Літера й друкована. "Й" вам не "і" коротке! Про важливість нормалізації Unicode. Об'ємні літери з картону – хід роботи.

Розгляньте з дитиною картинки на 2 слайді. Послухайте перші звуки у словах іволга та йог. У слові іволга перший звук [і]. Коли ми вимовляємо цей звук, повітря вільно проходить через рота, не зустрічаючи перешкоди. Його можна довго тягнути, співати. Це голосний звук. Його позначають буквою І. У слові йог – перший звук [й"]. Повітря в роті зустрічає перешкоду (нам заважає мову). Це м'який приголосний.

Подивіться ролик про літери. Запитайте дитину, чи йому сподобався ролик, що сподобалося, запам'яталося. Чим відрізняється літера І?

Прочитайте вірші на наступних слайдах. Нехай дитина плескає в долоні, коли почує нові звуки. Розгляньте слайд 6. Назвіть слова із літерою І. Придумайте свої слова із літерою І.

Розгляньте картинки на 10 слайді. Назвіть слова з літерою “коротке”. Прочитайте вірш на 11 слайді. Зверніть увагу, що звук [й"] може стояти в середині і в кінці слова.

Напишіть літери в альбомі. На що схожа кожна літера? Можна намалювати літери до образу.

Розгляньте слайди з картинками до кожної літери. Обговоріть звуки, які лунають на початку кожного слова. Слайди з написання письмових літер для першокласників. Успіхів!

Компанія Art-In пропонує комплексні рішення в системах: електропостачання;керування електрообладнанням (управління освітленням);аудіо-відео, домашній кінотеатр;охоронно-пожежна сигналізація;відеоспостереження;контроль доступу (домофон);телефонна, локально-обчислювальна та телевізійна мережа;посилення стільникового сигналу; інтегроване управління (Розумний дім).

За останні півроку інтернет просто наповнила «буква» «й». Я зустрічав її на сайтах новин, в месенджерах, на хабрахабрі і geektimes. "Про що взагалі мова?" - Запитайте ви - «Я бачу звичайну букву й!». Вам пощастило. Я бачу її так:

Якщо ви з тих щасливчиків, у кого літера "й" виглядає так само, як і "справжня" "й", ось вам фокус: скопіюйте її (літеру "й") в блокнот, поставте курсор в кінець літери і натисніть backspace. Магія, відвал голови просто!
Як же так виходить?

Графеми, гліфи, code points, компонування та байти

Давайте ж нарешті розберемося з нашою літерою. Що ж у ньому такого особливого?
Ця літера являє собою одну графему («і» коротку), але записана вона двома code points:
U+000438 CYRILLIC SMALL LETTER I U+000306 COMBINING BREVE
Якщо ви зробили фокус із натисканням backspace, ви стерли COMBINING BREVE, або, кажучи поліграфічною мовою, значок стислості над голосною.

Звичайна літера «і» коротке, яку ми всі з вами звикли набирати клавіатурою, є композитним символом, який записується одним code point:
U+000439 CYRILLIC SMALL LETTER SHORT I
Відображення діакритичних знаків залежить від шрифту та рендерера. Наприклад, у вікні редагування цього посту символ виглядає правильно, а ось під час перегляду їде. Деякі шрифти можуть відображати роздільні знаки окремо навіть у композитних символах.

Чим це погано?

За прикладом далеко ходити не потрібно: відносно свіжа стаття з оглядом миші на geektimes, скріншот з якої наведено вище у статті. Давайте виконаємо пошук у Google за наступною фразою, яка, начебто, є у статті:
ніхто не заважає створити «порожній» профіль

Пост видається другим результатом, і, як видно з виділеної жирної частини, у нас повний текстовий збіг. Відмінно відкриваємо його і намагаємося знайти на сторінці цей же текст і бачимо, що Firefox нічого не знайшов:

Пошук по Geektimes також не видає відповідного результату:

Але варто замінити композитну "й" на її декомпозитного побратима "й", як усе встає на свої місця:

Очевидно, що Google якось перетворює запит пошуку, дозволяючи шукати за гліфами, а не за їх code points.
Як це працює?

Нормалізація

Також існує 4 типи нормалізації:

• Normalization Form D (NFD)- canonical-декомпозиція. Розкладе cześć (привіт по-польськи) на с, z, e, c + ´, s + ´.
• Normalization Form C (NFC)- Збере те, що розклав попередній варіант.
• Normalization Form KD (NFKD)- compatibility-декомпозиція. Зробить 1/2 із ½, 25 із 2⁵.
• Normalization Form KC (NFKC)- Спробує зібрати те, що розклала попередня.

