Металеві боковини, що не залиті склом, тепер мають той же колір, що й лицьова панель. Тобто смартфон став повністю чорним – ми мали Galaxy A5 (2017) black. Ще існує рожевий Galaxy A5 (2017) pink, золотий Galaxy A5 (2017) gold та світло-синій Galaxy A5 (2017) blue.
Також без світлішого окантування залишилися основна камера, кнопка Home з вбудованим сканером відбитків.
Зайвих отворів у смартфоні не помічено. Причому він перейняв у старшої моделі ще водонепроникність за стандартом IP68.
Матеріали у смартфона якісні. Він досить важкий, але не важкий. Його приємно тримати у руці.
Скляна поверхня виглядає красиво, приємна на дотик, але потенційно може подряпатися, на ній залишаються відбитки пальців, та й загалом апарат вийшов досить слизький, тому для Galaxy A5 (2017) ми рекомендували б обов'язково купити який-небудь чохол.
Роз'єми та елементи управління
На лицьовій панелі Samsung Galaxy A5 (2017) також немає принципових змін.
Вона повністю залита склом, у якому вирізано отвір для голосового динаміка вгорі та кнопка Home внизу. У верхній частині праворуч від динаміка знаходиться фронтальна камера. А ось світлового індикатора подій немає – його залишили лише флагманам.
Апаратна кнопка збереглася, хоча за попередніми відомостями, Samsung має намір позбутися і її Galaxy S8.
Справа і зліва знаходяться ще два стандартні сенсори Android (назад і диспетчер додатків), але без підсвічування їх не видно. Дотики до них не фіксуються, тому їх дуже легко зачепити.
Сканер відбитків пальців налаштовується у розділі «Екран блокування та захист». Щоб додати відбиток пальця, потрібно кілька разів торкнутися сенсора, на дисплеї буде відображатися хід виконання сканування.
Якщо відбиток не розпізнається з кількох дотиків, пропонується захистити екран жестом або пін-кодом. При великій кількості розбіжностей телефон може заборонити 30 секунд торкатися сканера.
Відбиток пальця також використовується для підтвердження платежів у Samsung Pay та доступу до захищеної папки. Як виглядає робота сканера, можна також переглянути на нашому відео:
На тильній стороні без змін. Камера знаходиться у верхній частині корпусу посередині, праворуч від неї спалах.
На правому боці знаходиться кнопка включення екрана/смартфона. Тут же з'явилися грати стереодинаміки. Раніше вона була на нижньому торці.
На лівій боковині знаходяться дві кнопки регулювання гучності, як і в А5 (2016). Тут розташований слот для SIM-1.
Використовується nanoSIM. Він відкривається за допомогою спеціального ключа, який має бути в комплекті.
На верхньому торці знаходиться комбінований слот SIM-2/microSD.
На відміну від інших смартфонів з комбінованими слотами, можна встановити nanoSIM і microSD одночасно. Ви можете переглянути відео установки SIM-карт у Galaxy A5 (2017):
На нижньому торці знаходиться роз'єм USB Type-C, отвір мікрофона та роз'єм для гарнітури. USB Type-C працює з повною швидкістю – це не USB 2.0 з новим типом конектора.
Як ви могли помітити, корпус Samsung Galaxy A5 (2017) нерозбірний. До цього вже давно звикли, але міняти акумулятор доведеться у сервісному центрі.
Чохол для Samsung Galaxy A5 (2017)
Купити чохол чи обкладинку для Galaxy A5 (2017) на початку 2017 року складно, але ситуація згодом зміниться. Судячи з заявлених розмірів, версія 2017 року відрізнятиметься від версії 2016 буквально на пару десятих міліметра, тому можна розраховувати, що для Galaxy A5 (2017) підійде практично будь-який чохол для Galaxy A5 (2016), проте рекомендуємо перш ніж купувати, приміряти телефон, особливо якщо йдеться про більш-менш жорсткий чохл. Гумові, силіконові або з м'якого пластику бампери, швидше за все, підійдуть. Galaxy A5 (2017) буде на 0,2 мм товщі, а не тонше за попередника.
Також повідомлялося, що Samsung збирається випустити для моделей лінійки Galaxy A напівпрозорі чохли Clear Cover, які зараз доступні Galaxy S. На знімку саме такий чохол.
Екран Samsung Galaxy A5 (2017)
Екран у Samsung Galaxy A5 (2017), як і у попередника, виконаний за технологією Super AMOLED, що обіцяє нам гарні кольори, прийнятну яскравість та справжній чорний. Все це було у Galaxy A5 2016 року, все це є і у моделі-2017.
Роздільна здатність екрану 1920х1080 пікселів і за рік не збільшилася. Це дає щільність точок 424 ppi, що загалом добре.
Ще Samsung забезпечила смартфон режимом Always On. При вимкненому дисплеї на ньому продовжує відображатися поточний час, дата та рівень заряду. Витрата батареї мінімальна, тому що технологія AMOLED дозволяє включати лише пару десятків пікселів, необхідних для роботи режиму.
У екрану гарні соковиті кольори та чудові кути огляду, що, може, і не завжди добре: усі оточуючі бачитимуть, що ви там робите у своєму смартфоні.
Суб'єктивні враження підтверджуються об'єктивними даними. Яскравість екрану (білого) склала 357.49 кд/м 2 , яскравість чорного, як і належить OLED-0. Відповідно і контрастність явно вище, ніж у будь-якого РК-дисплея.
У налаштуваннях дисплея є два основні режими: основний та адаптивний. У першому кольоровому охопленні приблизно дорівнює області sRGB, навіть трохи більше. В адаптивному кольоровому охопленні значно ширше, ніж у цій галузі, що вважається стандартом.
При вимірюванні колірної температури екрана Galaxy A5 (2017) різниця між режимами налаштувань не така помітна. Вони досить близькі до природної температури в 6500K, але все-таки вищі за неї. Основний режим трохи нижче лінії в 7000K, адаптивний – вище 7000K, але також не набагато. Іншими словами, картинка у другому випадку виглядає трохи холоднішою.
Гамма-крива основного режиму практично збігається з еталонною. Адаптивний режим у середній частині трохи вищий. На зображенні це позначається виведенням світлих ділянок темніше, ніж вони мають бути показані. Однак багато можна виправити за допомогою налаштувань дисплея, яких у Galaxy A5 (2017) більше, ніж в інших смартфонах.
У Galaxy A5 (2017) з'явився модний «фільтр синього кольору», який знижує рівень синього та позитивно впливає на стомлюваність – вона знижує. Однак ми не стали б ним користуватися. При включенні дисплей набуває відверто жовтушного відтінку. Можливо, при тривалому читанні у темряві це буде корисним.
Крім основного та адаптивного режиму дисплея, є також ФОТО та ВІДЕО, які підлаштовують екран автоматично так, щоб знімки та кіно виглядали на ньому найкращим чином. Для кожного режиму можна налаштувати баланс RGB - червоного, зеленого та синього кольорів. Крім того, в налаштуваннях екрану можна ввімкнути та вимкнути Always On, а також наказати смартфону не вмикати дисплей у жодному разі, якщо він знаходиться у темряві, тобто в кишені чи сумці. Для пристроїв із великими розмірами це актуально.
Дисплей розпізнає 5 дотиків, як Galaxy A5 (2016), що ще раз підтверджує наш висновок про програмний характер обмеження. Все-таки лінійка Galaxy A повинна чимось поступатися Galaxy S.
Samsung Galaxy A5 (2017) значно покращила камеру. Раніше апарат комплектувався фотомодулем роздільною здатністю 13 мегапікселів для основної та 5 мегапікселів для фронтальної камери. Тепер смартфон має дві камери на 16 мегапікселів. Тенденція відбиває захоплення селфі. Крім того, судячи з якості знімків, фронтальні 16 мегапікселів «чесніші», ніж у більшості смартфонів із заявленою камерою для селфі. Обидві камери можуть знімати відео Full HD.
Інтерфейс камери Galaxy A5 (2017) залишається фірмовим. На першому екрані відразу доступні кнопки для зйомки фото та запису відео, а також віконце для виклику галереї та перегляду знімка. В іншій частині дисплея ми бачимо віртуальні кнопки зміни камери, керування спалаху та виклику налаштувань. Обличчя в кутку видошукача викликає опцію регулювання кольору шкіри. Підстроюючи баланс білого можна досягти найкращого відтінку.
Налаштування для обох камер є єдиними. Цікаво, що вони відображаються не в оформленні інтерфейсу камери, а як інші налаштування телефону. Тут можна відразу вибрати роздільну здатність, встановити таймер, увімкнути стабілізацію відео, геотеги, активувати зйомку голосом, жестом, кнопкою гучності.
Також на основному екрані камери є ще дві вкладки. Вправо можна відкрити вкладку з фільтрами, які застосовуються в реальному часі до попереднього перегляду знімка.
Ліва вкладка містить режими зйомки як вигляді, так і фото.
Окрім автоматичного режиму, є режим Про. У ньому можна регулювати світлочутливість, баланс білого, коригувати експозицію та інші параметри.
Є й інші режими: панорама, гіперлапс, HDR, ніч та їжа. Найбільш цікавими є гіперлапс (уповільнена зйомка) та їжа, в якій додається розмиття фону, а також можна потягати баланс білого, щоб знімки виглядали краще.
У фронтальної камери такий самий інтерфейс і такі ж вкладки. Є регулювання кольору шкіри. На вкладці праворуч також знаходяться фільтри реального часу. На вкладці зліва лише три режими: автопортрет (той самий авто), ніч і широкий автопортрет. Широкий автопортрет - гібрид селфі та панорами. Не завжди вдається під час зйомки селфі зробити так, щоб заднє тло повністю задовольняло. Тому в даному режимі робимо селфі, переміщуємо телефон правіше, ліворуч і отримуємо знімок із широким полем зору.
Основна камера дозволяє знімати різні дозволи, а також використовувати різне співвідношення сторін. Максимальне досягається за співвідношенням 4:3.
Як бачимо, знімки виходять дуже непоганої якості, навіть із зумом зображення вийшло досить чітким, а на екрані телефону ця різниця зовсім не буде помітна. У темряві краще знімати зі спалахом, який працює дуже добре.
За допомогою основної камери Galaxy A5 (2016) можна знімати відео роздільною здатністю до Full HD. Ultra HD (4K) поки що припасли для флагманів.
Камера чудово записує відео і, що важливо, звук. Ролик із переднього сидіння автомобіля демонструє, що камера швидко фокусується, адаптується до параметрів освітленості тощо.
Роздільна здатність знімків у фронтальної камери і вибір співвідношення сторін, як у основної.
З якістю знімків все набагато цікавіше. Легко помітити, як сильно відрізняється різкість знімком із великим та загальним планом. Як ми не билися, але зняти похмурий міський пейзаж із лоджії так само різко, як і основною камерою, у нас не вийшло. Мабуть, фокус камери зафіксовано так, щоб гарантувати ідеальні селфи.
Так само і ролик, знятий передньою камерою, виявився розмитим, не таким різким, як основний. Припущення про зміщене фокусування або його обмежений діапазон, щоб створити відповідний ефект глибини кадру, розмитість фону при селфі, підтверджується. Зазвичай усі камери такого розміру є гіперфокальним, тобто у них практично з 1-2 метрів починається максимальна глибина різкості, тому під час зйомки пейзажів їм не треба фокусувати. Тут же явно є налаштування, щоб фон був розмитим.
До речі, практично всі наші зауваження справедливі лише під час перегляду знімків на екрані комп'ютера, на AMOLED-дисплеї Samsung Galaxy A5 (2017) всі фотографії виглядають дуже добре, а деякі просто ідеально.
