Будинок, у якому живе дитина, це найрідніше місце для нього. Звідси дитина починає пізнавати світ. До перших слів, які вчиться вимовляти дитина рідною мовою, ставляться назви предметів у домі. Він бачить ці предмети щодня, він грає із нею, створює їх чарівний світ. Будь-який будинок - це відмінне місце для ігор та відмінне навчальний посібникдля вивчення нових слів та фраз будь-якою мовою. Давайте навчимося говорити про це і англійською.
- Щоб правильно користуватися матеріалами ознайомтеся з
- Щоб правильно підготувати дитину до уроків, ознайомтеся з
- Не перескакуйте через теми, виконуйте їх послідовно. Але до пройдених тем можна й бажано періодично повертатись.
- Щоб правильно розпочати кожне заняття, використовуйте ритуали переходу іноземною мовою. Про них Ви можете почитати у вступних заняттях
- Якщо Ви самі тільки починаєте вивчати цю мову, то Вам буде корисно почитати
Завдання
Завдання можна виконувати у будь-якому порядку, комбінувати між собою.
Добре буде згадати завдання з Теми 6. Мій день та Теми 7. Їжа
№1
Говоріть ребенку фрази з шаблонів, комбінуючи різні слова. Говоріть саме цілі фрази, а чи не окремі слова («It is a chair» (Це стілець), а чи не просто «chair» («стул»)). Обов'язково супроводжуйте слова позитивними емоціями та діями. Показуйте справжні домашні предмети та іграшкові, фотографії або картинки із зображенням будиночків, меблів та повсякденних ситуацій у межах будинку. Показуйте на іграшках побутові сценки, як вони готують їжу на кухні, їдять за столом, заправляють ліжко і т.д. Кожну дію супроводжуйте відповідною фразою:
- - Do you want to sleep?(Ти хочеш спати?)
- - Yes, I want to sleep.(Так я хочу спати)
- - Let's go to the bedroom.(Підемо до спальні)
- - It's your bed. Ви sleep in this bed. Go до the bed. I буде read a book for you.(Це твоє ліжко. Ти спиш у цьому ліжку. Лягай у ліжко. Я почитаю тобі книжку)
Нічого не перекладайте. Кожну фразу повторюйте кілька разів. За одне заняття необов'язково використовувати усі фрази та слова. Одне таке завдання повинно тривати не більше 3-7 хвилин, потім закінчуйте урок або переходьте до іншого завдання. Використовуйте іграшки, робіть з ними сценки та міні-діалоги, щоб показати дитині принцип цього завдання.
№2
Ходіть квартирою з дитиною і розповідайте, куди йдете і що робите. Займайтеся з дитиною домашніми справами. І коментуйте усі свої дії англійською. Тут добре підійдуть приклади діалогів із Теми 6. Мій день, Теми 7. Їжа, Теми 8. Одяг.
приклад:
- - I'm going to the kitchen. I'm opening the door. (Я йду на кухню. Я відчиняю двері)
- — There is a table, fridge, chairs and a window in the kitchen. (На кухні є стіл, холодильник, стільці та вікно)
- - It's hot in our kitchen. I'm opening the window. (на кухні жарко. Я відчиняю вікно)
- - Do you want to eat? (Ти хочеш є?)
- — Let’ s cook together. (Давай готувати разом)
Так Ви справи домашні зробите та позаймаєтесь. Коли дитина пропускає нові слова через руки, тобто бере в руки предмети і називає їх. Він краще запам'ятовує слова завдяки асоціативній пам'яті.
№3
Вигадуйте історії про життя улюблених іграшок своєї дитини та підбирайте відповідні діалоги.
- — Let’ s visit the family of pigs(Давай сходимо в гості до родини поросят)
- - The live in a small pink house (Вони живуть у маленькому рожевому будинку)
- - This is their bedroom. Вони є sleeping. Where do they sleep? (Це їх спальня. Вони сплять. Де вони сплять?
- - They sleep on small yellow beds.(Вони сплять на маленьких жовтих ліжках)
- - Oh. Вони є waking up. Вони want to eat. (Про! Вони прокидаються. Вони хочуть їсти)
- - Where do they eat? (Де вони їдять?)
- - They eat in the kitchen. (Вони їдять на кухні)
- - They invite us to drink tea together.(Вони запрошують нас попити чаю разом)
- - Let's drink tea. Do you want to drink black або green tea?(Давай пити чай. Ти хочеш пити чорний чи зелений чай?)
- - I want to drink black tea.(Я хочу пити чорний чай)
№4
Дивіться різні картинки та фотографії із зображенням будинків, меблів, домашніх справ та домашньої обстановки. Дуже добре підійдуть картини великих художників із натюрмортами та зображенням різних побутових сцен. Заодно можна почати знайомити дитину з живописом. Також підійдуть будь-які книжки з картинками, де є меблі та домашня обстановка. Називайте усі предмети, які бачите. Описуйте їх колір та розмір. Перелічуйте людей, казкових персонажів та називайте, що вони роблять.
Ваші сімейні фотографії також можна використовувати.
№5
Читайте дитині будь-який вірш, показуйте картинки із зображенням меблів та виконуйте необхідні рухи за текстом. Можна співати кожен віршик під будь-яку мелодію. За один раз повторіть віршик кілька разів. Підключайте до гри іграшки. Нехай також виконують рухи. Вірші знайдете нижче.
№6
Якнайбільше малюйте, ліпіть і робіть різнокольорові вироби. Малюйте свій будинок та вигадані будиночки, меблі, кімнату дитини, кухню. Малюйте, чим Ви займаєтесь у кожній кімнаті. Ліпіть меблі, вирізайте з паперу, робіть лялькові будиночки з будь-яких підручних матеріалів. Називайте кольори та розміри.
