Як відомо, одяг виник майже разом із появою людини. Тепер це невід'ємний атрибутнашого життя. Сьогоднішній наш урок англійської присвячений одягу або clothesанглійською. Ця тема важлива тим, що clothes - наш повсякденний атрибут, тому він часто зустрічається в мові.
Як поповнити словниковий запас дитини лексиконом про одяг?Англійська мова пропонує нам великий словниковий запас, що стосується одягу. З цією статтею корисно ознайомити дітей, щоб сформувати у них основний словниковий запас одягом цією мовою. Одяг для дітей – це найчастіша тема уроків англійської мови у школі, у всіх молодших класах.
На уроках англійської мови для дітей корисно розмежувати чоловічий та жіночий одяг, та подивитися, що носять хлопчики та дівчатка.
Отже, одяг для хлопчиків англійською мовою:
- Shirt - сорочка
- Trousers - штани, штани
- Tie - краватка
- Jacket - піджак
- Suit - костюм
- Sweater - светр
- Vest - жилет
- T-shirt — футболка, майка
- Jumper - джемпер
- Socks - шкарпетки
- Cap - кепка, шапка
Зверніть увагу на приклади речень з цими словами:
- At school the boys wear white shirts and black trousers. - У школі хлопчики носять білі сорочкита чорні штани.
- It is cool today; put on your jacket. - На вулиці прохолодно, одягни піджак.
- Yesterday my mum bought a new suit for me. - Вчора моя мама купила мені новий костюм.
А тепер невеликий словник одягу для дівчаток англійською мовою:
- Dress - сукня
- Skirt - спідниця
- Blouse - блузка, кофточка
- Tights - колготки
- Stockings - панчохи
- Hat - капелюх
Приклади речень з цими словами:
- My new dress is very beautiful. - Моє нове Сукнядуже красиве.
- May I try on that blue skirt? - Можу я поміряти ту синю спідницю?
- This red blouse suits you very well. - Ця червона блузкадуже тобі йде.
Приклади пропозицій з одягом для дітей англійською мовою
Назва взуття для дітей по-англійськи
А тепер взуття або footwear для дітей англійською мовою:
- Boots - черевики, чоботи
- Sneakers - кеди
- Trainers — кросівки
- Sandals - сандалі
- Slippers - тапочки
- Shoes - туфлі, взуття в цілому
Наприклад:
- When I go to play tennis, I put on sneakers or trainers. - Коли я йду грати в теніс, я одягаю кедиабо кросівки.
- Sandals are very good for summer. - Сандалідуже гарні для літа.
- In winter we wear boots. - Взимку ми носимо черевики (чоботи).
Наша тема також розглядає слова, що відносяться до одягу, процесу одягання, носіння, покупки одягу, примірки і т. д. Зверніть увагу:
- Wear - носити
- Put on/put off - надягати/знімати
- Try on - міряти
- Buy - купувати
- Size - розмір
- Colour - колір
- Suit - підходити
Замість прикладів пропозицій пропонуємо вам простежити короткий діалог на тему «У магазині одягу», щоб ви змогли подивитися, як ці слова працюють у мовленні:
- Good morning!
- Good morning! What can I help you with?
- I would like to buy a shirt and a sweater for my son to wear at school. Do you have anything?
- Sure! What size and what colour would you like?
— Size 38, white, blue або light-blue; same for the sweater.
- Ok, we have some models, try them on.
- Oh, this colour and this size suit him very well. We'll take this shirt and this sweater. How much are they?
- Altogether is 50 dollars.
- Добрий ранок!
- Добрий ранок! Чим можу вам допомогти?
- Я б хотіла купитисорочку та светр для мого сина, щоб можна було носитив школу. У вас є щось?
- Звісно! Який розмірі колірви надаєте перевагу?
—Розмір 38, білий, синій або світло-блакитний; те саме і для светра.
- Добре, у нас є кілька моделей, поміряйтеїх.
- О, цей колірі цей розмірдуже добре йому підходять. Ми візьмемо цю сорочку та цей светр. Скільки вони коштують?
— Усі разом 50 доларів.
Потренуйтеся самі складати подібні діалоги з вашою дитиною, використовуючи якнайбільше слів, що належать до одягу.
Одяг на всі пори року
А тепер поговоримо про одяг на різний сезон. Ми не перераховуватимемо одяг для кожної пори року, просто розділимо його на холодний сезон (зима, осінь) і теплий сезон (літо, весна).
Отже, одяг для холодної погоди або для холодної пори року (winter/autumn clothes):
- Coat - пальто
- Anorak - куртка
- Jumper - джемпер, толстовка
- Jeans - джинси
- Raincoat - плащ, дощовик
- Gloves - рукавички
- Scarf - шарф
- Fur coat - шуба
Одяг для теплої пори року (summer/spring clothes):
- Shorts - шорти
- T-shirt - майка, футболка
- Bikini - бікіні
- Swimsuit - купальник
- Top - топ
Як ви можете переконатися, англійська мова рясніє словниковим запасом, що стосується одягу. Залишилося лише запам'ятати ці слова. На вашому уроці з вашими дітьми складайте речення, словосполучення, влаштовуйте хлопцям диктанти за цими словами. Незабаром вони їх запам'ятають, і вживатимуть у мові.