Характеристики Samsung Galaxy A5 (2017)
Як завжди, в лінійці Galaxy A присутні відразу три моделі для 2017 року: Galaxy A3 (2017), Galaxy A5 (2017) (модель SM-A520F) та Galaxy A7 (2017). Головна різниця між ними – діагональ екрану: 4,7", 5,2" і 5,7" відповідно. Хоча і характеристики теж відрізняються, правда в основному у Galaxy A3 – він завжди був помітно слабший. Що до A5 (2017), то він майже такий самий, як і A7 (2017) в частині «заліза».
Смартфон Samsung Galaxy A5 (2017) потрапив до нас ще до офіційного релізу, тому частину характеристик, представлених у таблиці, можна оновити. Як бачите, порівняно з Galaxy A5 (2016) зміни добре помітні.
Насамперед це стосується процесора, роль якого виконує чіп Samsung Exynos 7880 Octa. Він дещо сильніший за чіпсет Exynos 7580 Octa, що використовувався у попередника, а заодно виконаний за більш новим 14-нм техпроцесом. Новий чіп пропонує 8 ядер Cortex-A53, що працюють на частоті 1,88 ГГц, а заразом він тепер здатний працювати з пам'яттю LPDDR3-1033, тоді як до того попередній варіант забезпечував тільки 933 МГц для оперативної пам'яті.
Ще свого часу Exynos 7580 здивував своєю порівняно слабкою відеокартою Mali-T720 MP2 прискорювач початкового рівня. У Exynos 7880 встановлений GPU більш сучасний і швидкий - Mali-T830 MP3, що має три виконавчі конвеєри і працює на частоті 950 МГц. Однак архітектурно це теж рішення початкового класу, проте, якщо порівнювати з попередником, вищою стала частота (була 668 МГц) і побільшало виконавчих блоків – приріст швидкості буде видно на око.
У цілому нині така апаратна платформа цілком достатня сьогодні і демонструє хороший середній рівень.
Підтримка Bluetooth 4.1 та Wi-Fi 802.11n також відповідає середньому рівню ринку. Цікаво було б побачити 802.11ac. Щодо LTE, то тут є сумісність із шостою категорією, що дає до 300 Мбіт/с на прийом.
Відзначимо також дві 16 мегапіксельні камери, проте для смартфонів цього рівня від іншого виробника вже доступний запис відео 4K, а не лише Full HD.
3 Гбайта оперативної пам'яті також сприймається, як стандарт ринку, у разі для нормальних, а чи не дешевих виробників. З 32 Гбайт накопичувача користувачеві доступно 24, що також непогано. До того ж очікується версія із 64 Гбайтами пам'яті.
У порівнянні з 2016 роком став швидше процесор, потужніший відеоприскорювач, збільшився в 1,5 рази обсяг оперативної пам'яті. Екран залишився тим самим і краще стали камери. При цьому ємність акумулятора зросла всього на 100 мА * год і становить 3000 мА * год. Це може негативно позначитися на часі автономної роботи, можна тільки сподіватися на оптимізацію в Android 6.
Тестування продуктивності
Суперником Samsung Galaxy A5 виступає - апарат середнього рівня на платформі Qualcomm, який має схожі характеристики і явно буде конкурентом Galaxy А5 (2017) на ринку.
Smartbench 2012 показує перевагу Galaxy A5 (2017) над суперником. Це не розгром, але впевнена перевага.
Браузерний тест виграє китайський смартфон.
3DMark також за Huawei Nova. Ймовірно, що процесор у Galaxy A5 (2017) не такий потужний, особливо його графіка, як здалося після першого тесту.
У тестах Basemark Samsung виявився попереду, так само, як і в самому першому, старенький Smartbench 2012. Помітно, що Huawei виграє в графіку і поступається в тестах на загальну продуктивність.
Samsung Galaxy A5 (2017) в Antutu
Тепер побачимо, як Samsung Galaxy A5 (2017) показав себе в Antutu – популярному місці.
Тут уже швидше Huawei Nova.
Автономність Samsung Galaxy A5 (2016)
Автономність, виміряна по виявилася кращою у Galaxy А5, хоча відмінність не така сильна. Залишилося 82% від батареї 3000 мА*ч. Huawei втратив трохи більше, хоча батарея у нього нехай і на 20 мА*год, але більше.
Також можна констатувати певний прогрес у порівнянні з Huawei Nova. Незважаючи на скромніший чіп, попередня версія від меншої батареї залишила після нашого тесту 73%. Різницю в 2-3 процентних пункти можна було б списати на різницю в ємності акумуляторів, але 9 процентних пунктів недвозначно вказують на те, що новий смартфон з енергозбереженням набагато кращий.
Графік «ненажерливості» виглядає типовим чином: найбільше витрат на тривимірну графіку. Але якщо порівняти з Galaxy A5 (2016), то у новій моделі оптимізовано всі складові від графіки до витрат у стані спокою.
У Samsung завжди було непогано із вбудованим керуванням живленням. У цій моделі в налаштуваннях є також оптимізація роботи процесора, пам'яті.
Загалом Samsung Galaxy A5 (2017) має забезпечити хороший рівень автономності.
Ігри на Samsung Galaxy A5 (2017)
Samsung Galaxy A5 (2017) несе на борту не найпотужніший, але сучасний прискорювач. Очікується, що його продуктивності разом із підвищеною частотою процесора вистачить, щоб змусити літати усі ігри.
- Riptide GP2: відмінно, все літає;
- Asphalt 7: відмінно, все літає;
- Asphalt 8: відмінно, все літає;
- Modern Combat 5: відмінно, все літає;
- N.O.V.A. 3: відмінно, все літає;
- Dead Trigger: відмінно, все літає;
- Dead Trigger 2: відмінно, все літає;
- Real Racing 3: відмінно, все літає;
- Need For Speed: No Limits: відмінно, все літає;
- Shadowgun: Dead Zone: відмінно, все літає;
- Frontline Commando: Normandy: відмінно, все літає;
- Frontline Commando 2: відмінно, все літає;
- Eternity Warriors 2: відмінно, все літає;
- Eternity Warriors 4: відмінно, все літає;
- Trial Xtreme 3: відмінно, все літає;
- Trial Xtreme 4: відмінно, все літає;
- Dead Effect: відмінно, все літає;
- Dead Effect 2: відмінно, все літає;
- Plants vs Zombies 2: відмінно, все літає;
- Dead Target: відмінно, все літає;
- Injustice: відмінно, все літає
Так і є, Samsung Galaxy A5 (2017) впорався відмінно з усіма іграми нашого тесту. Таким чином, іграшки, які зможуть загальмувати цей смартфон, або ще не написані, або роздільна здатність дисплея дозволяє апарату справлятися з навантаженням.
ПЗ
Samsung Galaxy A5 (2017) поставляється із системою Android 6.0.1, що виглядає не дуже сучасно на початок 2017 року. Очевидно, апарат отримає оновлення до Android 7 незабаром. В наявності і чергова версія Touch Wiz, яка правда не має змін з тими, що ми вже описували на прикладі флагманських гаджетів.
У Samsung Galaxy A5 (2017) за промовчанням три головні екрани: основний домашній екран з пошуком Google, погодним віджетом, основними програмами, у тому числі Samsung Pay та папкою додатків Google. Другий екран з рекомендованими програмами Smamsung, пошуком Яндекс, захищеною папкою та папкою програм Microsoft. Третій екран - програма Briefing, яка підтягує різні новини.
Ще одна особливість інтерфейсу - програма Samsung Notes, винесена на панель внизу екрана. Воно дозволяє робити різні нотатки та зберігати їх у хмарі Samsung. Загалом Samsung, як і Apple, іде шляхом розвитку сервісної частини, тому без облікового запису корейської компанії половина функцій смартфона доступна не буде. Одним Gmail вже не обійтися.
Galaxy A5 (2017) пропонує захищене сховище даних на смартфоні. У це сховище можна помістити дані, а також програми. Отримати доступ до них можна лише за допомогою відбитка пальців. При цьому сховище блокуватиметься, якщо хтось намагатиметься отримати до нього несанкціонований доступ через рутування телефону.
На сматрфоні присутні відразу дві платіжні системи. Перша – російський Ubank, друга – фірмовий Samsung Pay. Вибір між ними поки що залежить від того, картка якого банку у власника смартфона. Однак у майбутньому, здається, Samsung охопить усі великі банки, які працюють із населенням. Відмінності в тому, що Ubank переважно орієнтований на платежі, а Samsung Pay ще й на покупку товарів в офлайні.
На смартфоні встановлено програму Яндекса, яка пропонує пошук та добірки новин.
У віджеті Samsung Essentials компанія пропонує встановити додаткові програми для смартфона, а встановлені в папці в меню. Вона не винесена на перші екрани – така скромність. Тут є добре відомі всім S Health, S Voice, Аудіозапис, браузер, файловий менеджер, управління акаунтами Samsung, вже згадана Захищена папка та магазини додатків та товарів Samsung, через останній навіть можна купити холодильник.
Зауважимо, що Аудіозапис підтримує режим диктування, тобто перетворює голос на текст.
З програм Microsoft в папці присутні Excel, PowerPoint, OneNote, OneDrive і Skype. Ще є Word, але він опиняється домашньому екрані.
Загалом набір додатків приємний та корисний. Єдине, що доведеться заводити обліковий запис Samsung. Це може прив'язати користувача до однієї марки смартфонів.
Висновок
Samsung Galaxy A5 (2017) - відмінний телефон. Оцінку чудово варто зберегти для флагманів корейської компанії та її конкурентів. Смартфонам цього цінового рівня належить бути гарними: красивими, зручними, сучасними, в міру продуктивними та доступними.
Ми не знайшли серйозних вад у апарату. Він залишив дуже гарне враження.
Єдине, що перехід на USB Type-C не можна повністю схвалити, принаймні поки цей роз'єм зустрічається не в кожному другому смартфоні. Фірмові кабелі, фірмові зарядні пристрої навіюють тугу не так ціною, скільки тим, що їх не можна купити на кожному кутку.
Ціна Samsung Galaxy A5 (2017)
Samsung Galaxy A5 (2017) на момент підготовки статті було не можна, але його ціна після виходу складе 30 тисяч рублів. Модель 2016 року зараз у середньому коштує 21-22 тисячі рублів. Можна знайти і дешевше.
Huawei Nova, протестований нами паралельно, знаходиться у тому ж ціновому діапазоні. Його можна купити за 21-23 тисяч рублів. Однак за ці гроші можна отримати лише дисплей IPS.
Xiaomi Mi5 з накопичувачем на 32 Гбайти коштує близько 20 тисяч рублів і є цікавою пропозицією. Апарат побудований на процесорі Snapdragon 820, вміє знімати відео 4K, але має тільки 4-мегапіксельну фронтальну камеру і дисплеєм IPS діагоналлю 5,15 дюйма і роздільною здатністю Full HD.
5,5-дюймовий ASUS ZenPhone 3 коштує близько 26 тисяч. Він має 4 Гбайти оперативної пам'яті, побудований на базі Snapdragon 625, підтримує зчитування відбитків пальців. Однак у апарата знову-таки IPS-дисплей, а роздільною здатністю фронтальної камери лише 8 мегапікселів.
Як бачимо, варіанти є, проте Super AMOLED залишається сильною пропозицією Samsung.
Плюси:
- гарний дизайн;
- якісне складання;
- є сканер відбитків;
- гарний Super AMOLED-дисплей;
- гарна автономність;
- гарні камери;
- захист від вологи, пилу;
- функція Always On дуже зручна.