Чим смішнішими і незвичайнішими будуть Ваші малюнки, тим краще. Дивуйте свою дитину. Тільки яскраві та позитивні враження змушують дитину щось запам'ятовувати та викликають у неї бажання повторювати за Вами.
№7
Дивіться відео, підспівуйте (хоча тільки ті слова, які Ви знаєте) та виконуйте рухи.
Нова лексика
- ці нові слова Ви повинні знати до початку занять з дитиною
- Ви можете вивчати слова не всі слова відразу, а групами по 3-5 слів і поступово додавати їх протягом декількох днів.
- В останньому стовпці вказана транскрипція російськими літерами як підказка, але звертаю Вашу увагу, що російські літери що неспроможні передати всіх англійських звуків. Зокрема: міжзубий [з] і [з] (коли пишеться th), англійський [р], носовий [н] (коли пишеться ng) та особливі англійські голосні. Тому якщо Ви ще погано читаєте англійською, обов'язково спочатку ознайомтеся з )
| Іменники:
Квартира ТБ Холодильник Микровівка Раковина Комп'ютер Вітальня Дієслова: Показувати Дивитись Відкривати – закривати Сідати - вставати Прибиратися - розкидати Дістати з – покласти в Включити вимкнути Виходити – виходити Ходити в гості Запрошувати Прикметники: Великий маленький Високий низький Довгий-короткий Прислівники всередині – снажурі Прийменники розташування в (всередині) перед – за |
Apartment / Flat sit down - stand up tidy up – throw get out – put in turn on - turn off come in – come out go to the guest / visit next to/by/beside in front of — behind |
[епатмент/флет] [хаус/хоум] [бланкет] [уордроуб] [Майкроуев] [комп'ютер] [лівін рум] [оупен - клоуз] [сіт даун – стенд ап] [Тайді ап - сроу] [цей аут – пут ін] [терн він – терн оф] [кам ін – кам аут] [гоу тузе ест / візит] [біг - смол] [хай - лоу] [лонг - шот] [інсайд - аут] [він - андер] [некст ту / бай / бісайд] [фром - ін] [ін фронт оф - біхаїнд] |
Коротка довідка з граматики
Для батьків, які починають вивчати мову або володіють нею недостатньо добре:
- Вам потрібно освоїти наступні правила граматики:
- В англійській є два поняття «дім».
- house - будинок як будівля (Це великий будинок -It’ s a big house.)
- home – будинок як домівка, як щось особисте.(Ходімо додому- Let's go home.Я вдома -I’ m at home)
- Візьмемо ще один досить популярний час "Сьогодення продовжене" ( Present Continuous )
Воно дуже популярне в мовленні, але якщо Вам складно його зрозуміти і звикнути до його використання - це не страшно. Використовуйте звичайний простий час.
Але для сміливців розповімJ
Цей продовжений час використовується, щоб описати дія, яка ще не закінчилася і продовжується в даний час.
Утворюється воно за допомогою дієслова to ru + смислового дієслова із закінченням – ing .
Загалом потрібно лише вміти відмінювати дієсловоto ru, і приклеювати одне і теж закінчення –ingдо смислового дієслова.
Наприклад:
- Я зараз сиджу на стільці(I'm sitting on the chair now)
- Я зараз стою на підлозі(I'm standing on the floor now)
Коли ми говоримо в простому теперішньому часі, ми говоримо як би взагалі, не конкретизуючи, чи закінчилася дія або триває.
Наприклад:
- Я зазвичай сиджу на стільці(I usually sit on the chair)
- Я зазвичай стою на підлозі(I usually stand on the floor)
Різниця дуже тонка. Але вловити її можна.
- Відмінювання неправильних дієслівз цієї теми:
- to sit- У минулому:sat
- to stand- У минулому:stood
- to throw- У минулому:threw
- to get- У минулому:got
- to put- У минулому:put
- to come- У минулому:came
- to go –у минулому:went
- There is / there are
Ці два висловлювання використовуються для того, щоб розповісти, як щось і десь знаходиться.
Дослівно перекладається «Там є». Якщо після висловлювання вживається предмет у однині, то кажуть «There is (a chair)». Якщо після висловлювання використовуються предмети в множині, то кажуть «There are (two chaires)».
У російській мові ми можемо сказати: «На кухні стіл і стільці». У англійськоюу реченні завжди має бути присутнє дієслово, саме для цієї мети використовуються ці досить популярні стійкі вирази.