Одяг і взуття | Вимова | ||
---|---|---|---|
На російській | По англійську | Транскрипція | Російськими літерами |
сайт | |||
Шльопанки | Flip-flop | [ˈflɪpflɒp ] | (флі´пфлоп) |
Спідниця у складку | Kilt | (кілт) | |
Чоловічі труси | Boxers | [ˈbɒksəz ] | (Баксес) |
Спідня білизна | Underwear | [ˈʌndəwɛː ] | (Андеве) |
Джинсова спідниця | Denim skirt | [ˈdɛnɪm skəːt ] | (де´нім ска:т) |
Сандалі | Sandal | [ˈsand(ə)l ] | (се'ндел) |
Модельні туфлі | Dress shoe | (дрес шу:) |
Назви аксесуарів та матеріалів для виготовлення одягу та взуття.
Назва | Вимова | ||
---|---|---|---|
На російській | По англійську | Транскрипція | Російськими літерами |
сайт | |||
Застібка «Блискавка» | Zip | (ЗІП) | |
Гудзик | Button | [ˈbʌt(ə)n ] | (Батн) |
Кишеня | [ˈpɒkɪt] | (по кет ) | |
Комір | Collar | [ˈkɒlə] | (Ко'ле) |
Стрази | Rhinestones | [ˈrʌɪnstəʊnz ] | (Раїстоунз) |
Бавовна | Cotton | [ˈkɒt(ə)n ] | (Котен) |
Джинсова тканина | Denim | [ˈdɛnɪm] | (Денім) |
Замша | Suede | (Свеїд) | |
Шкіра | Leather | [ˈlɛðə] | (ле´за) |
Сатін | Satin | [ˈsatɪn ] | (Сатін) |
Вельвет | Velvet | [ˈvɛlvɪt] | (велвіт) |
Шовк | Silk | (силка) | |
Вовна | Wool | (вул) | |
Хутро | Fur | (фа: ) | |
Малюнок «в ялинку» | Herringbone | [ˈhɛrɪŋbəʊn ] | (херинбеун) |
Малюнок «у клітинку» | Checked | (Чект) | |
В горошок | Polka dot | [ˈpɒlkə dɒt ] | (Полка dot ) |
Кросівки - Sneakers якщо йдеться про кросівки як взуття в якому ходять на тренування вживається слово trainer - [ ˈtreɪnə ]. Але окремо слово trainer перекладається як тренер.
Boxers може мати різні варіантиперекладу, залежно від цього у якому контексті використовується. Якщо йдеться про одяг, то це слово boxers перекладається як чоловіча білизна - труси. В однині boxer перекладається як боксер і має відношення як до спорту так і породи собак. сайт
Briefs - в пропозиції та фрази про одяг це слово може перекладатися як труси, короткі штани.Якщо в реченні йдеться не про одяг, то це слово слід розуміти як present tense(he/she/it) для дієслова to brief (коротко викладати, резюмувати)або як множина для іменника - brief (короткий виклад, зведення, резюме).
Lace - шнурок в залежності від контексту може мати різні варіанти перекладу: сайт
- тасьма;
- мережива;
- тюль;
- шнурувати взуття.
Checked перекладається як малюнок «в клітку»тільки тоді, коли ви вживаєте це слово для опису тканини. В інших випадках це слово checked може бути в реченні як: прикметник перевірений, зупинений, затриманийабо як 2-а або 3-а форма дієслова to check - зупиняти, стримувати, перешкоджати, утримувати, перевіряти.сайт
Гра англійською мовою "Одяг" підходить для дітей будь-якого віку. Спочатку діти можуть грати з дорослими, а потім, у міру освоєння лексики, та самостійно. Гра допомагає вивчити назву предметів одягу та взуття, а також англійські фрази put on (одягати) та take off (знімати). А ще добре повеселитися:).
Отже, береться стопка карток із зображеннями предметів одягу та взуття. Одна картка – один предмет. Якщо у вас немає карток Домана на цю тему, ви можете завантажити внизу цієї статті ті картки, які я зробила, і роздрукувати їх.
Завдання гравця – одягнутися в мінімум 7 предметів, при цьому обов'язково бути у взутті, а також мати якийсь топ (футболка, сорочка тощо) і низ (штани, спідниця тощо), або плаття замість топу та низу. Якщо ці умови виконані, людина каже "стоп", після цього дограють гравці до кінця кола та визначається переможець. Виграє той, у кого одягнений верх, низ, взуття та зібрано не менше 7 карт. Якщо комплект одягу зібраний у кількох людей, перемагає той, хто має карток найбільше.
Хід гри такий. Першого гравця визначаємо кидками кубика - хто більше викине, з того починаємо. Гравець тягне зі стопки предмет одягу і говорить англійською, хоче він його надіти, чи ні:
I want to put on the dress/gloves/trousers.