Мінуси:
- USB Type-C, поки що;
- слизькуватий та маркий корпус;
- нерозбірний корпус;
- Android 6 із коробки;
- ні світлодіодного індикатораподій.
SM-A500F/DS SM-A500H/DS Посібник користувача Ukrainian. 07/2015. Rev.1.0 www.samsung.com Зміст Прочитайте перед використанням Підключення до мережі 38 Мобільні дані 38Wi-Fi 39 Модем і точка доступу Початок роботи 7 8 10 18 21 21 Комплект поставки Рухи та ергономічні функції Зовнішній вигляд пристрою Використання SIM- або US-картки та акумулятора Використання картки пам'яті Увімкнення та вимкнення пристрою Блокування та розблокування екрана 41 44 47 Персоналізація Основні відомості про пристрій 22 25 29 31 31 33 35 35 36 37 Рух та жести Кілька вікон 5 5 головного екрана Панелі сповіщень та швидких налаштувань Запуск програм Встановлення та видалення програм Введення тексту Знімок екрана Мої файли Функція енергозбереження Перегляд довідки Керування головним екраном та екраном програм Налаштування шпалер та тонів дзвінка Зміна способу блокування екрану Приватний режим Простий режим Перенесення даних 56 58 59 2 Здійснення дзвінків Вхідні дзвінки Можливості під час дзвінка Зміст Контакти 61 61 62 81Інтернет 82Музика 84Відео 86Студія 87Годинник 89Калькулятор 99Додаток 94 Імпорт та експорт контактів Пошук контактів Повідомлення та електронна пошта 63 Повідомлення 65E-mail Камера Підключення до інших пристроям 67Зйомка 69 Режими зйомки 72 Налаштування камери 96Bluetooth 98 Wi-Fi Direct 100NFC (у моделях з підтримкою NFC) 102 S Beam 103 Швидке підключення 104 Screen Mirroring 106 Мобільний друк 5 нік з безпеки 76 77 Керування пристроєм та даними Екстрений режим Прохання про допомогу 107 Оновлення пристрою 108 Обмін файлами між пристроєм та комп'ютером 109 Резервне копіювання та відновлення даних 109 Скидання настройок пристрою Корисні програми та функції 78 78 80 S Finder S Planner S Voice 3 Зміст Налаштування 1 110 Швидкі параметри 110Підключення 115Пристрій 119 Мої налаштування 122Система 127Додатки Виправлення неполадок 4 Перед використанням пристрою вивчіть посібник користувача, перш ніж користуватися ним. Вміст (високоякісний вміст) з високим споживанням ресурсів ЦП та ОЗП впливає на загальну продуктивність пристрою. Програми, які використовують такий вміст, можуть працювати некоректно в залежності від характеристик пристрою та операційного середовища. наступні компоненти: Пристрій Короткий посібник Комплект постачання та набір доступних аксесуарів можуть відрізнятися в різних регіонах і визначаються постачальником послуг. Аксесуари, що поставляються, призначені виключно для і можуть бути несумісними з іншими пристроями. Доступність деяких послуг LTE залежить від свого постачальника послуг. Щоб отримати додаткову інформацію про доступність послуг, зверніться до свого постачальника послуг. 1 Вставте шпильку в отвір утримувача SIM-картки, щоб послабити його. Відкрийте панель сповіщень та виберіть картку. 15 Початок роботи Заряджання акумулятора Перед використанням пристрою необхідно зарядити акумулятор за допомогою зарядного пристрою. Крім того, для заряджання акумулятора можна підключити пристрій до комп'ютера за допомогою кабелю USB. Використовуйте лише акумулятори, зарядні пристрої та кабелі, схвалені компанією Samsung. Використання несумісних зарядних пристроїв та кабелів може призвести до вибуху акумулятора або пошкодження пристрою. При використанні зарядний пристрій повинен щільно прилягати до розетки та бути легко доступним. Зниження споживання електроенергії Нижче наведено кілька рекомендацій щодо економії заряду акумулятора пристрою. Скориставшись цими рекомендаціями та вимкнувши функції, що працюють у фоновому режимі, можна продовжити час роботи пристрою між зарядками: Якщо пристрій не використовується, переведіть його в режим сну, натиснувши кнопку живлення. Форматування картки пам'яті Після форматування на ПК картки пам'яті можуть працювати неправильно під час встановлення на пристрій. Форматуйте картки пам'яті лише за допомогою пристрою. На головному екрані виберіть Меню → Установки → Пам'ять → Формат. картку пам'яті SD → ФОРМАТ. КАРТУ ПАМ'ЯТІ SD → ВИДАЛИТИ ВСЕ. Перед форматуванням картки пам'яті рекомендується створити резервні копії всіх важливих даних, які зберігаються в пам'яті пристрою. Гарантія виробника не поширюється на втрату даних, спричинену діями користувача. 20 Початок роботи Увімкнення та вимкнення пристрою Щоб увімкнути пристрій, натисніть та утримуйте кнопку живлення протягом кількох секунд. Під час першого увімкнення пристрою або після скидання настройок дотримуйтесь інструкцій на екрані, щоб настроїти пристрій. Щоб вимкнути пристрій, натисніть та утримуйте кнопку живлення, а потім виберіть Вимкнення. У публічних місцях дотримуйтесь вимог запобіжних табличок та вказівок персоналу, коли використання бездротових пристроїв заборонено, наприклад, у літаку або в лікарні. Блокування та розблокування екрана Натискання кнопки живлення вимикає та блокує екран. Також екран вимикається та автоматично блокується, якщо пристрій не використовується протягом певного проміжку часу. Щоб розблокувати екран, натисніть кнопку живлення або кнопку повернення на головний екран, а потім проведіть пальцем по відповідному фрагменту екрана блокування в будь-якому напрямку. За потреби можна змінити код блокування екрана. Щоб отримати додаткові відомості, див. Змінення способу блокування екрана. 21 Основні відомості про пристрій Сенсорний екран Слідкуйте за тим, щоб сенсорний екран не торкався електронних пристроїв. Електростатичні розряди, що виникають при цьому, можуть призвести до неправильної роботи сенсорного екрана або виходу його з ладу. 22 Основні відомості про пристрій Натискання та утримування Щоб отримати доступ до наявних можливостей, торкніться елемента або екрана та утримуйте його не менше 2 секунд. Перетягування Щоб перемістити елемент, торкніться його та, утримуючи, перетягніть у потрібне місце. Подвійне торкання Двічі торкніться веб-сторінки або зображення, щоб збільшити масштаб. Щоб повернутися до початкового масштабу, двічі торкніться екрана. 23 Основні відомості про пристрій Прокручування Прокрутіть пальцем зображення на головному екрані або на екрані програм ліворуч або праворуч, щоб перейти на іншу панель. Прокрутіть пальцем зображення вгору або вниз, щоб переміститися по веб-сторінці або списку елементів, наприклад списку контактів. Збільшення та зменшення масштабу Посуньте пальці на екрані веб-сторінки, карти або зображення, щоб збільшити масштаб фрагмента. Зведіть їх, щоб зменшити масштаб. 24 Основні відомості про пристрій Інтерфейс головного екрана Головний екран Головний екран – це відправна точка для доступу до всіх функцій пристрою. На ньому розташовуються віджети, гарячі клавіші для програм та багато іншого. Віджети - це невеликі програми на головному екрані, які запускають певні функції програми для виведення на екран інформації та зручного доступу. Щоб перейти на інші панелі, прокрутіть ліворуч або праворуч, або торкніться одного з індикаторів екрана внизу. Відомості про налаштування головного екрана див. у розділі Керування головним екраном. Віджет Програма Папка Індикатори екрана Вибрані програми 25 Основні відомості про пристрій Параметри головного екрана Щоб отримати доступ до наявних можливостей, натисніть і утримуйте порожню область або зведіть пальці на головному екрані. Брифінг Flipboard Ця функція дає можливість переглядати останні статті в різних категоріях. За допомогою неї можна дізнаватися останні цікаві для вас новини. 1 На головному екрані натисніть або проведіть по екрану праворуч. Відкриється вікно Брифінг Flipboard. 2 Якщо ви використовуєте цю функцію вперше, натисніть ПОЧАТИ ЧИТАННЯ. 3 Щоб переглянути статті за категоріями новин, проведіть вгору по екрану. Щоб вимкнути Брифінг Flipboard, на головному екрані торкніться порожньої області та утримуйте її. Потім виберіть пункт Налаштування екрана та зніміть прапорець із пункту Брифінг Flipboard. 26 Основні відомості про пристрій Екран програм На екрані програм відображаються піктограми всіх програм, включаючи всі нещодавно інстальовані. На головному екрані виберіть Меню, щоб відкрити вікно програм. Щоб перейти на інші панелі, прокрутіть ліворуч або праворуч або натисніть індикатор екрана внизу. Відомості про налаштування екрана програм див. у розділі Керування екраном програм. Доступ до додаткових параметрів. Програма Індикатори екрана 27 Основні відомості про пристрій Значки стану У верхній частині екрана з'являються піктограми стану. Значки, наведені в таблиці нижче, зустрічаються найчастіше. Рядок стану може не з'являтися у верхній частині екрана в деяких програмах. Щоб викликати рядок стану, потягніть його вниз за верхню частину екрана. Значок Опис Немає сигналу / Інтенсивність сигналу / Доступ до SIM- або USIM-карти (моделі з двома SIM-картами) Роумінг (за межами зони обслуговування домашньої мережі) Встановлено з'єднання з мережею GPRS Встановлено з'єднання з мережею EDGE Встановлено з'єднання з мережею UMTS Встановлено з'єднання з мережею HSDPA Встановлено з'єднання з мережею HSPA+ / Встановлено з'єднання з мережею LTE (у моделях з підтримкою LTE) Встановлено з'єднання з мережею Wi-Fi Увімкнено з'єднання Bluetooth Увімкнено функцію GPS Здійснення дзвінка Пропущений дзвінок Увімкнено функцію «Смарт- сервером Нове SMS- або MMS-повідомлення Увімкнено сигнал будильника Увімкнено режим «Без звуку» Увімкнено режим вібрації Увімкнено автономний режим Відбулася помилка, або потрібна увага користувача Рівень заряду акумулятора 28 Основні відомості про пристрій Панелі сповіщень та швидких налаштувань Панель сповіщень При отримано наприклад про повідомлення або пропущені дзвінки, у рядку стану з'являються піктограми стану. Докладнішу інформацію про значки стану можна отримати на панелі сповіщень. Щоб відкрити панель сповіщень, потягніть рядок стану вниз. Щоб закрити панель сповіщень, потягніть рядок стану від краю екрана вгору. На панелі сповіщень можна скористатися такими функціями. Увімкнення та вимкнення параметрів. Щоб переглянути додаткові параметри, натисніть та утримуйте кнопку. Запуск програми Установки. Перегляд усіх кнопок швидкого налаштування. Налаштування яскравості. запуск S Finder. Запуск функції Швидке підключ. Вибір SIM- або USIM-картки. (моделі з двома SIM-картками) Торкніться оповіщення, щоб виконати різні операції. Видалення всіх повідомлень. 