- Прийменники розташування
| Прийменник | Вживання прийменника | Приклад вживання |
| In
(всередині) |
Для позначення кімнат, будівель, вулиць, міст, країн | In Paris (в Парижі), in the living-room (в вітальні) |
| Для позначення книги, газети | In the paper (в газеті), in the book (в книзі) | |
| Зі словами «таксі», «автомобіль» | In the car (в автомобілі), in the taxi (в таксі) | |
| Зі словом «картина» | In the picture (на малюнку/на картині) | |
| At
(у якомусь місці) |
У значенні «поряд», «біля» | At the door (біля дверей), at the railway station (на залізничній станції) |
| Зі словом «стіл» | At the table (за столом) | |
| Для позначення заходів | At the neighbor's party (на вечірці у сусіда), at the concert (на концерті) | |
| Для позначення місць, у яких ви робите типові дії | At the cinema (у кіно – щоб дивитися фільм), at work (на роботі – щоб працювати) | |
| On
(Бути на поверхні, прикріпленим) |
Для прикріплених предметів | Picture is on the wall (картина на стіні) |
| Для місцевості з річкою | Paris lies on the Seine (Париж стоїть на Сіні) | |
| Для предметів на поверхні | On the desk (на столі) | |
| Для позначення конкретної сторони | On the left (ліворуч) | |
| Для позначення поверху у будинку | On the first floor (на першим поверсі) | |
| Для громадського транспорту | On the plane (на літаку), on the bus (на автобусі) | |
| Для телекомунікацій | On the radio (по радіо), on TV (по телевізору) | |
| Next to/by/beside
(поряд, близько) |
З якоїсь із сторін від чогось/когось | April is standing next to/by/beside the car (Ейпріл стоїть поряд з машиною) |
| Under (Під) | На землі, нижче за щось чи накрите чимось | The pen is under the desk (ручка під партою) |
| Below (Під) | Нижче ніж щось інше, але над землею | The octopus is below the surface (восьминіг під поверхнею) |
| Over (Над) | Накрите чимось іншим, зверху чогось | Put a sweater over your T-shirt (одягни светр на футболку) |
| Walk over the bridge (перейти через міст) | ||
| Для подолання різних перешкод | Climb over the wall (перелізти через стіну) | |
| Above (Над) | Вище ніж будь-який предмет або об'єкт, але не безпосередньо над ним | A road above the river (дорога над річкою) |
| Across (через) | Для позначення переміщення на інший бік | Swim across the river (переплисти через річку) |
| Through (через) | Проходити через щось, що має межі зверху, знизу та з боків | Go through the tunnel (проходити через тунель) |
| To (к) | Для позначення руху у напрямку до одухотвореного або неживого об'єкта | Go до theatre (йти в театр) |
| Для позначення переміщення в інше місто чи країну | Go to Paris (їхати в Париж), go to Ireland (їхати в Ірландію) | |
| Зі словом «ліжко» | Go to bed (йти спати (у ліжко)) | |
| Into (В) | Для позначення входу до будівлі чи кімнати | Go into the bedroom (Увійти в спальню), go into the flat (Увійти в квартиру) |
| Towards
(по напрямку до) |
Для позначення руху у напрямку до будь-кого/чогось, але не прямо до цього об'єкта/суб'єкта | Go ten steps towards the building (зробити десять кроків до будівлі) |
| Onto (на) | Для позначення переміщення на вершину чогось | Jump onto the chair (застрибнути на стілець) |
| від (з) | У значенні «з чого, звідки» | A flower from our garden (квітка з нашого саду) |
| Between (між) | Для позначення положення предмета чи суб'єкта між двома різними об'єктами чи суб'єктами | The town between Florence and Rome (Місто між Флоренцією і Римом) |
| Behind (за) | Позаду чогось чи когось | The man behind his back (людина за його спиною) |
| In front of (перед) | Для позначення предметів перед чимось чи кимось | The man in front of her (чоловік, вартий перед ній) |
Шаблони фраз
- Ви повинні володіти цими шаблонами фраз і намагатися комбінувати на їх приклад всі слова зі списку нової лексики
| Пішли додому Це мій будинок Покажи мені двері Я відчиняю двері Я зачиняю двері Я заходжу через двері Я дивлюся у вікно Де ти спиш? Де твоє ліжко? Де ліжко брата твого? Я лежу на ліжку Що лежить на ліжку? На ліжку лежить подушка На ліжку є подушка Де ми їмо? Ми їмо на кухні Що ми робимо на кухні? На кухні ми готуємо їжу, їмо, мий посуд. Що є у холодильнику? Дістань із холодильника Постав у холодильник молоко Що ми робимо у спальні? У спальні ми спимо Що є у цій кімнаті? У цій кімнаті є двері, вікно, шафа, диван. Де стілець? Стілець стоїть біля столу. Стіл стоїть біля вікна. Якого кольору ця стіна? Я стою на підлозі чи на стелі? Я стою на підлозі. На стелі важить люстра Посадь ведмедика на стілець. Сядь на стілець Сядь за стіл Зайди до кімнати Вийди з кімнати Хто тут? Чи є хто-небудь вдома? Нікого немає вдома. |
Let's go home. Show me the door I close the door I come in through the door I look out the window Where do you sleep? Where is your bed? Where is the bed of I lie on the bed What lies on the bed? A pillow lies on the bed There is a pillow on the bed. Where do we eat? We eat in the kitchen What do we do in the kitchen? In kitchen we cook, eat, wash the dishes. What is in the fridge? Get out of the fridge Put in the fridge the milk What do we do in the bedroom? In the bedroom we sleep What is in this room? У цьому будинку є навколишнє середовище, a window, a wardrobe, a sofa. Where is the chair? Chair is near the table. Table is near the window. What color is the wall? Am I standing on the floor or on the ceiling? I'm standing on the floor. The lamp is hanging Put a bear on a chair. Sit down on a chair Sit down at the table Come in the room Come out from the room Чи є будь-який Body at Home? There is nobody at home. |
[летс гоу хоум] [ітс май хауз] [шоу мі зе дор] [ай оупен зе дор] [ай клоуз зе дор] [ай кам ін сру зе] [ай цибуля аут зе уиндоу] [уе ду ю сліп] [уееріз е бед] [уееріз зе бед оф [ай гавкає він зе бед] [от лайз він зе бед] [е пілоу лайз він зе бед] [зееріз е пілоу він зе бед] [уе ду уї іт] [уі іт ін зе кітчен] [от ду у йду інзе кітчен] [ін зе кітчен уі кук, іт, уош зе дишес] [уот з інзе фрідж] [Гет аут оф зе фрідж [пут ін зе фрідж зж мілк] [от ду у йду інзе бедрум] [ін зе бедрум уі сліп] [уот з ін зис рум] [ін зис рум зееріз е до, е уіндоу, е уордроуб, е софа] [уееріз зе чее] [зе чее з ніе зе тайбл] [зе тэйбл з ніе зе віндоу] [уот калоріз зе уол] [ем ай стендін він зе фло о він зе селінг] [айм стендін він зе фло] [зе лемп з хенін він зе селін] [пут е бее він е чее] [сіт даун він е чее] [сіт даун він е] [кам ін зе рум] [кам аут фром зе рум] [ху з хіе] [з енібаді ет хоум] [зееріз ноубаді ет хоум] |
Можливі допоміжні предмети для цієї теми
- Будь-які справжні або іграшкові меблі та предмети побуту
- Картинки із зображенням домашньої обстановки та меблів, картинки із зображенням того, як роблять домашні справи або просто знаходяться в домашній обстановці, а також подібні фотографії Вашої родини.