I don't want to put on the dress/gloves/trousers.
Якщо гравець одягає одяг, він кладе картку поряд із собою. Якщо не хоче одягати, кладе вниз стопки і хід переходить до наступного гравця. Гравець може відмовитися одягати якийсь предмет одягу у тому випадку, якщо на ньому вже надіто аналог. Наприклад, одягнені штани, тому спідниця не є актуальною. Або якщо людина не хоче одягати сукню, бо замість неї вона може одягнути два предмети – штани та футболку. Потрібно ж зібрати якомога більше предметів. У той же час сукня може виявитися дуже доречною, якщо у гравця вже досить багато предметів одягу, але не вистачає топа або низу.
Якщо людина вже одягла один предмет одягу, але хоче замінити його на аналог, він може зробити це таким чином. Допустимо, на гравці є костюм (це одна картка), а гравець хоче надіти окремо топ і низ. Гравець витягує футболку та хоче зняти костюм, щоб одягнутися у неї. Він кладе картку футболки поруч із одягненими предметами одягу, але таким чином, щоб було видно, що цей предмет ще не одягнений (наприклад, перпендикулярно або перевертає картку сорочкою вгору) і говорить I want take of the suit, потім скидає костюм у низ колоди. На наступному своєму ході (тобто через коло) гравець не тягне нову карту, а каже, що він одягає футболку I want put on the t-shirt і кладе її до одягнених предметів. Далі йде наступний гравець.
Не можна одягати одночасно аналогічні предмети: купальник та труси, спідницю та штани, шорти та костюм.
Можна ускладнити: щоб надіти білизну, спочатку потрібно роздягнутися, але без скидання знятого у відбій. Просто це ще один крок. Або, щоб одягнути сукню, треба зняти пальто. А можна і без цього просто збирати картки.
Завантажити гру англійською «Одяг»:
Гра підійде не тільки для вивчення англійської мови, але і для приємного сімейного проведення часу. У міру одягання гравців виявляється, що хтось обзавівся ковзанами та короною, а хтось — костюмом та шоломом. Роздолля для уяви!
До вашої уваги пропонуються короткі та цікаві тексти-історії англійською для дітей. Історії з перекладом російською мовою - так вам буде простіше вчити англійську. Якщо ви бажаєте більше практикуватися англійською, причому, не тільки онлайн, але і skype, то стукайтеся до мене в скайп - markandvika (Canada). Я вам допоможу.
Також вам будуть цікаві та корисні інші тексти англійською у розділі . При копіюванні тексту, перекладу або аудіо та розміщенні на прихильник ресурсах посилання на цей сайт обов'язкове.
Clothes (в англійській мові використовується в множині, а російською - в єдиному)
Dresses, pants, skirts, shoes, shorts and so as are important in our day life. Ми маємо одяг, що відрізняються від інших людей і роблять наскомфортні. Fashion is always changing, so we can choose our own style. And this style may be in fashion or out of fashion. But it doesn’t matter as long as a person likes it.
Люди можуть насолоджуватися тим, що вони. Але ця рада є гарним для домашніх робіт тільки. Якщо люди є в громадськості, вони мають деякі правила. Especially if we say about school uniform.
Для прикладу, England. Всі школярі повинні стежити за спеціальними uniform. Якщо ви бачите дівчину або хлопчика в blue clothes, це means that he or she comes from England. However, for past 50 years майже every school in that country changed its rules.
Students можуть шорти (in spring and in summer) і sweaters (in winter or in fall). Багато хто з відвідувачів, троянди (pants), skirts, shirts, blouses and dresses. It is strange but boys and girls must wear a tie too.
Clothes play a great role in our life.
Одяг у нашому житті
Сукні, штани, спідниці, взуття, шорти та ін. важливі в повсякденному житті. Ми носимо одяг для того, щоб відрізнятися від інших і почуватися комфортно. Мода постійно змінюється, тому ми вільні обрати свій стиль. І цей стиль може бути як модним, і старомодним. Але головне, що самій людині це до вподоби.
Люди можуть носити те, що віддають перевагу. Але це правило стосується лише домашнього одягу. Коли ми в суспільстві, ми повинні дотримуватись встановлених суспільством правил. Особливо це стосується шкільної форми. У більшості країн її потрібно носити обов'язково.
Наприклад, візьмемо Велику Британію. Всі дівчатка та хлопчики мають носити форму. Якщо ви бачите дівчинку чи хлопчика у синьому, то це, напевно, маленький англієць. Проте в останні роки 50 майже кожна британська школа вільна змінювати правила. Учням дозволено носити шорти (влітку та навесні), светри (восени, взимку). В основному учні носять штани, спідниці, сорочки, блузки, піджаки та сукні. Як не дивно, але і хлопчики, і дівчата повинні носити і краватки.
Related Posts:
- Красиві фото Бангкока та цікаві вирази на…
- Рецензія, опис фільму "Конг. Острів Черепа" та…
- Цікаві факти про Льва Толстого та уривок його роману…