29 Основні відомості про пристрій Змінення порядку розташування кнопок швидкого налаштування Щоб змінити порядок розташування кнопок швидкого налаштування на панелі сповіщень, натисніть кнопку → , потім натисніть потрібний елемент і, утримуючи його, перетягніть його в інше місце. Панель швидкого налаштування На панелі сповіщень можна ввімкнути або вимкнути деякі функції. Щоб увімкнути або вимкнути більше функцій, відкрийте панель швидкого налаштування. Щоб відкрити панель швидкого налаштування, потягніть рядок стану двома пальцями вниз. Також можна натиснути на панелі сповіщень. Щоб закрити панель швидкого налаштування, потягніть рядок стану від краю екрана вгору. Виберіть наведені нижче пункти, щоб увімкнути або вимкнути відповідні функції. Щоб переглянути додаткові параметри, натисніть та утримуйте кнопку. Виберіть Galaxy Apps на екрані програм. Доступність цієї програми залежить від регіону або постачальника послуг. Встановлення програм Знайдіть програму за категорією або натисніть кнопку ПОШУК, щоб здійснити пошук за ключовим словом. Виберіть програму, щоб переглянути її опис. Щоб завантажити, виберіть ВСТАНОВИТИ. Щоб придбати та завантажити платні програми, торкніться кнопки, на якій вказано вартість програми. 31 Основні відомості про пристрій Щоб змінити установки автоматичного оновлення, виберіть Установки → Автоматичне оновлення програм та виберіть потрібний параметр. → Play Маркет Використовуйте цю програму для покупки та завантаження програм. Виберіть Play Маркет на екрані програм. Встановлення програм Знайдіть програму за категорією або натисніть кнопку слова. , щоб здійснити пошук по ключовому Виберіть програму, щоб переглянути її опис. Щоб завантажити, виберіть ВСТАНОВИТИ. Щоб придбати та завантажити платні програми, торкніться кнопки, на якій вказано вартість програми, і дотримуйтесь інструкцій на екрані. → Щоб змінити установки автоматичного оновлення, виберіть Установки → Автоматичне оновлення програм та виберіть потрібний параметр. Керування програмами Видалення або вимкнення програм Щоб вимкнути програми, встановлені за замовчуванням, відкрийте екран програм і виберіть → Видалити/вимкнути. з'являється у програмах, які можна вимкнути. Виберіть програму та виберіть ВІДКЛЮЧИТИ. Щоб видалити завантажені програми, відкрийте екран програм і виберіть → Завантажити. приклад. → → Видалити. Або на екрані програм виберіть Установки → Менеджер програм, вкажіть програму та виберіть Видалити. Увімкнення програм На екрані програм торкніться піктограми → Показати всі програми, вкажіть програми, а потім виберіть ГОТОВО. Або на екрані програм виберіть пункт Установки → Менеджер програм, перейдіть до пункту ВІДКЛЮЧЕНО, вкажіть програму та виберіть УВІМКНУТИ. Для деяких мов введення тексту не підтримується. Для введення тексту необхідно змінити мову введення на одну з мов, що підтримуються. Введення великих літер. Щоб дві символи були введені, торкніться його двічі. Видалення попереднього символу. Введення розділових знаків. Перехід на наступний рядок. Змінення налаштувань клавіатури. Введення пропуску. Редагування мови введення Натисніть кнопку → Виберіть мови введення та вкажіть робочі мови. При виборі двох і більше мов можна перемикатися між ними, проводячи пальцем клавішею пробілу на клавіатурі вліво або вправо. Редагування розміру клавіатури Натисніть кнопку, виберіть мову в меню Мови введення та вкажіть потрібну розкладку клавіатури. На кожній клавіші розкладки Клавіатура 3x4 розташовуються три або чотири символи. Щоб ввести потрібний символ, торкніться відповідної кількості разів до появи потрібного символу. 33 Основні відомості про пристрій Додаткові можливості клавіатури Натисніть і утримуйте, щоб скористатися різними функціями. Замість піктограми можуть відображатися інші піктограми, залежно від останньої використаної функції. На екрані програм виберіть пункт Мої файли. Пошук файлів чи папок. Доступ до додаткових параметрів. Перегляд файлів за категоріями. Перегляд історії завантажень. Перегляд файлів, які зберігаються на пристрої. Перегляд файлів, збережених у хмарному зберіганні. 35 Основні відомості про пристрій Функція енергозбереження Енергозбереження Щоб заощадити заряд акумулятора, можна обмежити використання функцій пристрою. На екрані програм виберіть Установки → Енергозбереження → Енергозбереження та перетягніть перемикач Енергозбереження, щоб увімкнути цю функцію. Також можна відкрити панель швидкого налаштування та вибрати Економія енергії, щоб увімкнути її. Функції, доступні в цьому режимі: Обмежити фонові дані: заборона використання мобільної передачі даних програмами, які працюють у фоновому режимі. даного пристроюрізних параметрів , таких як відключення підсвічування кнопок "Нещодавно використані програми" та "Назад". і дізнатися, як користуватися пристроєм та програмами, відкрийте екран програм і виберіть Установки → Довідка. Щоб переглянути довідку відкритої програми, виберіть → Довідка. Деякі програми можуть не містити довідкову інформацію. 37 Підключення до мережі Мобільні дані Щоб переглянути сторінки в Інтернеті або обмінюватися медіафайлами з іншими пристроями, необхідно підключитися до мобільної мережі. Відомості про доступні параметри див. у розділі Використання даних. 1 На екрані програм виберіть Установки → Модем та точка доступу → Мобільна точка доступу. 2 Торкніться перемикача Мобільна точка доступу, щоб увімкнути цю функцію. 41 Рухи та ергономічні функції Вимкнути звук На екрані програм торкніться піктограм Налаштування → Рухи та жести → Вимкнути звук і переведіть перемикач Вимкнути звук, щоб увімкнути цю функцію. Закриття екрана долонею Накрийте екран долонею, щоб вимкнути звук вхідного дзвінка або будильника. Перевертання пристрою Переверніть пристрій, щоб вимкнути звук вхідного дзвінка або будильника. 42 Рухи та ергономічні функції Знімок екрана долонею На екрані програм виберіть Установки → Рухи та жести → Знімок екрана долонею та переведіть перемикач Знімок екрана долонею, щоб увімкнути цю функцію. Щоб зробити знімок екрана, покладіть долоню руба на дисплей і проведіть нею праворуч → Альбом → ліворуч або навпаки. Знімок екрана буде збережено у папці Галерея → Screenshots. Створивши знімок екрана, можна редагувати зображення та ділитися ним з іншими користувачами. Під час використання деяких програм створення знімків екрана неможливе. 43 Рухи та ергономічні функції Кілька вікон Про режим Кілька вікон У цьому режимі можна виводити дві програми одночасно. Цю функцію можна використовувати для читання Відтінки сірого: відображення всіх кольорів екрана на сірій палітрі. Екстремальне енергозбереження У цьому режимі можна продовжити роботу пристрою від акумулятора. У режимі максимального енергозбереження відбувається наступне: Усі кольори екрана відображаються у сірій палітрі. або перегляд веб-сторінок під час перегляду відео. Увімкнення режиму «Кілька вікон» 1 На екрані програм виберіть Установки → Кілька вікон і перемістіть перемикач Кілька вікон, щоб увімкнути цю функцію. Також можна відкрити панель швидких налаштувань і вибрати Кілька вікон, щоб увімкнути її. 2 Натисніть і утримуйте, щоб відкрити панель режиму «Кілька вікон». 3 Натисніть та утримуйте піктограму програми, перетягніть її з панелі на екран. Потім перетягніть наступну піктограму програми до іншого вікна на екрані. Піктограми програм з позначкою одночасно. можна запускати в окремих вікнах на екрані 44 Рухи та ергономічні функції Створення комбінації вікон у режимі «Кілька вікон» За допомогою цієї функції можна зберігати комбінації активних програм у режимі «Кілька вікон». 1 Запустіть дві програми на розділеному екрані в режимі «Кілька вікон». 2 Відкрийте багатоекранний режим і торкніться → Створити. У верхню частину панелі режиму «Кілька вікон» буде додано комбінацію вікон. Щоб видалити комбінації вікон, відкрийте панель «Кілька вікон», виберіть → Редагувати, виберіть комбінацію з кількох вікон та виберіть Видалити. Зміна розміру вікна Перетягніть коло між вікнами вгору або вниз, щоб відрегулювати розмір вікон. 45 Рухи та ергономічні функції Можливості режиму «Кілька вікон» У режимі «Кілька вікон» виберіть вікно програми, і навколо нього з'явиться синя рамка. Торкніться кола між вікнами програм для доступу до таких параметрів. Відкриття списку нещодавно використаних програм. 47 Персоналізація Керування головним екраном та екраном програм Керування головним екраном Додавання елементів Натисніть та утримуйте піктограму програми або папки на екрані програм, а потім перетягніть її на головний екран. Щоб додати віджети, відкрийте головний екран, натисніть і утримуйте порожню область, виберіть Віджети, натисніть та утримуйте піктограму віджета, а потім перетягніть його на головний екран. Переміщення та видалення елемента Натисніть та утримуйте піктограму програми на головному екрані, а потім перетягніть її до нового місця. Щоб перемістити елемент на іншу панель, перетягніть його до краю екрана. Програми, що часто використовуються, можна також перемістити в зону ярликів у нижній частині головного екрана. Щоб видалити елемент, торкніться та утримуйте його. Потім перетягніть його на пункт Видалити, який з'явиться у верхній частині екрана. Створення папки 1 Торкніться програми на головному екрані та утримуйте її, а потім перетягніть її до Створити папку, яка з'явиться у верхній частині екрана. 2 Введіть назву папки. 3 Торкніться піктограми, виберіть програми, які потрібно перемістити до папки, а потім виберіть Готово. 48 Персоналізація Керування панелями На головному екрані натисніть і утримуйте порожню область, щоб додати, видалити або перемістити панель. Щоб додати панель, прокрутіть ліворуч до останньої сторінки та натисніть кнопку. Щоб перемістити панель, натисніть та утримуйте ескіз панелі, а потім перетягніть її до нового місця. Щоб видалити панель, натисніть та утримуйте ескіз панелі, а потім перетягніть її на пункт Видалити у верхній частині екрана. Натисніть кнопку, щоб призначити панель головною панеллю. Керування екраном програм Зміна способу сортування На екрані програм натисніть кнопку → Сортувати за та виберіть метод сортування. Приховування програм Скрийте програми, які ви не бажаєте бачити на екрані програм. На екрані програм торкніться піктограми → Приховати програми, вкажіть програми та виберіть ГОТОВО. Щоб показати приховані програми, торкніться піктограми → Показати приховані програми, вкажіть програми, а потім виберіть ГОТОВО. Переміщення елементів На екрані програм натисніть → Змінити. Натисніть та утримуйте елемент, а потім перетягніть його у потрібне місце на екрані. Щоб перемістити елемент на іншу панель, перетягніть його до краю екрана. Щоб перемістити елемент на нову панель, перетягніть його до пункту Створити сторінку, яка з'явиться у верхній частині екрана. Створення папок 1 На екрані програм натисніть кнопку → Створити папку. Або натисніть → Змінити, торкніться програми та утримуйте її, а потім перетягніть на Створити папку, яка з'явиться вгорі екрана. 2 Введіть назву папки. 3 Торкніться піктограми, виберіть програми, які потрібно перемістити до папки, а потім виберіть Готово. 49 Персоналізація Налаштування шпалер і тонів дзвінка Встановлення шпалер Як головний або заблокований екран можна встановити зображення або знімок, що зберігаються в пам'яті пристрою. 1 На головному екрані натисніть і утримуйте пусту область, а потім виберіть Шпалери. Або відкрийте екран програм, виберіть Установки → Екран та шпалери → Шпалери. 2 Виберіть екран, для якого потрібно встановити або змінити шпалери. 