- Різні іграшки, з якими можна влаштовувати ігри сім'ю, домашні турботи тощо.
- Кольорові олівці, фарби, пластилін, кольоровий папір
- Весела музика, під яку можна співати віршики
КАРТКИ
Ці картки можна показувати дитині під час вивчення відповідних слів. Картки можна відображати в електронному вигляді або роздрукувати та нарізати.
ПОРАДА!Картки потрібно використовувати лише закріплення знань нових слів. Не варто починати вчити слова з карток. Слова варто починати вчити у тих інших вже відомими словами.
- What is it? - Що це?
- What do I show you? - Що я тобі показую?
- Is it a chair or a table? - Це стілець чи стіл?
Вірші на цю тему
| My House
Let's go to my house. Let's go today. I'll show you all the rooms Where we work and play. Here is the kitchen Where Mother cooks for me. Here is the living room Where I watch TV. Here is the dining room. We eat here every day. And this room is my room Where I sleep and play. |
Мій будинок.
Ідемо до мене додому. Ідемо сьогодні. Я покажу тобі всі кімнати Де ми працюємо та граємо. Це кухня Тут мати готує для мене. Це вітальня Тут я дивлюсь телевізор. Це їдальня Ми тут їмо щодня. А це моя кімната Тут я сплю та граю. |
[травень хаус]
[летс гоу ту травень хаус] [летс гоу тудей] [айл шоу ю ол зе румс] [уе уї уек енд плей] [хієріз зе кітчен] [уээ мазе кукс фо ми] [хіеріз зе лівін рум] [уээ ай учч тиви] [хіеріз зе дайнін рум] [уі іт хіе еврідей] [енд зіс рум із травень рум] [уе ай сліп енд плей] |
| Досить
The clock crows in the morn To tell us to rise, And he that lies late Will never be wise. |
Рано в ліжко
Годинник нас будить вранці, Сказати нам піднімайся. А той, хто пізно ліг у ліжко, Ніколи не буде мудрим. |
[їли ту бід]
[зе клок креуз ін зе мон] [ту тел ас ту райз] [енд хі зет лайз лейт] [уїл неве бі уайз] |
| The big clock
Listen to the big clock Tick tock, tick tock Look at its hands move Listen to its bell chime Ding dong, ding dong. |
Великий годинник
Слухай великий годинник, Тік-так, тик-так. Подивися, як рухаються стрілки По колу. Послухай, як дзвонить їхній дзвін Дін-дон, дін-дон. |
[Зе біг клок]
[лісен ту зе біг клок] [тік струм, тік струм] [цибуля ет ітс хендс мув] [раунд енд раунд] [лісен ту ітс бел чайм] [Дін дон, дин дон] |
| Look!
Where’s my little hare? Look! Під скелем. Where’s my little fox? Look! У box. |
Подивися!
Де мій маленький заєць? Подивися! Під стільцем. Де моя маленька лисиця? Подивися! В коробці. |
[цибуля]
[уееріз травень літл хеє] [цибуля. анде зе чее] [уееріз травень літл фокс] [цибуля. ін зе бокс] |
| This is how I like this
Sitting on the carpet, This is how I like this, All brought to me! |
Те що мені подобається.
Сидячи на килимі, Дивлячись у телевізор, Це те, що мені подобається, Це все моє! |
[Зісіс хау ай лайк зіс]
[сітін він зе капет] [Лукін ет тиві] [зісіз хау ай лайк зіс] [ол брот ту ми] |
| My house
This is a ceiling, This is a floor, This is a window, |
Мій будинок
Це стеля Це двері |
[травень хаус]
[зісіз е селін] [зізіз е фло] [зісіз е уїндов] [зісіз е до] |
| Children room
I`ve got two eyes A very nice room in front of me. I see the ceiling and the floor, I see a table and a bed, I see a carpet, it is red, I see a wardrobe and a shelf. I як clean the room myslf. |
Дитяча кімната
У мене два очі І я можу бачити Дуже гарна кімната Я бачу стелю та підлогу Я бачу стіл ліжко Я бачу килим, він червоний Я бачу шафу та полицю Я люблю прибирати кімнату сам |
[Чілдрен рум]
[айв гот ту айс] [енд ай кен сі] [е вері наййс рум ін фронт оф ми] [ай сізе селін енд зе фло] [ай сі е тэйбл енд е бед] [ай сі е капет, ітс ред] [ай сі е уодроуб енд е шелф] [ай лайк ту клін зе рум майселф] |
| This is the key
Це є ключем до kingdom: У тому, що kingdom є це місто. У цьому місті є це У тому місті є street. У тому, що street is a lane. У тому, що він є ярдом. У тому, що є це будинок. У тому будинку є особняком. У тому, що це є bed. На тому, що є це basket. У тому basket є Flowers in a basket. Basket on the bed. Bed in the room. Room in the house. House in the yard. Yard in the lane. Lane in the street. Street in the town. Town in the city. City в kingdom. Of the kingdom this is the key |
Ключ
Ось вам ключ від царства. У цьому королівстві – місто, В цьому місті - містечко менше, У цьому містечку – вулиця, На цій вулиці – вуличка, На цій вуличці двір. На цьому подвір'ї – будинок. У цьому будинку – кімната. У цій кімнаті – ліжко. На цьому ліжку – кошик. У цьому кошику - Квіти у кошику. Кошик на ліжку. Ліжко в кімнаті Кімната в будинку. Будинок у дворі. Двір на вулиці. Вуличка на вулиці. Вулиця в місті. Містечко – у місті, Місто – у королівстві. Це ключ від царства. |
[зісіз зе ки] [зісіз зе кі оф зе кіндом] [ін сет кіндом зееріз е сіті] [ін сет сіті зееріз [ін сет таун зееріз е стріт] [ін сет стріт зееріз е лейн] [ін сет лейн зееріз е йад] [ін сет йад зееріз е хаус] [ін сет хаус зееріз е рум] [ін сет рум зееріз е бэд] [він сет бед зееріз з е баскет] [ін сет баскет зеера сам флауерс] [флауерс ін е баскет] [баскет він зе бед] [Бед ін зе рум] [рум інзе хаус] [хаус інзе йад] [йад інзе лейн] [лейн інзестріт] [стріт інзе таун] [таун інзесіті] [сіті інзе кіндом] [оф зе кіндом зисіз зе кі] |