У Python, наприклад, це можна зробити модулем unicodedata.

Прихований текст

import sys
import unicodedata
print(unicodedata.normalize("NFKD", sys.argv))

% python unicode.py cześć | hexdump -C
00000000 63 7a 65 73 cc 81 63 cc 81 0a |czes..c...|
% echo "cześć" | hexdump -C
00000000 63 7a 65 c5 9b c4 87 0a |cze.....|

Висновок

Проблеми з гліфами трапляються й у офлайні. Ось фотографія реального паспорта з літерою, ймовірно, "е" (CYRILLIC SMALL LETTER IE + COMBINING DIAERESIS)

Об'ємні літери можуть стати в нагоді для прикраси кімнати або бути обов'язковим атрибутом на святі (наприклад, ініціали нареченого та нареченої на весіллі). Пропонуємо вам кілька майстер-класів, присвячених тому, як робити об'ємні букви своїми руками. Схеми, шаблони їх виготовлення легко можна зробити самостійно.

Які бувають об'ємні букви?

Об'ємні літери своїми руками можна робити з наступних матеріалів:

• Папір (наприклад, картон). Такі літери найчастіше порожні всередині та дуже легкі. Придатні як декор приміщення (їх можна підвісити на стіну), атрибут свята або фотозйомки.
• Тканини (бавовни, атласу, фетру тощо). Такі букви виходять дуже м'якими, тому вони підходять не тільки як декор і для зйомок, але їх можна використовувати і як гарні та оригінальні подушки.
• Пінопласту. Такі літери відрізняються тим, що їх легко можна декорувати практично будь-яким матеріалом (наприклад, фарбами, стрічками, папером, квітами, стразами тощо). Вони такі ж легкі, як об'ємні літери з паперу.

Своїми руками шаблони можна виготовити на простому папері. Мета їх створення - уявити, як виглядатиме підсумковий результат, правильно розрахувати розміри та підібрати шрифт.

Що потрібно для створення об'ємних літер із картону?

Насамперед вам потрібен щільний картон. Купувати його, до речі, необов'язково. Погодяться і коробки з-під побутової техніки, сантехніки.

Також потрібно взяти:

• шпаклівку на ПВА;
• колір;
• шпатель;
• скотч;
• ножиці;
• канцелярський ніж;
• довгу лінійку (мінімум тридцятисантиметрову);
• олівець;
• наждачний папір (дрібнозернистий).

Порядок роботи

Покрокова інструкція про те, як зробити об'ємні літери своїми руками з паперу:

1. Накресліть на картоні за допомогою олівця та лінійки лицьову та задню сторони літери.
2. Накресліть поруч бічні сторони літери. Довжину зробіть із запасом, а ширину – будь-яку. Якщо ви хочете, щоб літера могла використовуватися самостійно, то розмір повинен бути приблизно 1:4 (наприклад, висота літери 20 сантиметрів, а ширина - 5 сантиметрів).
3. Візьміть скотч і приклейте бічну стулку до однієї із сторін літери. Потім приклейте іншу частину.
4. Встановіть тон шпаклівки. Для цього додайте до неї відтінок. Пам'ятайте, що коли шпаклівка на папері висохне, вона стане трохи світлішою, ніж у баночці.
5. Шпателем нанесіть на всю літеру шпаклівку. Не забудьте замазати стики.
6. Дайте шпаклівці висохнути. Це триватиме близько дванадцятої години.
7. Затріть акуратно нерівності за допомогою дрібнозернистого наждакового паперу.

Об'ємні літери з картону, виготовлені своїми руками, готові.

Літери з пінопласту

Вам знадобиться:

• пінопласт;
• клей ПВА;
• пензлик;
• великий канцелярський ніж (бажано вставити нове гостре лезо);
• матеріал для покриття (наприклад, шпалери, газети, кольоровий папірі так далі);
• декор (наприклад, атласна стрічка).

Пінопласт можна придбати практично в будь-якому будівельному магазині або взяти той, що залишився після покупки великої побутової техніки.

Майстер-клас з виготовлення

Створення літер із пінопласту потребує певних зусиль. А кожен крок виконується дуже обережно. Інакше фігури вийдуть неакуратними та можуть навіть поламатися.