3 У нижній частині екрана прокрутіть ліворуч або праворуч, щоб вибрати зображення для шпалер. Щоб вибрати знімки, виконані за допомогою камери пристрою, або інші зображення, виберіть З галереї. 4 Виберіть ВСТАНОВИТИ ЯК Шпалери або ГОТОВО. Редагування тонів дзвінка Змініть тони дзвінків для вхідних дзвінків та звуки сповіщень. На екрані програм виберіть Установки → Звуки та сповіщення. Встановіть резервний PIN-код для розблокування екрана, якщо ви забудете цей малюнок. PIN Код PIN складається лише з цифр. Введіть не менше чотирьох цифр, а потім повторіть PIN-код для підтвердження. Пароль Пароль складається з літер та цифр. Введіть щонайменше чотири символи, включаючи цифри та літери, а потім повторіть пароль для підтвердження. 51 Персоналізація Приватний режим Про приватний режим За допомогою цього режиму можна запобігти несанкціонованому доступу до такого вмісту пристрою, як зображення та документи. Ви можете зберегти вміст у певному місці, а потім відключити приватний режим, надійно сховавши вміст. Захист вмісту 1 На екрані програм виберіть Установки → Приватний режим та перетягніть перемикач Приватний режим, щоб увімкнути цю функцію. Або відкрийте панель швидкого налаштування та виберіть пункт Приватний режим, щоб увімкнути цей режим. При першому ввімкненні приватного режиму встановіть код розблокування та створіть резервну копію PIN-коду. 2 Введіть код розблокування приватного режиму. Коли цей режим увімкнено, у верхній частині екрана з'явиться піктограма. 3 Щоб вибрати елементи, які потрібно приховати, натисніть та утримуйте елемент у списку, встановіть прапорці поруч із елементами, а потім натисніть значок → Додати до приватного режиму або виберіть → Перемістити → Особисте → ПЕРЕМІСТИТИ СЮДИ. На елементах, переміщених у приватний режим, з'явиться піктограма. 4 Вибравши елементи, які потрібно приховати, відкрийте екран програм, виберіть Установки → Приватний режим та посуньте перемикач Приватний режим, щоб вимкнути його. Або можна відкрити панель швидких налаштувань і вибрати пункт Приватний режим, щоб вимкнути його. Вибрані елементи зникнуть з екрана. Перш ніж вимкнути приватний режим, переконайтеся, що всі файли збережені та переміщені у вибране місце. 52 Персоналізація Перегляд прихованого контенту Прихований контент можна переглядати лише при увімкненому приватному режимі. 1 На екрані програм виберіть Установки → Приватний режим та перемістіть перемикач Приватний режим, щоб увімкнути цю функцію. Або відкрийте панель швидкого налаштування та виберіть пункт Приватний режим, щоб увімкнути цей режим. 2 Введіть код розблокування приватного режиму. 3 На екрані програм виберіть Мої файли → Особисте. На екрані з'являться всі елементи, які переміщені в приватний режим. Простий режим У простому режимі роботи підвищується зручність користування за рахунок спрощеного інтерфейсу та збільшених значків на головному екрані. Ви можете відкривати часто використовувані програми та налаштування, а також додавати ярлики для обраних контактів. На екрані програм виберіть Установки → Простий режим → Простий режим, вкажіть програми, до яких потрібно застосувати простий режим роботи, та виберіть ГОТОВО. Щоб повернутися до стандартного режиму, відкрийте головний екран і виберіть Прості параметри → Простий режим → Стандартний режим → ГОТОВО. Керування ярликами Щоб додати ярлик програми на головний екран, прокрутіть ліворуч, натисніть кнопку та виберіть програму. Щоб додати ярлик контакту на головний екран, прокрутіть праворуч і натисніть кнопку. Щоб видалити ярлик з головного екрана, натисніть кнопку → Редагування та виберіть програму або контакт із піктограмою. 53 Персоналізація Перенесення даних зі старого пристрою Використання резервних облікових записів Резервні дані зі старого пристрою можна переносити на новий за допомогою облікового запису Google або Samsung. Щоб отримати додаткові відомості, див. Резервне копіювання та відновлення даних. Використання Samsung Smart Switch За допомогою програми Smart Switch можна перенести дані зі старого пристрою на новий. Відвідайте веб-сайт www.samsung.com/smartswitch для отримання детальної інформації. Samsung Smart Switch може не підтримуватись деякими пристроями або комп'ютерами. Програма Smart Switch Mobile Використовуйте цю програму для перенесення даних зі свого старого пристрою на новий. Цю програму можна завантажити в магазині Galaxy Apps або в Play Маркет. 1 На пристрої виберіть Smart Switch. 2 На пристрої виберіть параметр залежно від типу попереднього пристрою та дотримуйтесь інструкцій на екрані. Якщо на попередньому пристрої використовується Android, переконайтеся, що на ньому встановлено програму Smart Switch Mobile. Додаткові відомості див. у довідці. Програма Smart Switch для ПК Використовуйте цю функцію для імпорту резервної копії даних (з мобільних пристроїв певних марок) з комп'ютера на свій пристрій. Програму можна завантажити на веб-сайті www.samsung.com/smartswitch. 1 Створіть резервну копію даних старого мобільного пристрою на комп'ютері. Щоб отримати додаткові відомості, зверніться до виробника пристрою. 2 Запустіть програму Smart Switch на комп'ютері. 54 Персоналізація 3 Підключіть поточний пристрій до комп'ютера за допомогою USB-кабелю. 4 Щоб перенести дані на мобільний пристрій, виберіть комп'ютер виробника старого мобільного пристрою та дотримуйтесь інструкцій. Використання програми Samsung Kies Імпорт резервної копії даних з комп'ютера за допомогою програми Samsung Kies для відновлення даних на пристрої. Також можна створити резервну копію даних на комп'ютері за допомогою програми Samsung Kies. Для отримання додаткових відомостей див. розділ Підключення за допомогою програми Samsung Kies. Налаштування облікових записів Додавання облікових записів Для деяких програм у Вашому пристрої потрібний зареєстрований обліковий запис. Створіть облікові записи, щоб використати максимум можливостей пристрою. На екрані програм виберіть Установки → Облікові записи → Додати обліковий запис та вкажіть сервіс облікового запису. Щоб створити обліковий запис, дотримуйтесь інструкцій на екрані. Щоб синхронізувати вміст з обліковими записами, виберіть обліковий запис та встановіть прапорці поруч із елементами, які потрібно синхронізувати. Видалення облікових записів На екрані програм виберіть Установки → Облікові записи, вкажіть обліковий запис та торкніться піктограми → Видалити облік. запис. 55 Телефон Здійснення дзвінків Виберіть Телефон на екрані програм. Моделі з двома SIM-картами: натисніть та утримуйте кнопку 0, доки не з'явиться знак +. Введіть код країни, код регіону та номер телефону, а потім натисніть або. Щоб заблокувати вихідні міжнародні дзвінки, натисніть → Установки → Дзвінок → Додатково →, виберіть SIM- або USIM-картку та натисніть → Заборона дзвінка. Після цього виберіть тип дзвінків та встановіть прапорець Міжнародні дзвінки. 59 Телефон Під час відеодзвінка Торкніться екрана, щоб скористатися такими можливостями: → Приховати мене: приховування зображення від співрозмовника. 1 На екрані програм виберіть Контакти → Контакти. 2 Виберіть контакт. 3 Торкніться піктограми → Додати ярлик на головний екран. 62 Повідомлення та електронна пошта Повідомлення Надсилання повідомлень Надсилання текстових або мультимедійних повідомлень. За надсилання та отримання повідомлень у роумінгу може стягуватися додаткова плата. 1 Виберіть Повідомлення на екрані програм. 2 Торкніться піктограми. 3 Додайте одержувачів та введіть текст повідомлення. Введення повідомлення. Додавання одержувачів зі списку контактів. 65 Повідомлення та електронна пошта Читання електронних листів Виберіть E-mail на екрані програм. Торкніться піктограми, виберіть потрібний обліковий запис електронної пошти, після чого розпочнеться завантаження нових повідомлень. Щоб завантажити нові повідомлення вручну, торкніться піктограми. Торкніться повідомлення, щоб переглянути. Видалення повідомлення. Доступ до додаткових параметрів. Додавання адреси електронної пошти до списку контактів або перегляду інших установок. Відкриття вкладень. Позначте повідомлення як нагадування. Переадресація повідомлення. Відповідь усім отримувачам. Перехід до наступного або попереднього повідомлення. Відповідь на повідомлення. 66 Камера Зйомка Фото та відео 1 Виберіть Камера на екрані програм. 2 На екрані попереднього перегляду торкніться зображень, на якому камера повинна сфокусуватися. 3 Натисніть , щоб зробити фотозйомку або відеозйомку. 68 Камера Режими зйомки Авто Камера самостійно оцінює рівень освітлення та вибирає найбільш підходящий режим зйомки. На екрані програм виберіть Камера → Режим → Авто. Автопортрет У цьому режимі можна знімати автопортрети за допомогою передньої камери. 1 На екрані програм виберіть Камера. 2 Натисніть для використання передньої камери. 3 Натисніть Режим → Автопортрет. 4 Щоб зняти автопортрет, піднесіть долоню до екрана або натисніть. Широкоформатний автопортрет У цьому режимі можна знімати ширококутні автопортрети за допомогою передньої камери. Пристрій визначає фотографію за допомогою програми Галерея. 1 На екрані програм виберіть Камера. 2 Натисніть для використання передньої камери. 3 Натисніть Режим → Автопортрет широкоформатний. 69 Камера 4 Щоб зняти автопортрет, піднесіть долоню до екрана або натисніть. 5 Щоб зробити панорамний знімок, повільно повертайте пристрій зліва направо. Пристрій поєднає отримані фотографії в одне панорамне зображення. На екрані програм виберіть Камера → Режим → Ніч. GIF-анімація Використовуйте цей режим для створення анімованої фотографії із серії фотографій. На екрані програм виберіть Камера → Режим → GIF-анімація. Керування режимами зйомки Виберіть, які режими зйомки відображаються на екрані вибору режиму. 1 На екрані програм виберіть Камера → Режим → Керуван. реж. 2 Позначте прапорцями режими, які потрібно додати до списку режимів. Обмежується доступ до програм лише списком основних та вибраних програм. із заданим інтервалом за допомогою фронтальної камери. Місце зберігання: Виберіть область пам'яті для зберігання знімків та відеозаписів. Доступ до додаткових параметрів. Увімкнення спалаху. Звукова сигналізація. Надсилання поточного розташування в повідомленні. Здійснити дзвінок. Додавання програм. Перегляд вмісту Інтернету. Заряд акумулятора, що залишився, і приблизний час роботи в режимі очікування Здійснення екстреного дзвінка. Максимальний час роботи в режимі очікування – це кількість часу, що залишилася до розрядження акумулятора (якщо пристрій не використовувати). Час очікування залежить від установок пристрою та умов, у яких він використовується. 76 Помічник безпеки Вимкнення екстреного режиму Щоб вимкнути екстрений режим, натисніть і утримуйте кнопку живлення, а потім виберіть Екстрений режим. Можна також натиснути значок → Вимкнути екстрений режим. Екстрений режим вимкнено. Прохання про допомогу Про повідомлення з проханням про допомогу Ви можете задати контакти, яким потрібно надіслати повідомлення в екстреній ситуації. Щоб надіслати повідомлення основному контакту, тричі швидко натисніть кнопку живлення. На екрані програм виберіть Установки → Помічник безпеки. Додавання основних контактів 1 На екрані програм виберіть Установки → Помічник безпеки. 