Відео на цю тему
|
This is my house, my big big house This is my house, this is my house This is the living room, The sofa and the chairs Table and lamp This is the kitchen Fork and knife The plates and the glasses Here I have a breakfast This is my house, my big big house This is my house, this is my house This is my house, my big big house This is my house, this is my house This the bedroom The bed and the pictures The chair and the desk Here I sleep and dream This is the bathroom bath and towel The mirror and the tap Here I wash my hands This is my house, my big big house This is my house, this is my house This is my house, my big big house This is my house, this is my house This is the play room The table and the chairs The ball and the doll Here I have my toys This is the garden Sun і the sky The flowers and the bicycle Here I run and play This is my house, my big big house This is my house, this is my house This is my house, my big big house This is my house, this is my house This is my house, my big big house This is my house, this is my house This is my house, my big big house This is my house, this is my house |
Це мій будинок, мій великий будинок Це мій дім, це мій дім Це мій будинок, мій великий будинок Це мій дім, це мій дім Це вітальня, Диван та крісла Стіл та лампа Ось я дивлюсь телевізор Це кухня Виделка та ніж Тарілки та келихи Тут у снідаю Це мій будинок, мій великий будинок Це мій дім, це мій дім Це мій будинок, мій великий будинок Це мій дім, це мій дім Це спальня Ліжко та картини Стілець та стіл Тут я сплю і бачу сни Це ванна кімната Ванна та рушник Дзеркало та кран Тут я вмиваю руки Це мій будинок, мій великий будинок Це мій дім, це мій дім Це мій будинок, мій великий будинок Це мій дім, це мій дім Це ігрова кімната Стіл та стільці М'яч та лялька Тут мої іграшки Сонце та небо Квіти та велосипед Тут я бігаю та граю Це мій будинок, мій великий будинок Це мій дім, це мій дім Це мій будинок, мій великий будинок Це мій дім, це мій дім Це мій будинок, мій великий будинок Це мій дім, це мій дім Це мій будинок, мій великий будинок Це мій дім, це мій дім |
| I’m a red chair I’m a brown table Put a plate on me I'm a green sofa I’m a yellow stool Put a foot on me I'm a blue wardrobe Put your coat in me I’m an orange bed I’m a purple desk Put your books on me I’m a pink shelf Put your toys on me |
Я - червоне крісло Сідай на мене Я – коричневий стіл Поклади на мене тарілку Я - зелений диван Сідай на мене Я - жовта табуретка Постав на мене ногу Я — синя шафа Поклади пальто в мене Я помаранчеве ліжко Спи на мене Я - фіолетовий письмовий стіл Поклади свої книгина мене Я - рожева полиця Поклади на мене свої іграшки |
Ігри
Унизу тексти до ігор. Потрібно просто вимовляти слова та виконувати відповідні рухи. Можна під веселу музику.
| Stand up, sit down
Stand up, sit down Clap, Clap, Clap. Point to the window, Point to the door, Point to the board, Point to the floor. Stand up, sit down Clap, Clap, Clap. |
Встаємо,сідаємо
Встаємо, сідаємо Плескаємо в долоні Показуємо пальцем на вікно Показуємо пальцем на двері Показуємо пальцем на дошку Показуємо пальцем на підлогу Встаємо, сідаємо Плескаємо в долоні |
[стенд ап, сит даун] [стенд ап, сит даун] [Клеп, Клеп, Клеп] [поінт ту зе уіндоу] [поінт тузе до] [поінт тузе боад] [поінт ту зе фло] [стенд ап, сит даун] [Клеп, Клеп, Клеп] |
| Pick up, put down,
stand up, turn round Pick up, put down, stand up, turn round Clap left, clap right, clap up, clap down. Look left, look right, look up, look down. Turn round, sit down, touch something …brown! Point to your teacher, point to the door, Look at the window, look at the floor, Stand on your left leg, stand on your right. touch something…white. and touch your toes. Cross your fingers, and shake your head, Stamp your feet, touch something…red. |
Підніміть щось, покладіть,
устаньте, поверніться Підніміть щось, покладіть, устаньте, поверніть довкола. Плесніть зліва, праворуч, угорі, внизу. Подивіться ліворуч, праворуч, вверх вниз. Поверніться навколо, сядьте, торкніться щось коричневе. Вкажіть на вчителя, вкажіть на двері. Подивіться у вікно, подивіться на підлогу. Встаньте на ліву ногу, Встаньте на праву. Тепер сядьте, торкніться щось біле. Опустіть руки та торкайтеся пальців на ногах. Схрестіть пальці на руках, торкніться ніс. Обійміть коліна, і потрясіть головою. Потопайте ногами, торкніться щось червоне. |
[пік ап, пут даун, стенд ап, тен ераунд] [пік ап, пут даун, стенд ап, тен ераунд] [клеп лефт, клеп райт, клеп ап, клеп даун] [цибуля лефт, лук райт, цибуля ап, цибуля даун] [Тен раунд, сіт даун, тач самсін браун] [поінт ту е тиче, поінт ту зе до] [цибуля ет зэ уиндоу, лук ет зе фло] [стенд він є лефт лег, стенд він є райт] [нау сит даун, тач самсин - уайт] [шлях хендс енд тач е туз] [кросе фінгерс, холденоуз] [Бенд е нііз енд шейк е хед] [стемп фіт, тач самсин ред] |
Друзі! Допоможіть зробити сайт кращим! Пишіть у коментарях, чи Вам сподобався урок, що хочеться змінити, додати! Дякую!