Покрокова інструкція:

1. Візьміть пінопласт та розріжте його на однакові шматочки. Один прямокутник – одна буква.
2. Якщо у вас тонкий пінопласт, то склейте його щонайменше в три шари. Тільки користуватися можна клеєм ПВА або монтажним, суперклей (наприклад, «Момент») брати не можна, оскільки його склад роз'їсть пінопласт.
3. Накидайте на кожному шматочку пінопласту макет літери. Для цього скористайтеся лінійкою та олівцем. Чим простіше шрифт (мається на увазі відсутність завитків), тим робота буде простіше та акуратніше.
4. Виріжте літери канцелярським ножем. Рухи мають бути впевненими та твердими.
5. Залишити літери необробленими не можна, тому що краї все одно вийдуть нерівними, як би ви акуратно не працювали. Тому їх потрібно задекорувати. Наприклад, обклейте їх папером.
6. Дочекайтеся повного висихання літер.

Якщо хочете, щоб літери стали весільною атрибутикою, прикрасьте їх гарним паперомдля декупажу, квітами чи атласними стрічками. Об'ємні літери на весілля, зроблені своїми руками, готові!

Літери з тканини

Літери з тканини можуть бути як твердими, і м'якими.

Для створення твердих вам потрібно взяти такі інструменти та матеріали:

• картон чи пінопласт;
• ножиці;
• канцелярський ніж;
• олівець;
• лінійку;
• скотч;
• спеціальний клейовий пістолет;
• красиві тканини.

Для створення м'яких літер вам потрібно буде взяти наступні інструменти та матеріали:

• тканина (наприклад, бавовняна, фетр тощо);
• наповнювач (наприклад, синтепон, синтепух, вата, холлофайбер, аеропух, крупа тощо);
• кравецькі ножиці;
• голку;
• нитки;
• швейну машинку (якщо є, вона значно полегшить процес роботи).

Майстер-клас зі створення твердих літер із тканини

Покрокова інструкція, як зробити об'ємні літери своїми руками з паперу або пінопласту, які потім обшивають тканиною:

1. Насамперед візьміть картон, олівець і лінійку. Намалюйте літеру шаблон. Пам'ятайте, що вам знадобиться лицьова та Зворотній бік, а також бічна частина.
2. Виріжте ножицями всі елементи з картону, які необхідні створення літер.
3. Якщо ви робите літери із пінопласту, то розріжте матеріал на таку кількість шматочків, скільки вам потрібно літер. Намалюйте на кожному з них шаблон літери. Після цього виріжте фігури канцелярським ножем із гострим лезом.
4. Розкладіть перед собою шматок тканини зворотним боком.
5. Намалюйте на тканині літери. Кожна має бути у двох примірниках (лицьова та зворотна сторона). При цьому розміром вони будуть більшими, ніж готові фігури. Тут враховуються бічні сторони. Наприклад, якщо ширина букви десять сантиметрів, а бічна сторона дорівнює п'яти сантиметрам, то розмір шаблону на тканині має бути тринадцять – чотирнадцять сантиметрів.
6. Виріжте з тканини деталі виробу.
7. Розігрійте клейовий пістолет.
8. Акуратно приклеюйте тканину до макету з картону чи пінопласту. Спочатку клеїться одна сторона, потім інша. Стики тканини акуратно розгладжуються.
9. Аналогічним чином обклейте усі літери.

Тверді об'ємні літери із тканини готові!

Майстер-клас зі створення м'яких літер із тканини

Покрокова інструкція, як зробити м'які літери з тканини:

1. Покладіть перед собою тканину зворотним боком. Накресліть на ній крейдою контури виробу. Для кожної літери вам знадобиться три деталі - дві сторони (лицьова та зворотна) та одна бічна.
2. Виріжте з тканини всі деталі. Не забудьте зробити невеликий відступ від краю (наприклад, якщо це бавовна чи шовк, це буде один-два сантиметри, якщо це фетр, то відступ можна зробити і менше). Це потрібно, щоб шви з часом не розійшлися та тканина не обсипалася.
3. Пристрочіть до однієї зі сторін літери бічну частину. Стручувати потрібно виворітною стороною тканини.
4. Після цього пристрочіть до двох деталей ще одну сторону. Залиште невелику дірочку, через яку ви вивернете виріб і наповніть його.
5. Складіть усі літери.
6. Викрутіть заготовку на лицьову сторону. Щоб було зручніше, можна скористатися паличкою.
7. Заштовхніть у кожну букву наповнювач. Поступово його розподіляйте по всьому периметру фігури. Щоб заштовхати наповнювач у куточки, скористайтесь ще раз паличкою.
8. Зашийте дірочки акуратно потайним швом.

Об'ємні м'які літери готові.

За бажанням їх можна прикрасити. Наприклад, пришити стрічки чи бантики. Такі букви будуть і гарними, і корисними. На них можна спати!