2 Виберіть Керування основними контактами → Створити основний контакт. 3 Виберіть Створити контакт і введіть інформацію про нього або виберіть Вибрати з контактів, щоб додати існуючий контакт як основний. Налаштування повідомлень про допомогу На екрані програм виберіть Установки → Помічник з безпеки → SOS-повідомлення та переведіть перемикач SOS-повідомлення, щоб увімкнути цю функцію. Виберіть прохання про допомогу. Надсилання повідомлень про допомогу В екстреній ситуації тричі швидко натисніть кнопку живлення. Пристрій надішле повідомлення основним контактам. У повідомлення буде включено інформацію про ваше місцезнаходження. 77 Корисні програми та функції S Finder Використовуйте цю програму для пошуку вмісту на пристрої. При пошуку можна використовувати різні фільтри, а також переглядати історію пошуку. Відкрийте панель сповіщень та виберіть S Finder. Пошук контенту Торкніться поля пошуку та введіть ключове слово або торкніться піктограми ключового слова. та промовте Щоб отримати більш точні результати, торкніться фільтрів під полем пошуку. За допомогою доступних фільтрів можна задавати параметри пошуку або вибирати пошукові категорії. Натисніть → Установки → Вибір категорії пошуку. S Planner Створення подій або завдань 1 Виберіть S Planner на екрані програм. 2 Торкніться піктограми. Або виберіть дату, для якої не збережено жодних подій або завдань, і торкніться її знову. Якщо для цієї дати вже збережено будь-які події або завдання, торкніться дати та натисніть кнопку. 3 Виберіть подію або завдання та введіть дані. Не говоріть з місцевим акцентом і не вживайте діалектних слів. Залежно від навколишнього середовища та способу вимовлення, пристрій може не розпізнавати команди або розпізнавати їх неправильно. 80 Корисні програми та функції Виклик S Voice у режимі очікування Якщо не користуватися функцією S Voice якийсь час, вона автоматично переходить у режим очікування. Торкніться піктограми мікрофона або скажіть «Привіт, Galaxy», щоб продовжити розпізнавання голосу. Зміна команди на пробудження Ви можете змінити команду на пробудження та встановити іншу замість «Привіт, Galaxy». Команда пробудження використовується для запуску програми S Voice, коли пристрій перебуває в режимі очікування. Натисніть → Установки → Увімкнути голос → Налаштувати команду пробудження. Інтернет 1 Виберіть Інтернет на екрані програм. 2 Торкніться поля адреси. 3 Введіть веб-адресу або ключове слово, а потім виберіть Перейти. Щоб переглянути панелі інструментів, легко проведіть пальцем по екрану вниз. Доступ до додаткових параметрів. Оновлення поточної веб-сторінки. Відкривання початкової сторінки. Перегляд веб-сторінок із закладками. Повернення до попередньої відвіданої сторінки. Запуск диспетчер вікон веб-сторінок. 81 Корисні програми та функції Музика Прослуховування музики На екрані програм виберіть Музика. Виберіть музичну категорію та потрібну пісню. Доступ до додаткових параметрів. Пошук інших пристроїв, щоб відтворити файл. Регулювання гучності. Встановлення поточного файлу як вибрану пісню. Увімкнення режиму відтворення у випадковому порядку. Зміна режиму повтору. Відкривання списку відтворення. Додавання пісні до списку відтворення. Перехід до попередньої пісні. Торкніться та утримуйте, щоб швидко перейти назад. Перехід до наступної пісні. Торкніться та утримуйте, щоб швидко перейти вперед. Призупинення та відновлення відтворення. Щоб прослуховувати пісні на одному рівні гучності, торкніться піктограми → Установки та встановіть прапорець поруч із Смарт-гучністю. Якщо увімкнено функцію Смарт-гучність, гучність відтворення може перевищувати гучність звуку пристрою. Уникайте тривалого прослуховування музики на максимальній гучності, це може спричинити порушення слуху. Смарт-гучність може не працювати з деякими типами файлів. 82 Корисні програми та функції Щоб настроїти індивідуальний звук музики для прослуховування через гарнітуру, натисніть → Установки → Adapt Sound → Увімкнено. Під час першого увімкнення цього параметра виберіть пункт ПОЧАТОК, щоб настроїти звук. Пристрій проведе серію звукових перевірок для регулювання рівня та почне видавати звукові сигнали. Виберіть ТАК, якщо ви почули ці звукові сигнали, або НІ, якщо сигнали не чути. Повторюйте цю дію для кожної перевірки, доки не закінчиться налаштування звуку. Потім установіть прапорець Звук музики та виберіть Добре, щоб застосувати цей параметр під час прослуховування музики. При встановленні рівня гучності 14 або вище Adapt Sound не впливатиме на звучання музики. Якщо рівень гучності становить 13 або нижче, параметр Adapt Sound знову ввімкнеться. Відтворення музики з інших пристроїв Пошук музики на інших пристроях та відтворення її на пристрої. Виберіть Музика на екрані програм. Доступ до музичних файлів на зареєстрованому пристрої Щоб використовувати цю функцію, потрібно ввійти до облікового запису Samsung. На головному екрані розділу «Музика» натисніть ПРИСТРОЇ та виберіть пристрій у розділі Зареєстровані пристрої, щоб отримати доступ та відтворення музики. Можна відтворювати композиції з пристроїв, зареєстрованих у програмі Samsung Link. Щоб отримати додаткові відомості, відвідайте веб-сайт link.samsung.com. Перемикання на спливаюче відео. Перехід до попереднього відео. Торкніться та утримуйте, щоб швидко перейти назад. Перехід до наступного відео. Торкніться та утримуйте, щоб швидко перейти вперед. Щоб змінити розташування панелі керування під час перегляду, торкніться піктограми → Установки, встановіть прапорець поруч із пунктом Міні-контролер та виберіть ЗАКРИТИ. Потім торкніться піктограми або, щоб перемістити панель керування на одну зі сторін екрана. Ця функція доступна лише у горизонтальній орієнтації. 84 Корисні програми та функції Відтворення відеозаписів з інших пристроїв Пошук відеозаписів на інших пристроях та їх відтворення на своєму пристрої. Виберіть Відео на екрані програм. Доступ до відеофайлів на зареєстрованих пристроях Щоб користуватися цією функцією, необхідно здійснити вхід до облікового запису Samsung. На головному екрані розділу «Відео» натисніть ПРИСТРОЇ та виберіть пристрій у розділі Зареєструвати. пристрої для отримання доступу та відтворення відео. Можна відтворювати відеозаписи з пристроїв, зареєстрованих у програмі Samsung Link. Щоб отримати додаткові відомості, відвідайте веб-сайт link.samsung.com. Корисні програми та функції Годинник Будильник На екрані програм виберіть Годинник → Будильник. Встановлення сигналів Натисніть значок у списку сигналів, встановіть час спрацювання сигналу, вкажіть дні спрацьовування, налаштуйте інші параметри сигналу та виберіть ГОТОВО. Щоб увімкнути або вимкнути сигнал, натисніть значок поряд із потрібним сигналом у списку. Вимикається мобільна передача даних під час вимкнення екрана., торкніться годинника та утримуйте його, а потім торкніться піктограми. Видалення годинника Натисніть кнопку → Видалити, вкажіть потрібний годинник і виберіть пункт ГОТОВО. Секундомір На екрані програм виберіть Годинник → Секундомір. Виберіть СТАРТ, щоб розпочати відлік часу. Виберіть ІНТЕРВАЛ, щоб зберегти проміжний результат. Виберіть СТОП, щоб зупинити секундомір. Щоб скинути час, виберіть СКИДАННЯ. Таймер На екрані програм виберіть Годинник → Таймер. Вкажіть тривалість і виберіть пункт СТАРТ. Після закінчення часу перетягніть значок за межі великого кола. 88 Корисні програми та функції Калькулятор За допомогою калькулятора ви можете робити прості та складні розрахунки. Виберіть Калькул. на екрані програм. Поверніть пристрій за годинниковою стрілкою, щоб встановити альбомний режим відображення та скористатися інженерним калькулятором. Якщо вимкнено функцію Поворот екрана, натисніть кнопку → Інженерний калькулятор. Щоб переглянути журнал обчислень, торкніться піктограми Щоб очистити журнал, натисніть кнопку, щоб приховати клавіатуру. → Очистити журнал. Нотатки Цю програму можна використовувати для створення нотаток та їх розподілу за категоріями. На екрані програм натисніть Нотатки. Створення нотаток Торкніться піктограми у списку нотаток та створіть нотатку. При створенні нотатки ви можете скористатися наступними можливостями : : створити або присвоїти категорію. Виберіть Flipboard на екрані програм. Доступність цієї програми залежить від регіону або постачальника послуг. Під час першого запуску програми або його перезапуску після скидання налаштувань пристрою дотримуйтесь інструкцій на екрані, щоб завершити інсталяцію. На головному екрані Flipboard вибирайте з різних статей новин і підписок. Радіо Прослуховування FM-радіо Виберіть Радіо на екрані програм. Перед використанням цієї програми підключіть гарнітуру, яка виконує функцію антени радіо. Під час першого запуску FM-радіо розпочнеться автоматичний пошук та збереження доступних радіостанцій. Натисніть , щоб увімкнути FM-радіо. Виберіть потрібну радіостанцію зі списку та натисніть кнопку, щоб повернутися на екран FM-радіо. 92 Корисні програми та функції Регулювання гучності. Запис композицій, що транслюються FM-радіо. Доступ до додаткових параметрів. Додавання поточної радіостанції до списку вибраних. Введіть частоту радіостанції вручну. Точне налаштування частоти. Увімкнення або вимкнення FM-радіо. Перегляд інформації про поточну радіостанцію. Перегляд списку вибраних радіостанцій. Пошук доступної радіостанції. Пошук радіостанцій Виберіть Радіо на екрані програм. Натисніть → Пошук і виберіть параметр пошуку. Почнеться автоматичний пошук та збереження доступних радіостанцій. Виберіть потрібну радіостанцію зі списку та натисніть кнопку радіо. 93 , щоб повернутися на екран FM- Корисні програми та функції Програми Google Google надає програми для розваг, спілкування та роботи. Для деяких програм Google може знадобитися обліковий запис. Щоб отримати додаткові відомості, див. Налаштування облікових записів. Щоб переглянути додаткову інформацію про програму, перейдіть до довідки відповідної програми. Доступність або назва деяких програм може відрізнятися залежно від регіону або постачальника послуг. Chrome Пошук інформації або перегляд веб-сторінок. Gmail Надсилання або отримання електронних повідомлень через сервіс Google Пошта. Google+ Обмін новинами та можливість стежити за оновленнями в житті своїх близьких, друзів та інших користувачів. Також ви можете зберігати свої фотографії, відео та інші матеріали. Карти Пошук місць на карті та перегляд інформації про різні місця. Play Музика Можливість пошуку, відтворення та обміну музикою на пристрої. Play Фільми Перегляд відеозаписів на пристрої або завантаження відеозаписів із магазину Play Маркет. 