Необхідні англійські слова на тему «Меблі» для початківців, дітей: список з транскрипцією та перекладом
Тема “Furniture” вводиться вивчення ще у початкових класах, оскільки дуже важлива у тому, щоб освоїти базовий рівень володіння мовою. Вчити лексику з цієї теми не складно, адже слова досить прості, а «наочності» зустрічаються практично в кожному приміщенні.
ВАЖЛИВО: Кількість слів для вивчення ви регулюєте самостійно, спираючись на вік учнів.
Вокабуляр:
Письмові вправи англійською мовою для дітей на тему «Меблі»
Правильно підібрані письмові вправи допоможуть вам розширити словниковий запасучнів та покращити граматичні навички.
Вправи:
- . Ваше завдання побачити серед різноманітності букв певні слова (лексика на тему «Меблі»). Слова можна виписати в зошит або просто обвести кухлем.
- Закінчіть речення, використовуючи лексику «Меблі». Необхідні слова перелічені у рамочці над вправою.
- Розгадайте кросворд, вписуючи необхідні слована тему «Меблі».
Усні завдання англійською мовою на тему «Меблі»
Намагайтеся якнайбільше і частіше практикувати усне мовлення учня, щоб той максимально грамотно і правильно оволодів нею. Для цього можна використовувати ряд усних вправ та завдань.
Вправадайте назву кожному предмету інтер'єру та меблів, які ви бачите у кімнатах на картинках, кожен має свій номер.
Завдання:
Діалог англійською мовою для дітей на тему «Меблі» з перекладом
Діалоги допоможуть учням удосконалити свою розмовну мовуі легко використовувати нову лексику.
Діалоги:
Фрази англійською мовою для дітей на тему «Меблі» з перекладом
Фрази та готові пропозиції допоможуть вам у складанні діалогів, текстів та творів.
Пісеньки для дітей англійською мовою на тему «Меблі» з перекладом
Пісеньки знадобляться для того, щоб весело та цікаво вивчати англійську мову.
Картки англійською мовою на тему «Меблі» з перекладом
Картки потрібні для того, щоб за допомогою наочного матеріалудитина могла легше і краще запам'ятовувати новий матеріал.
№ 1
№ 2
№ 3
Ігри англійською мовою на тему «Меблі»
Ігровий момент повинен обов'язково бути присутнім на уроці англійської мови, оскільки він знімає зайву напругу з учня, дозволяючи йому з легкістю та інтересом займатися вивченням мови.
Ігри:
Загадки англійською мовою на тему «Меблі» з перекладом
Загадки не лише урізноманітнять урок, а й допоможуть дитині з цікавістю вивчати англійську. Ця форма роботи легка і дозволяє учневі використовувати всі свої знання, навіть ті, що були раніше.
Мультики для дітей на тему «Меблі»
Flat - квартираМультфільми способи зацікавити навіть «нездатного» учня, тому їх необхідно включати в урок будь-якої тематики.
House-дім
Semi-detached house- два будинки, з'єднані спільною стіною
Front door - вхідні двері
Staircase-сходи
Roof- дах
Garden-сад
Garage-гараж
Chimney - труба
Aerial-антена
Nursery- дитяча
Bedroom-спальня
Bathroom-ванна
Kitchen-кухня
Living room-вітальня
Study- кабінет
Toilet-туалет
Bathroom
Mirror- дзеркало
Comb - розрахунки
Bast-мочалка
Bath-ванна
Towel - рушник
Soup-мило
Toothpaste - зубна паста
Shower - душ
Shampoo-шампунь
Foam bath-ванна з пінною
Living-room
Cushion-диванна подушка
Bookcase-книжкова шафа
Ceiling - стеля
Furniture-меблі
Carpet-килим
Arm-chair- крісло
Sofa-диван
Painting- картина
Wallpaper- шпалери
Fireplace-камін
Lamp- лампа
Floor lamp-торшер
Coffee table- журнальний столик
Curtains-фіранки
Indoor plants - домашні рослини
Bookshelf- полиця для книг
Kitchen
Sink - раковина
Oven- духовка
Knife-ніж
Spoons - столові ложки
Teaspoons - чайні ложки
Forks - виделки
Napkins-серветки
Cups- чашки
Kettle-чайник
Fridge-холодильник
Freezer- морозилка
Dishwasher - посудомийний посуд
Dishwashing liquid- рідина для миття посуду
Cooker unit - кухонна плита
Cutlery drawer - ящик для столових приладів
To bake a cake- спекти пиріг
To dice-різати кубиками
To slice-різати шматочками, скибочками
To spread-намазувати
Tap-кран
Bedroom
Bed-ліжко
Pillow-подушка
Pillow-case-наволочка
Blanket-ковдра
Wardrobe-гардероб
Alarm clock-будильник
Chest of drawers- комод
Hair dryer-фен
Housekeeping (Робота по дому)
To tidy up / to clear up the mess – забиратися
To do washing-up/ to wash the dishes- мити посуд
To air smth-провітрювати
To dust smth- протирати
To polish – натирати до блиску
To wipe- протирати мокрою ганчіркою
To sweep – підмітати
To iron- гладити
To lay the table/ to set the table- накривати на стіл
Інші слова (інші слова)
Iron- праска
Torch-ліхтарик
Bucket-відро
Ashtray - попільничка
Vacuum cleaner- пилосос
Vase- ваза
Scissors-ножиці
Key-ключ
Hammer - молоток
Tape measure-рулетка
Trash-сміття
Dialogues (Діалоги)
- Чи маєте ви будь-які plants for today?Yes. I`m going to tidy up my house
Do you need any help?
