungi bola boshiga turishi mumkin,
Va uning to'shagi ostidagi arvohlarni sanang!
Dushanba bolasi chiroyli yuz,
Seshanba bolasi inoyatga to'la,
Chorshanba bolasi g'amga to'la,
Payshanba bolasi juda uzoq,
Juma bolasi mehribon va beradi,
Shanba bolasi tirikchilik uchun mehnat qiladi,
Va undan tug'ilgan bola
Shabbat kuni adolatli va dono, yaxshi va geydir.
(M. Boroditskaya tomonidan tarjima qilingan)
Dushanba kuni kim tug'ilgan,
Siz sut kokteyli kabi oq bo'lasiz.
Ikkinchi bosqichda kim adolatli?
Kim o'rtada bo'lsa, omadi chopmaydi.
Payshanba kuni kim bo'lsa - abadiy volotsyugoi.
Juma kuni - mehribon.
Shanba kuni kim juda yaxshi,
Hammaga xayrli hafta!
...........................................
Dushanba kuni yuving
Dushanba kuni yuving
Seshanba kuni temir
Chorshanba kuni pishiring
Payshanba kuni pivo,
Juma kuni chalin,
Shanba kuni tuzating,
Yakshanba kuni uchrashuvga boring.
Xayrli tun, uxlang
Xayrli tun, qattiq uxlang,
Yorqin uyg'on,
Tong yorug'ida,
To'g'ri ish qilish uchun,
Butun kuchingiz bilan.
Doba ingliz va rus tillarida
Ingliz tilida ruscha dobu so'zi tomonidan yaratilgan kontseptsiyani belgilash uchun maxsus so'z yo'q; Umuman olganda, tushunchalar inglizcha tavsif shaklida ifodalanishi mumkin, kabi kechayu kunduz yoki yana yigirma to'rt soat.
Bir soat, yigirma to'rt yil ingliz va rus tillarida turlicha bo'linadi. Ingliz tili bu davrni uch qismga ajratadi: ertalab(0 dan 12 kungacha), tushdan keyin(Pushdan taxminan 18 gacha, keyin quyosh botishidan oldin) va oqshom(quyosh botgandan kechgacha, keyin yana boshlanadi ertalab). Nima haqida shov-shuv? kunі tun, barcha hidlar boshqa bo'linmani ko'rsatadi, uchda emas, balki qismda: yorug'lik ( kun) bu qorong'i ( tun). Krim bu so'zni kun Vikorist xuddi shunday, u qisqa muddatli kechayu kunduz, shuning uchun sezilarli rus boyligi bor.
Rus tilida rasm boshqacha - uni to'rt qismga bo'lish kerak va o'zi: ertalab (quyosh botishidan taxminan 10 yoki 11 yilgacha), kunduz (quyosh botishidan 10 dan 11 yilgacha), kechqurun (quyosh botgandan 10 gacha yoki) 11 yil) godin) i nich (kechqurun va tun o'rtasida, odamlar uxlaydigan soat).
H. X. Andersenning ingliz tili kunlari haqida ertak
Kun haftasi bir marta yig'ilish va ziyofat qilish uchun bepul bo'lishni xohlardi.
Bir necha kundan beri men hali ham yig'ilib, bir-birimni oyoq osti qilishni xohlardim.
Yetti kunlik mashg'ulotlardan Ale kozhen, chunki badbo'y hid darhol paydo bo'lmadi.
Ulardan terilar omborga solingan taqdirda ham, badbo'y hid butun daryoni shu qadar egallab olardiki, uni umuman eshitib bo'lmaydi.
Ular butun qo'shimcha kunni xohlashdi; lekin keyin ular buni har to'rt yilda bir marta qilishdi,
Ular ajoyib kunni nishonlashlari kerak edi va siz buni har kuni bir marta ko'rasiz
xronologiyada tartibni saqlash maqsadida fevralga keladigan ichki kun.
- taqdirning shiddatli sakrashida; Bu ular raketkalarni tekislash uchun kiyinadilar
>Soat ingliz tili
Bir soat ingliz tili. Ingliz tilining yubileyi. Vaqt necha ekanligini qayerdan bilasiz?
Bu yerda siz ingliz tilida soatni bilib olishingiz mumkin. Ingliz tilining yubileyi. Vaqt necha ekanligini qayerdan bilasiz?
Ko'p odamlar keyinchalik ingliz tilini bilish uchun katta hissa qo'shadilar, lekin aslida bu juda muhim asosiy til Biz doimo bir vaqtning o'zida bir soat ovqatlanamiz. Va hamma narsani o'rganish, bir marta o'tish va keyin uni qayta-qayta takrorlash oson.
Xo'sh, eng muhimi, qanday qilib "soat necha" yoki "soat necha" deb qo'yishingiz mumkin - soat necha (hozir)? yoki soat necha?
Yangi boshlanuvchilar uchun siz qadam tashlashda aybdorsiz:
Ko'chatdan oldin siz qo'yishingiz kerak bu.
Kun oxirigacha siz vikorystuvat qilishingiz kerak" o'tgan"Va yarmidan keyin -" uchun".
"O'n besh" so'zining o'rnini to'g'rilash kerak chorak(chorak).
So'z daqiqa(khvilini) ingliz tilida olib tashlangan.