94 Корисні програми та функції Play Книги Можливість завантажувати та читати книги з магазину Play Маркет. Play Преса Цікаві новини та журнали, зібрані в одному місці. Play Ігри Можливість завантажувати ігри з магазину Play Маркет та грати з іншими користувачами. Диск Зберігання матеріалів у хмарі, доступ до них з будь-якого місця та можливість обмінюватися файлами з іншими користувачами. YouTube Перегляд або створення відео та можливість ділитися своїми відео з іншими користувачами. Фото Керування фотографіями, альбомами та відеозаписами, збереженими на пристрої та завантаженими в Google+. Hangouts Спілкування з друзями окремо чи у групах; можливість використання зображень, смайлів та відеодзвінків. Google Швидкий пошук потрібних об'єктів в Інтернеті або на своєму пристрої. Голосовий пошук Голосовий пошук об'єктів за ключовим словом або фразою. Установки Google Налаштування параметрів різних можливостей Google. 95 Підключення до інших пристроїв Bluetooth Про технологію Bluetooth За допомогою з'єднання Bluetooth можна створити пряме бездротове з'єднання між двома пристроями на короткій відстані. Завдяки зв'язку Bluetooth можна обмінюватися даними та медіафайлами з іншими пристроями. 3 Виберіть авторизацію Bluetooth на обох пристроях для підтвердження. Надсилання та отримання даних Багато програм підтримують передачу даних через Bluetooth. Можна обмінюватися такими даними, як контакти або мультимедійні файли, з іншими пристроями Bluetooth. Далі наведено приклад того, як можна надіслати зображення на інший пристрій. Надсилання зображення 1 На екрані програм виберіть Галерея. 2 Виберіть зображення. 3 Натисніть → Bluetooth і виберіть пристрій, на який потрібно надіслати зображення. Якщо пристрій, який підключається, відсутній у списку, на ньому необхідно увімкнути параметр видимості. Або зробіть пристрій видимим для інших. 4 Виберіть запит на авторизацію Bluetooth на іншому пристрої. Отримання зображення Коли з іншого пристрою надсилається зображення, потрібно отримати запит на авторизацію Bluetooth. Отримане зображення буде збережено у папці Галерея → Download. 97 Підключення до інших пристроїв Видалення пари пристроїв Bluetooth 1 На екрані програм виберіть Установки → Bluetooth. На дисплеї з'явиться список приєднаних пристроїв. 2 Торкніться піктограми поруч із ім'ям пристрою, пару з яким потрібно скасувати. 3 Виберіть Розірвати з'єднання. Wi-Fi Direct Про Wi-Fi Direct За допомогою технології Wi-Fi Direct можна безпосередньо підключити два пристрої один до одного через мережу Wi-Fi без точки доступу. З'єднання з іншими пристроями 1 На екрані програм виберіть Установки → Wi-Fi і переведіть перемикач Wi-Fi, щоб увімкнути цю функцію. 2 Торкніться піктограми → Wi-Fi Direct. Відобразиться список виявлених пристроїв. 3 Виберіть пристрій для підключення. Щоб змінити назву пристрою, виберіть → Перейменувати пристрій. 4 Виберіть авторизацію Wi-Fi Direct на іншому пристрої. 98 З'єднання з іншими пристроями Надсилання та отримання даних Ви можете обмінюватися такими даними, як контакти або мультимедійні файли, з іншими пристроями. Далі наведено приклад того, як можна надіслати зображення на інший пристрій. Надсилання зображення 1 На екрані програм виберіть Галерея. 2 Виберіть зображення. 3 Натисніть → Wi-Fi Direct і виберіть пристрій, на який потрібно надіслати зображення. 4 Виберіть авторизацію Wi-Fi Direct на іншому пристрої. Отримання зображення Коли з іншого пристрою надсилається зображення, необхідно отримати запит на авторизацію Wi-Fi Direct. Отримане зображення буде збережено у папці Галерея → Download. Зупинення підключення до пристрою 1 На екрані програм виберіть Установки → Wi-Fi. 2 Торкніться піктограми → Wi-Fi Direct. На дисплеї з'явиться список підключених пристроїв. 3 Виберіть РОЗІРВАТИ ПІДКЛЮЧЕННЯ → ТАК, щоб розірвати з'єднання. 99 Підключення до інших пристроїв NFC (у моделях із підтримкою NFC) Про технологію NFC Пристрій дозволяє зчитувати теги NFC (Near Field Communication - комунікація ближнього поля), що містять відомості про продукти. Після завантаження необхідних програм цю функцію можна також використовувати для здійснення платежів та купівлі квитків на транспорт та різноманітні заходи. Навколо об'єктива камери на задній панелі пристрою розташована вбудована антена NFC. Будьте обережні при користуванні пристроєм, щоб не пошкодити антену NFC. Функція NFC Використовуйте функцію NFC для надсилання зображень або контактних даних на інші пристрої, а також для зчитування інформації з тегів NFC. Якщо вставити SIM- або USIM-картку з можливістю оплати, можна буде зручно робити покупки за допомогою пристрою. На екрані програм виберіть Установки → NFC та спільний доступ → NFC і переведіть перемикач NFC, щоб увімкнути цю функцію. Або відкрийте панель швидкого налаштування та виберіть пункт NFC, щоб увімкнути його. Прикладіть пристрій антеною NFC на задній панелі до тега NFC. Відобразиться інформація тега. Переконайтеся, що екран пристрою розблоковано. В іншому випадку пристрій не зможе рахувати теги NFC або отримати дані. 100 Підключення до інших пристроїв Покупки за допомогою функції NFC Перед використанням функції NFC для платежів необхідно зареєструватися у службі мобільних платежів. Щоб отримати додаткові відомості про цю службу або отримати її, зверніться до свого постачальника послуг мобільного зв'язку. На екрані програм виберіть Установки → NFC та спільний доступ → NFC і переведіть перемикач NFC, щоб увімкнути цю функцію. Або відкрийте панель швидкого налаштування та виберіть пункт NFC, щоб увімкнути його. Прикладіть пристрій областю антени NFC на задній панелі до картридера NFC. Щоб вказати програму, яка буде використовуватися для оплати за промовчанням, виберіть Платіж дотиком і виберіть програму. 2 1 Надсилання даних Функція Android Beam дозволяє надсилати дані, такі як веб-сторінки та контакти, на пристрої, що підтримують функцію NFC. 1 На екрані програм виберіть Установки → NFC та спільний доступ → NFC і переведіть перемикач NFC, щоб увімкнути цю функцію. Або відкрийте панель швидкого налаштування та виберіть пункт NFC, щоб увімкнути його. 2 Виберіть Android Beam і натисніть перемикач Android Beam, щоб увімкнути цю функцію. 3 Виберіть елемент та піднесіть антену NFC до антени NFC іншого пристрою. 4 Коли з'явиться піктограма Торкніться, щоб надіслати. торкніться екрана, щоб надіслати елемент. 101 Підключення до інших пристроїв S Beam Ця функція дозволяє надсилати дані, такі як відео, зображення та документи. 1 Увімкнення функції S Beam на пристрої, що приймає. 2 На екрані програм виберіть Установки → NFC та спільний доступ → NFC і переведіть перемикач NFC, щоб увімкнути цю функцію. Або відкрийте панель швидкого налаштування та виберіть пункт NFC, щоб увімкнути його. 3 Виберіть S Beam і натисніть перемикач S Beam, щоб увімкнути цю функцію. 4 Виберіть файл і піднесіть антену NFC до антени NFC іншого пристрою. 5 Коли з'явиться піктограма Торкніться, щоб надіслати. торкніться екрана, щоб надіслати файл. Під час першого використання цієї функції виберіть параметр видимості та виберіть УВІМК. ШВИДКЕ ПІДКЛЮЧЕННЯ. Після того, як відкриється панель, функція Wi-Fi увімкнеться автоматично і почнеться пошук найближчих пристроїв. 2 Виберіть пристрій для підключення. Наступні дії залежать від типу пристрою, що підключається. Виконайте вказівки на екрані, щоб підключити пристрої один до одного. Щоб виявити пристрій і підключитися до нього, поряд з цим пристроєм, натисніть ЩЕ → Налаштування видимості пристрою → Видимість пристрою, а потім виберіть варіант. Повторний пошук пристроїв Якщо потрібний пристрій відсутній у списку, здійсніть його пошук вручну. Торкніться піктограми оновити та виберіть пристрій зі списку виявлених пристроїв. 103 Підключення до інших пристроїв Обмін вмістом Обмінюйтесь вмістом із підключеними пристроями. 1 Відкрийте панель сповіщень та виберіть Швидке з'єднання. 2 Виберіть пристрій зі списку знайдених. 3 Виберіть мультимедійну категорію. 4 Виберіть вміст для надсилання та виберіть ГОТОВО. Ваш пристрій почне передавати вміст на підключений пристрій. Screen Mirroring Про Screen Mirroring Ця функція дозволяє підключати пристрій до великого екрана за допомогою адаптера AllShare Cast або HomeSync, а потім ділитися вмістом. Пристрої з підтримкою Screen mirroring (адаптер AllShare Cast, HomeSync) 104 Підключення до інших пристроїв Доступність цієї функції залежить від регіону або постачальника послуг. 3 На екрані програм виберіть Установки → NFC та спільний доступ → Screen Mirroring. Відобразиться список виявлених пристроїв. 4 Виберіть пристрій для підключення. Екран пристрою відображатиметься на екрані телевізора. Під час першого підключення пристрою натисніть та утримуйте назву адаптера у списку, а потім введіть PIN-код з екрана телевізора. 5 Відкрийте файл або запустіть його, а потім налаштуйте параметри відтворення за допомогою кнопок на пристрої. 105 Підключення до інших пристроїв Мобільний друк Підключіть пристрій до принтера через Wi-Fi або Wi-Fi Direct для друку зображень та документів. Деякі принтери можуть бути несумісними з вашим пристроєм. Додавання плагінів принтерів Додайте плагіни принтерів, до яких потрібно підключити пристрій. На екрані програм виберіть Установки → NFC та спільний доступ → Друк → Завантаж. модуль та знайдіть плагін потрібного принтера у розділі Play Маркет. Виберіть плагін та встановіть його. Підключення до принтера На екрані програм натисніть Установки → NFC та спільний доступ → Друк, виберіть плагін принтера та переведіть перемикач у верхній правій частині екрана, щоб увімкнути цю функцію. Розпочнеться пошук принтерів, підключених до тієї ж мережі Wi-Fi, що і ваш пристрій. Виберіть принтер для стандартного використання. Щоб додати принтер вручну, виберіть потрібний плагін, натисніть → Додати принтер → ДОДАТИ ПРИНТЕР, введіть дані та натисніть OK. Щоб змінити параметри друку, виберіть плагін принтера та натисніть → Установки. Друк контенту Під час перегляду контенту (зображень або документів) торкніться піктограми → Друк → → Усі принтери та виберіть принтер. 106 Керування пристроєм та даними Оновлення пристрою можна оновити до останньої версії. Бездротове оновлення Завантажити та інсталювати оновлення можна за допомогою служби FOTA (бездротове завантаження мікропрограми). На екрані програм виберіть Установки → Про пристрій → Оновлення програмного забезпечення → Оновити. Оновлення за допомогою програми Samsung Kies Ви можете завантажити останню версію програми Samsung Kies з веб-сайту Samsung. Запустіть програму Samsung Kies та підключіть пристрій до комп'ютера. Програма Samsung Kies автоматично розпізнає пристрій та покаже доступні оновлення у діалоговому вікні (за наявності). Натисніть кнопку «Оновити» у діалоговому вікні, щоб розпочати процес оновлення. Щоб отримати додаткові відомості про оновлення, див. довідку Samsung Kies. Не вимикайте комп'ютер і не від'єднуйте USB-кабель під час оновлення пристрою. Майстер налаштування можна запустити та відкрити за допомогою відновлення заводських налаштувань пристрою. Якщо в майстрі налаштування вхід до облікового запису Google не буде здійснено, дані з резервної копії неможливо буде відновити. Обліковий запис Samsung На екрані програм виберіть Установки → Облікові записи → Додати обліковий запис → Samsung account та увійдіть до свого облікового запису Samsung. Виберіть Samsung account → Архів, позначте дані, резервну копію яких необхідно зробити, та виберіть АРХІВУВАТИ ЗАРАЗ → АРХІВУВАТИ. Щоб відновити дані, відкрийте екран програм, виберіть Установки → Облікові записи → Samsung account → Відновити, виберіть елементи та натисніть ВІДНОВИТИ. Скидання настройок пристрою Ця функція видаляє всі установки та дані пристрою. Перед скиданням налаштувань пристрою рекомендується створити резервну копію всіх важливих даних, які зберігаються в пам'яті пристрою. Щоб отримати додаткові відомості, див. Резервне копіювання та відновлення даних. На екрані програм виберіть Установки → Архівація та скидання → Скидання даних → СКИДАННЯ ПРИСТРОЇ → ВИДАЛИТИ ВСЕ. Пристрій автоматично перезапуститься. 