1. Літери з пінопласту фарбувати можна лише після нанесення шару білої шпаклівки. Інакше фарба просто вбереться у матеріал.
2. Прикрасити квітами (живими чи штучними) можна літери з пінопласту чи тканини.
3. Об'ємні літери на весілля своїми руками можна зробити з будь-якого матеріалу. Головне завдання – правильно їх оформити. А задекорувати такі літери найкраще красивим декупажним папером, обклеїти тканиною чи нитками, або вставити в них квіти (краще, якщо це будуть живі, а не штучні).
4. Як декор об'ємних виробів з картону або пінопласту можна використовувати мотузку або будь-який інший шнур. Для цього намажте сторони фігури клеєм, після чого щільно обмотуйте її шнурком.
5. Яскраві та блискучі об'ємні літери вийдуть, якщо їх обклеїти блискітками чи стразами. Щоб вони міцніше трималися, користуйтеся клейовим пістолетом.

Бажаємо вам творчих успіхів!

Сьогодні на уроці ми поговоримо про літеру, яку можна назвати хитрою мандрівницею. Хитрою, бо зовні вона дуже схожа на свою сусідку за абеткою, а ще тому, що звук її вміє добре ховатися. А мандрівницею з тієї причини, що в давнину вона то з'являлася в нашому алфавіті, то зникала, і спочатку буквою її зовсім не вважали. І лише в минулому столітті у неї з'явилося своє постійне місце в алфавіті, поряд із голосною І. Це буква Й (І коротке) та звук [й']. Іноді звук, який вона позначає ще називають «йот». То навіщо ж у нашому алфавіті знадобилася ще одна буква І? Для початку згадаймо характеристику звуку [і]. Звук [і] голосний, він тягнеться, співається. А тепер спробуйте заспівати звук [й']. Не вийшло? Звичайно, тому що це короткий приголосний звук. Значить, у нашому алфавіті у голосної [і] та приголосної [й'] зовсім різна роботатому вони обидва нам потрібні і важливі. Сьогодні ми поговоримо лише про одну роботу літери Й.

Почнемо із визначення звуку [й']. Покладіть руки на горло або на вуха та промовте звук [й']. Ми відчули вібрацію, отже це дзвінкий звук. А тепер запам'ятайте ще одну хитрість цього звуку: звук [й'] тільки м'який, і він не має твердої пари. Значить, звук [й'] приголосний, дзвінкий, м'який. Тепер потренуємося впізнавати цей звук у словах.

Сьогодні ми вирушимо до пташиного царства. Відгадуйте загадку і називайте місце звуку у слові: на початку слова, у середині чи наприкінці.

Цвірінь-цвірінь!

До зернят стриб!

Клюй, не бійся!

Хто це?

Горобець- звук [й'] наприкінці слова (рис. 1).

Білокрилий птах

Над морем літає.

Рибу побачить -

Дзьобою вистачає.

Чайка - звук [й'] у середині слова (рис. 2).

Хто без нот і без сопілки

Найкраще виводить трелі,

Відповідайте…

Соловей- звук [й'] наприкінці слова (рис. 3).

Сіренька пташка,

Пташка-невелика,

Шиєю крутиш ти завжди.

Хіба це потреба?

Вертишійка- звук [й'] у середині слова (рис. 4).

Рис. 4. Вертишійка ()

У пташиному радісному запалі,

Твердо вірячи в успіх,

Хто з птахів пірнає у море,

Без сумніву, найкраще?

Кайра- звук [й'] у середині слова (рис. 5).

То не веселка, не полум'я!

Що за птах? Вгадай!

Цілий день розмовляє з нами

Різнокольоровий...

Папуга- звук [й'] наприкінці слова (рис. 6).

Жити без діла не люблю я,

О п'ятій я встаю години,

То саджу кедри дзьобом,

То дуби у глухому лісі.

Сойка- звук [й'] у середині слова (рис. 7).

Шум і гам по всій окрузі,

Птахи кидаються в переляку.

З'явився в небі хижак,

Чим поласувати, шукає.

Яструб- звук [й'] на початку слова: [йастр'іп] (рис. 8).

Ми помітили, що звук [й'] на початку слова зустрівся лише один раз. Справа в тому, що в словах російської цей звук зустрічається нечасто. Слів, які починаються на букву Й, у нашій мові небагато, серед них переважно географічні назви, але не тільки. Спробуйте назвати слова на букву Й.

Йод дитина знає кожен.

Йодом мама ранки маже(рис. 9) .