Mayli, keling, dumbalarga o'tamiz.
Birinchi usul:
00.00 (Pivnich) - yarim tunda, bilish ham foydali bo'ladi - tunda - yarim tunda, Pivnich uchun - yarim tundan keyin, Pivnichdan uzoqda - kichik soatlarda
00.05 (noldan besh o'tgan) - soat noldan besh o'tgan
01.10 (10:00) - soat birdan o'n o'tdi
02.15 (uchinchi kechaning o'n besh soati) - soat ikkidan chorak
03.20 (to'rtinchi kechaning yigirma daqiqasi) - soat uchdan yigirma
04.25 (soat to'rtdan yigirma besh) - soat to'rtdan yigirma besh
05.30 (ertalab besh yarim) - soat besh yarim
06.35 (o'ttiz besh khvilin etti ertalab, va hid 25 khvilin 7 holda gapirish) - yigirma beshdan yettigacha.
07.40 (yigirma sakkizinchi ertalab) - yigirma sakkizgacha
08.45 (soat to'qqizgacha chorak) - soat to'qqizgacha chorak
09.50 (o'ninchisiz) - soat o'ndan o'ngacha
10.55 (beshinchi o'n birinchi ertalabsiz) - soat beshdan o'n birgacha
12.00 (peshin) - peshin yoki peshin, bilish ham qiziq bo'ladi - opivdni - peshinda, peshindan bir soat oldin - peshindan keyin, peshindan bir soat keyin - tushdan keyin, peshindan keyin - kunduzi
12.05 (soat o'n ikkidan besh o'tgan) - soat o'n ikkidan besh o'tdi
13.10 (boshqa kunning o'n soati) - soat birdan o'n o'tdi
14.15 (uchinchi kunning o'n besh soati) - soat ikkidan chorak o'tdi
15.20 (to'rtinchi kunning yigirma soati) - soat uchdan yigirma o'tdi
16.25 (beshinchi kuni yigirma besh daqiqa) - soat to'rtdan yigirma besh o'tdi
17.30 (soat besh yarim) - soat besh yarim
18.35 (bugun kechqurun o'ttiz besh soat, va 7 soatdan 25 soat oldin gapirish yomon hidlanadi) - soat beshdan yigirma yettigacha
19.40 (kechqurun yigirma daqiqa) - soat yigirma sakkizgacha
20.45 (soat o'n beshdan to'qqizgacha) - soat to'qqizdan chorak
21.50 (o'n daqiqadan o'ngacha) - soat o'ndan o'ngacha
22.55 (soat beshdan o'n birgacha) - soat beshdan o'n birgacha
1, 2, 3 ... godin oddiy ko'rinadi - bir, ikki, uch ... o" soat Masalan, ertalabki o'n soat - ertalab soat o'n.
Shuningdek, deputat a.m. siz vikoristovvati viraz qilishingiz mumkin - ertalabda va p.m o'rniga. vikorystuvati kechqurun, masalan, 05.15 (yuz daqiqa davomida o'n besh hvilin) - bu soat beshdan chorak. yoki ertalab soat beshdan chorak bo‘ldi.
Shuni ham yodda tutish kerakki, ingliz tilida (rus tilida) hamma narsa tezda seziladi, shuning uchun ko'pincha ko'nikish uchun bir soat bor, va ertalab am, pm va iboralar, kechqurun faqat olish. odatlangan, agar kimdirsiz bu aniq bo'lmaydi. Totto, dumba ustida, ovqat ustida "Qachon yotasiz? - Qachon yotasiz?" Dalil "o'ndan - taxminan o'ndan" va "kechqurun" ni qo'shishning hojati yo'q, shuning uchun bu juda aniq ...
Amerika ingliz tilida o'tmishni almashtirganda, foydalanuvchi ko'pincha g'alaba qozonadi keyin. Va qabul qilgichni almashtirish qabul qiluvchilarning vikoristanyasi bilan mumkin ning, oldinі gacha.
Boshqa yo'l:
Eng oddiy, shunchaki shunday ayting, masalan,
5.05 - (besh nol besh) - besh oh (nol) besh
6.10 - (olti o'n) - olti o'n
7.15 - (etti o'n besh) - etti o'n besh
8.20 - (barchasi yigirma) - sakkiz yigirma
9.25 - (to'qqiz yigirma besh) - to'qqiz yigirma besh
10.30 - (o'n o'ttiz) - o'n o'ttiz
11.35 - (o'n bir o'ttiz besh) - o'n bir o'ttiz besh
12.40 - (o'n ikki qirq) - o'n ikki qirq
13.45 - (o'n uch qirq besh) - o'n uch qirq besh
16.50 – (o‘n olti ellik) – o‘n olti ellik
20.55 - (yigirma ellik besh) - yigirma ellik besh
Bundan tashqari, agar siz soat haqida aniqroq bo'lishni istasangiz, vaqtni va ba'zi hollarda yoqimsiz hidni bilishingiz kerak.
Va nihoyat, bu so'zlarni eslang:
aynan- aniq; Masalan, bu roppa-rosa to'qqiz (aniq to'qqiz yil)
haqida- taxminan; masalan, taxminan etti (etti yilga yaqin)
deyarli- mayzhe; Masalan, bu deyarli sakkiz (sakkiz yildan ortiq)