109 Установки Про меню установок У цій програмі можна настроїти установки пристрою та програм, а також додати облікові записи. Виберіть Установки на екрані програм. Щоб знайти налаштування за ключовими словами, торкніться піктограми. Можна змінити режим перегляду, щоб розділити вкладки або список. Натисніть → Перегляд та виберіть режим відтворення. Швидкі параметри Перегляньте список вибраних налаштувань. Щоб змінити список вибраних установок, натисніть → Редагувати швидкі установки, виберіть параметр у налаштуваннях, а потім натисніть ГОТОВО. Підключення Wi-Fi Увімкніть функцію Wi-Fi, щоб підключитися до мережі Wi-Fi і отримати доступ до Інтернету та інших мережних пристроїв. На екрані установок виберіть Wi-Fi і переведіть перемикач Wi-Fi, щоб увімкнути цю функцію. Щоб гарантувати стабільне підключення до мережі, можна встановити автоматичну зміну мережі (Wi-Fi або мобільна мережа) залежно від того, в якому з них сигнал сильніший. Щоб автоматично переключатися між мережами, встановіть прапорець у пункті Автоперемикач мережі. 110 Установки Натисніть кнопку для доступу до параметрів. Кнопка WPS: підключення до захищеної мережі Wi-Fi за допомогою кнопки WPS. Обмеження мобільних даних: налаштування параметрів обмеження використання мобільних даних. Щоб отримати доступ до додаткових параметрів, натисніть кнопку. Пристрої поблизу Змінення установок обміну вмістом під час підключення пристрою до найближчих пристроїв. Всі пристрої повинні підтримувати Wi-Fi, або вони повинні бути підключені до однієї точки доступу. Вібрація: додавання або вибір режиму вібрації. Текст довідки: відображення довідки на заблокованому екрані. 117 Установки Теми Змінення теми головного екрана, екрана програм та блокування. На екрані установок виберіть Теми. Кілька вікон Перехід у режим «Кілька вікон». На екрані налаштувань виберіть Декілька вікон і переведіть перемикач Кілька вікон, щоб увімкнути цю функцію. Зір: адаптація налаштувань для підвищення доступності користувача користувачами з порушеннями зору. – – TalkBack: увімкнення програми TalkBack для голосового зворотного зв'язку. Щоб переглянути довідкову інформацію щодо використання цієї функції, виберіть НАЛАШТУВАННЯ → Клацніть "Вивчення дотиком". – – Темний екран: Ви можете налаштувати пристрій тримати екран вимкненим, щоб убезпечити вміст пристрою. – – Швидке введення з клавіатури: пристрій можна настроїти так, щоб символи вводилися відразу після того, як ви відпустите потрібну клавішу на клавіатурі. Можна скористатися цією функцією для введення символів замість того, щоб відпускати палець і двічі торкатися екрана. – – Озвучення паролів: увімкнення читання паролів пристроєм вголос під час введення, коли активна функція TalkBack. – – Розмір шрифту: зміна розміру шрифту. – – Жести збільшення: можливість масштабування екрана пристрою та збільшення його певних областей. – – Нагадування про сповіщення: нагадування про сповіщення, якщо вони не перевірялися протягом якогось часу. – – Негатив: обертання кольорів дисплея для підвищення зручності читання. – – Налаштування кольору: налаштування колірної схеми екрана при визначенні пристроєм, що користувач не розрізняє кольори або зазнає труднощів з прочитанням вмісту. – – Ярлик спец. можливостей: активація функції Talkback при натисканні та утриманні клавіші живлення з наступним торканням та утриманням екрана двома пальцями. – – Параметри TTS: налаштуйте параметри перетворення тексту на мову, що використовується, коли увімкнено функцію TalkBack, - такі як мови, швидкість і не тільки. 120 Установки Слух: адаптація налаштувань для підвищення доступності користувача користувачами з вадами слуху. – – Повідомлення спалахом: увімкніть блимання спалаху за наявності вхідного дзвінка, нового повідомлення або сповіщення. – – Вимкнути всі звуки: вимкнення всіх звуків пристрою, включаючи звуки мультимедіа та голос абонента. – – Субтитри Samsung: увімкнення режиму відображення субтитрів у вмісті, що підтримується Samsung, та змінення налаштувань субтитрів. – – Субтитри Google: увімкнення режиму відображення субтитрів у вмісті, що підтримується Google, та змінення налаштувань субтитрів. – – Баланс звуку: налаштуйте баланс звуку під час використання гарнітури. – – Моно звук: налаштування пристрою для перемикання виводу звуку зі стерео на моно при підключенні навушників. – – Автовібрація: настройте пристрій на вібрацію під час відтворення звуків у завантажених програмах, таких як ігри. Порушення координації та взаємодія: адаптація налаштувань для підвищення доступності користування користувачами з обмеженими руховими можливостями. – – Допоміжне меню: відображення піктограми спеціальної гарячої клавіші для отримання доступу до функцій, що підтримуються зовнішніми кнопками, або функцій на панелі сповіщень. Можна також редагувати меню значка. – – Затримка натискання та утримання: налаштуйте необхідну тривалість утримування. – – Контроль взаємодії: увімкніть режим контролю взаємодії, щоб обмежити реакцію пристрою на введення під час роботи програм. Авто великі літери: налаштування на автоматичне введення великої літери після таких розділових знаків, як точка і знаки питання або оклику. Для отримання додаткових відомостей див. розділ Екстрений режим. На екрані установок виберіть пункт Помічник безпеки. потрібні елементи : налаштування відображуваної інформації на екрані вікна S View. Економія енергії Увімкнення режиму енергозбереження та змінення налаштувань режиму енергозбереження. Щоб отримати додаткові відомості, див. Функція енергозбереження. На екрані установок виберіть Економія енергії. Оповіщ. про зміну SIM-картки: підключення або вимкнення функції "Знайти телефон", щоб визначити місцезнаходження втраченого або вкраденого пристрою. Цю функцію можна вимкнути у меню блокування SIM-картки. Додаткову інформацію зверніться до свого постачальника послуг. На дисплеї пристрою відображаються повідомлення з помилками мережі або сервісу У деяких місцях сигнал мережі настільки слабкий, що використання функцій мережі стає неможливим. Перейдіть до місця, де сигнал більш стабільний. Під час руху можуть з'являтися повідомлення про помилку. 129 Виправлення неполадок Під час дзвінка лунає луна Відрегулюйте гучність пристрою за допомогою кнопки гучності або перейдіть до іншого місця. Часто пропадає сигнал мережі або підключення до Інтернету, або якість звуку стає низьким Переконайтеся, що область вбудованої антени пристрою не закрита сторонніми об'єктами. Переконайтеся, що музичний файл не знаходиться під захистом DRM (Digital Rights Management – керування цифровим доступом). Якщо файл під захистом DRM, прослухати його можна лише у випадку, якщо у вас є відповідний ключ або ліцензія на відтворення. додаткових послуг . Деякі вмісти з Інтернету, наприклад тони дзвінка, відео або шпалери, можуть відтворюватися некоректно. Не вдається виявити Bluetooth-пристрій Переконайтеся, що пристрій бездротовий Bluetooth увімкнено. ® ™ ™ ™ Wi-Fi , Wi-Fi Protected Setup , Wi-Fi CERTIFIED Passpoint , Wi-Fi Direct , Wi-Fi CERTIFIED та логотип Wi-Fi є зареєстрованими товарними знаками компанії Wi-Fi Alliance.
Свіжі смартфони стають більшими, а їх компоненти меншими. Зараз використовуються сім-картки nano-типу. Якщо у вас нова велика сім-карта, випущена після 2011 року, її можна обрізати спеціальним пристроєм. Старі карти краще перевипустити, тому що вони перестають працювати після обрізки.
Для встановлення сімки в телефон, скористаємося комплектною шпилькою, щоб висунути відсік для сім-карти та флешки. Далі вставляємо карту та запихаємо назад у телефон. Відсік на лівому торці призначений для картки №1. Верхній відсік – для картки №2. Для наочності пропоную подивитися відео:
Як зробити скріншот на Самсунзі А5?
Отримати скрін на Samsung Galaxy А5 2017 можна шляхом затискання кнопки живлення на правому торці та нижню кнопку на лівому торці. Приблизно через три секунди ви почуєте звук, схожий на спуск затвора камери. Сигнал означає, що екран сфотографовано. Те, що вийшло, можна знайти у галереї.
Як встановити мелодію на Samsung А5 2017?
Для встановлення рингтона переходимо у вкладку налаштувань і звідти в пункт «Звуки та вібрація». Вибираємо куди потрібно поставити мелодію чи звук – на дзвінок повідомлення чи СМС. Відкриється вкладка з музикою, де вибираємо бажаний трек. Якщо потрібна мелодія на певний контакт, то клацаємо «Телефон»-«Контакти». Зі списку знаходимо потрібного абонента. Переходимо до «Відомості»-«Змінити»-«Ще». Наприкінці списку параметрів є пункт «Мелодія дзвінка». Натискаємо "Дозволити доступ до медіаданих" (якщо ще не дозволено) і в самому низу крім стандартних мелодій з'явиться кнопка "Додати з телефону". Далі вибираємо трек, що сподобався, і готово. Щоб мелодія розташовувалась у загальному списку, за допомогою будь-якого файлового менеджера розміщуємо її до папки sdcard/Notifications.
У крайньому випадку, використовуйте hard reset, про який написано нижче.
Як скинути Samsung A5 до заводських налаштувань?
Щоб здійснити скидання всіх налаштувань до заводських, виконайте наступне:
- Повністю заряджений апарат потрібно вимкнути.
- Затиснути одночасно три кнопки: «Гучність+», «Home», «Увімкнення»
- Коли з'явиться логотип, відпустіть усі кнопки.
- Через 5-10 секунд відбудеться вхід у Recovery menu і з'явиться логотип робота. Натисніть «Увімкнення» та одночасно «Гучність+». Відпустіть обидві кнопки.
- Заходимо в пункт "Wipe data/factory reset". Курсор переміщається "Гучністю", підтверджувати потрібно "Увімкненням".
- Виберіть "Yes - delete all user data" при запиті і потім один раз натисніть "Увімкнення" для перезавантаження.
При недорозуміння дивіться відео зі скидання налаштувань Galaxy A5 2017:
Як записати розмову на Samsung A5?
Якщо ви не розглядаєте юридичні та правові аспекти запису телефонної розмови, скористайтеся програмою Play Market, щоб увімкнути цю функцію. Наприклад, "Запис дзвінків - Automatic Call Recorder", "C Mobile", "lovekara" "CallX - Запис дзвінків/розмов". Мені допомогла перша програма, яка здійснює запис автоматично. Єдиний недолік - розмаїтість різної реклами.