Yes. I want to throw the old chest of drawers away.
Ok. I`ll help you
У тебе є якісь плани сьогодні?
Так. Я збираюся забратися в моєму будинку
Тобі потрібна допомога?
Так. Я хочу викинути стару комод.
Добре. Я допоможу тобі
- John, я потребую вашої допомогиWhat the matter?
The tap doesn’t work. I can`t figure out how до fix it.
Give 5 хвилин. I`ll help you
Джоне, мені потрібна твоя допомога
Що трапилося?
Кран не працює. Я не можу зрозуміти як його відремонтувати
Через 5 хвилин я тобі допоможу.
- We are running short of time. At 3 o`clock sharp I have to be in my officeYou can go. I`ll sweep and wash the dishes. Let me know when you`re free.
Ok. Thank you
У нас мало часу. Я маю бути в офісі рівно о 3 годині.
Ти можеш йти. Я підмету і помию посуд. Дай мені знати, коли ти звільнишся.
Добре. Дякую
До вашої уваги пропонуються короткі та цікаві тексти-історії англійською для дітей. Історії з перекладом російською мовою - так вам буде простіше вчити англійську. Якщо ви бажаєте більше практикуватися англійською, причому, не тільки онлайн, але і skype, то стукайтеся до мене в скайп - markandvika (Canada). Я вам допоможу.
Також вам будуть цікаві та корисні інші тексти англійською у розділі . При копіюванні тексту, перекладу або аудіо та розміщенні на прихильник ресурсах посилання на цей сайт є обов'язковим.
My house
Where do you live? Do you live в будинку або в будинку? Do you have your room?
I live in a big house. It has many rooms (there are many rooms in the house). I have my bedroom. It's small, але bright, beautiful and cozy.
I have older brother and younger sister. У чарівнику мав його особняк і молодий шпигун мав його індивідуальний персонал. Ми не живемо в типовому місті апартаментів, ми живемо в будинку. Цей будинок знаходиться поза містом.
Мій parents bought a house в country because it is not expensive. Перший, завад bought деякий land, then he began to build the house. Architects and workers були helping him. Now we live in a new big house.
На Saturdays і Sundays мої friends, relatives come to visit us. Багато хто зробить grandparents come to visit our family too. Люди love наш новий будинок біля міста.
Деякі кімнати є великими та іншими є маленькими. We have kitchen, 2 washrooms, a storage room, a living room. We also have another little room where we store the Laundry.
Цей будинок є зроблений з red brick. Its roof is black. Там є дві доріжки, garage for my dad's car and six windows in the house.
Tell us about your house or apartment.
Мій будинок
Де ти живеш? Ти живеш у квартирі чи в будинку? Чи є у тебе твоя кімната? Я живу у великому домі. У ньому є багато кімнат. У мене є своя спальня. Вона невелика, але світла, красива та затишна. У мене є старший брат та молодша сестра. Старший брат має свою кімнату, і молодша сестра теж має свою кімнату. Ми живемо не у квартирі, а у котеджі. Наш будинок знаходиться за містом.
Батьки купили будинок за містом, бо це недорого. Спочатку тато купив ділянку землі, потім він почав будувати будинок. Архітектори та робітники допомагали йому. Тепер ми живемо у новому великому будинку.
У суботу та неділю мої друзі, родичі приходять відвідати нас. Дуже часто до нашої родини приїжджають бабусі та дідусі. Люди люблять наш новий будинок за містом.
Деякі кімнати у будинку великі, інші маленькі. У нас є одна кухня, два туалети, комора, вітальня. Також ми маємо ще одну маленьку кімнату, де ми зберігаємо білизну для прання.
Наш будинок зроблений із червоної цегли. Його дах чорний. У нашому будинку є два двері, гараж для татової машини та шість вікон.
Розкажи про свій будинок чи квартиру.
Related Posts:
- Красиві фото Бангкока та цікаві вирази на…
- Рецензія, опис фільму "Конг. Острів Черепа" та…
- Цікаві факти про Лева Толстого та уривок його роману…
Маргарита Нечитайленко
ООД з англійської мови «Будинок, милий будинок»
Тема: “Home sweet ho me”
Інтеграція областей: пізнавальний розвиток, мовний розвиток, художньо-естетичний розвиток,
Мета заняття: Розвиток комунікативних навичок дітей у ситуаціях цього сюжету, виявлення рівня сформованості сприйняття мови на слух.
Виховна: виховувати почуття радості та гордості за свій дім, прищеплювати любов і повагу до своєї країни та країн мови, що вивчається, толерантність та інтерес до вивчення іноземної мовичерез ігрові ситуації; розвивати увагу, посидючість, пам'ять;
Освітня: виявити рівень комунікативних навичок за сюжетом «Будинок, милий дім», уміння сприйняття мови на слух;
Розвиваюча: практикувати учнів у використанні лексики на тему, розширювати лексичний і граматичний матеріал.
Обладнання: комп'ютер, диск з пісеньками, лялька Mr. Tongue, демонстраційні картки (предмети меблів, тварини, м'які іграшки, магнітна дошка, магніти, коробочка з масками ведмедів, послання у пляшці, листи із завданнями, матеріал для рефлексії).
1. На дошці висять картинки із зображенням миші, ведмедя, жирафа, (фонетична зарядка).
2. Коробочка, де знаходяться ложка та вилка (віршики).
3. Лист від інопланетного мешканця (пісенька).
4. (нові слова).
5. Стіл із героєм (заохочення).