Який молочний продукт слід пити всім дітям обов'язково? Йогурт (рис. 10).

Йог повік не скаже: "Ох!"

"Ой ой ой!" - не крикне йог(рис. 11) .

Молодий, володіти собою!

Старий, як молодий!

Йоркширський тер'єр, чи йорк (рис. 12).

Рис. 12. Йоркширський тер'єр ()

Розглянемо, як пишеться буква Й.

Тому що кома

На її плечах сидить.

Розгляньте друковані літери. Що вони вам нагадують? Літери Ії.

Літеру Й звати І коротким.

Й як І у твоїй зошитці.

Щоб Й не плутати з І,

Зверху галочку пиши.

Перекладинка стриб-скок

І лягла навскіс.

Змінилася Н усередині,

Вийшла літера І.

А потім над літерою І

Пташка пролетіла,

Стати Й (І короткою) літера І

Одразу захотіла.

На що схожа літера Й?

Встало І під ліхтарем,

Ми його не впізнаємо.

Змінилося - подивися

На нього украдкою.

Раніше було просто І,

А тепер Й (І короткий).

Письменник Віктор Хмельницький вигадав свою історію.

Перш літери Ы і Й запрошували один одного в гості, але літера Ы завжди залишала в передпокої паличку, і літера Й не могла відрізнити її від м'якого знака. А коли буква Й приходила в гості, то залишала на вішалці свій капелюх, і господиня плутала гостю з літерою І. Зрештою, ця плутанина їм набридла. А як же чай? А чай тепер вони п'ють у саду. Літера Ї тримає при собі свою паличку, а літера Й може не знімати капелюха(Рис. 13) .

Рис. 13. Казка про букви Ы і Й

Звук та буква Й люблять відповідати на запитання «який?». Давайте перевіримо. Розгляньте картинку та розповідайте.

Яке кошеня (рис. 14)?

Рудий, маленький, кумедний, м'який і т.д.

Який рюкзак (рис. 15)?

Шкільний, новий, важкий, гарний і т.д.

Рис. 15. Шкільний рюкзак ()

Який кавун (рис. 16)?

Смугастий, солодкий, цукровий, смачний і т.д.

Прочитаємо слова: ай, ой, ей- й допомагає висловлювати почуття.

Замінюючи одну літеру в слові, отримаємо інше слово: травень - гавкіт - рай - рій - мій.

Звук [й'] завжди м'який. Отже, буква Й означає звук [й'], який завжди м'який, а голосна І показує м'якість попереднього приголосного.

Розглянемо письмові букви Й (рис. 17, 18).

Подивися, подивися,

Мила подружка,

До чого ж

Ми схожі!

Загальні у нас риси

Ти – як я,

А я як – ти.

Ми схожі, як пташенята.

Можливо, ми близнюки?

Рис. 17. Письмова та друкована літераІ ()

Рис. 18. Письмова та друкована літера Й ()

У чому різниця? У Й зверху з'явилася галочка, чи пташка.

Потренуйтесь написати букву Й.

Тепер виконаємо таке завдання: послухайте вірш та запишіть усі звуки [й'] літерами Й. Підказка: скільки звуків, стільки та літер.

Поруч із кімнатою моєю

А там повно друзів:

Рудий,

Сірий,

Смугастий,

І безкрилий,

І крилатий,

І безрогий,

І рогатий,

І безхвостий,

І хвостатий…

Скільки літер вийшло? 9. А яких звірів, які мешкають у лісі, ви уявили? Розкажіть.

А тепер напишемо невеликий диктант.

Напишіть літеру, яка означає перший звук у слові «Рома».

Напишіть літеру, яка позначає останній звук у слові «ледар».

Напишіть літеру, що означає другий звук у слові «ліс».

Напишіть велику літеру Н.

Напишіть велику букву сьогоднішнього уроку.

Рис. 19. Перевір себе

Домашнє завдання

1. Потренуватися писати прописом заголовну і невелику букву Й.

2. Згадати та назвати 5 казок, у назвах яких буде літера Й.

3. Скласти невелику казку про Ой та Ай.

Список літератури

1. Андріанова Т.М., Ілюхіна В.А. Російська мова 1. – М.: Астрель, 2011.

2. Бунєєв Р.М., Бунєєва Є.В., Проніна О.В. Російська мова 1. М: Баллас, 2012

3. Агаркова Н.Г., Агарков Ю.А. Підручник з навчання грамоти та читання: Абетка. Академкнига/Підручник, 2014

1. Фестиваль педагогічних ідей «Відкритий урок»