Хід безпосередньої освітньої діяльності.
I. Організаційний момент.
Діти сидять на стільцях.
Teacher: Good morning, my friends.
Good morning, Margarita Nikolaevna
2. Пальчикова зарядка.
Діти, а наші пальчики можуть образитися на нас, давайте допоможемо їм привітати один одного (діти виконують вправу Hello, hello, hello to you). Сьогодні до нас прийшли гості, вони також знають англійську мову, привітайте їх.
Діти, скажіть, а що ви більше любите грати чи займатися? А давайте, сьогодні не займатимемося, - ми тільки гратимемо. До нас у гості сьогодні прийшов Джек. Він поспішає до свого друга Спота в гості, але щоб потрапити до його будиночка, треба пройти зачарований ліс, де багато складних завдань. І Джек боїться йти сам. Він просить вас провести його та допомогти розгадати всі загадки. Допоможемо? Тоді вирушаємо в зачарований ліс! А ось і доріжка (стрілки із кольорового паперу на підлозі).
3.Фонетична зарядка.
- Хлопці, ой хто це до нас прилетів? (Відповіді дітей) Він просить вас допомогти йому зробити віконце в його будиночку, зробивши зарядку для язичка
Жив у світі язичок у будинку без віконця.
Англійською мовою говорив трохи.
Робив вранці зарядку - [l], [m], s, ,
Застилав своє ліжечко,
Чистив зуби - , , в будинку прибирав,
Двері навстіж відчиняв - [р], [w].
Виходив він погуляти,
Свіжим повітрям дихати - [h].
Язичок, коли гуляв,
Дуже швидко замерзав.
Кінчик свій зубами притискав
І тремтів - [е-е].
Побігавши трохи, він зігрівався.
І тоді такий звук лунав.
Набридло язичку в темному домі жити,
І вирішив у стелі він вікно пробити.
Підняв кінчик язичок,
Став стукати по стелю - [t], [d].
ІІ. Основна частина.
1. Постановка цілей. Активізація лексичних навичок
– Отже, ми вирушаємо у подорож, де зіграємо у безліч ігор, і зрозуміємо, скільки нових слів ви запам'ятали на тему «Мій милий дім», розкажете, в яких будинках живете, і як ви сильно любите свої будинки, а з грою так гарним настроємдорога до будиночка Спота (нашого друга) виявиться швидкою та невтомною. Подивіться на цю чарівну книгу, зараз я вам прочитаю, як необхідно мати кожному свій дім, а заразом і порахуємо англійською
2.Читання Вірші «Десять Іванов»
Жив був у своїй хатинці Іван і звали його англійською «one»
Другий прийшов у хатинку ту і стали його називати все "two"
Третій прийшов у хатинку, дивись. Його звуть англійською «three»
Четвертий зайшов, прихистили його. Стало їх четверо, значить "four"
П'ятий увійшов, тепер їх п'ять шостий це «six»,
А "seven" - сьомий, в хаті вже ніде стати і ногою.
Восьмий стукає: «Відкривай швидше», тепер їх вісім або «eight».
Дев'ятий увійшов, значить, стало їхнє «nine».
Десятий кричить: Куди шапку повісити? І стало їх "ten", що означає десять.
Живуть Івани у хатинці сидячи, хай у тісноті, зате не в образі.
Діти, що це? (Конверт) Зараз ми прочитаємо, що у листі написано.
“Здрастуйте, хлопці, мене звуть Пем. Я прилетів до вас із іншої планети. У вас на планеті Земля все не так, як у мене на батьківщині. І будинки не такі, і кімнати. Розкажіть мені, будь ласка, що можна побачити у кімнаті вашої групи”.
(Називають слова, що позначають меблі)
Закріпити індивідуально .What is this?- It's a…
Is it a?- Yes, it is// No, it is not. It’s a…
3. Мовленнєва розминка"Snowball"
Дивіться, а от снігова грудочка, вона така маленька, щоб вона стала великою, ми зараз будемо її катати (передаючи один одному). Let’ play the game «Snowball» Діти ланцюжком називають слова, кожен повторює слова попередніх і додає одне своє.
P1-a door P2-a door, a table P3-a door, a table, a carpet…
4. Розвиток навичок сприйняття мови на слух
Після того, як ведмідь розвалив теремок, звірі загубилися у лісі, давайте їм допоможемо знайти свої будиночки.
(на дошці прикріплені картинки тварин ведмедя, мишки, жирафа та три будиночки, діти слухають тексти з описом та з'єднують стрілочками).
Be attentive & listen to my stories? Whose house is it?
*My house is not big. It is small. My house is а hole. It is nice. (A Mouse)
* My house is big. Це високо. My house is not low. It is beautiful. (a giraffe)
* My house is low. It is not high. My house is dark. I як до sleep in my house. (a bear)
5. Фізкультхвилинка
Ой, здається, ми розбудили ведмедя, та й пора йому вже вставати, прокидайся, ведмедик, залежався, роби з нами зарядку
Teddy bear, Teddy bear, look around.
Teddy bear, Teddy bear, touch the ground…
6. Формування комунікативних навичок
Ось коробочка. Погляньмо, що в ній. Льоша, відкрий коробочку, і покажи всім нам, що там лежить. (роздаю піктограми)
Де б ми не були, завжди повертаємось… додому. А які у вас удома. Чи хтось живе у квартирі?
Показую піктограму, згадуємо, що вона означає
I live in a male house. I have a table в моїй хаті.
6. Гра «Ярмарок»
(виходить одна дитина до дошки, на якій магнітами прикріплені ілюстрації меблів називає, кому буде подарунок. Обдарований називає предмет англійською мовою і отримує його в подарунок, потім він робить на ярмарку іншій дитині подарунок і т. д.) - I want to have a sofa…
Plea se.
– Так, це послання у пляшці. Цікаво, що там написано.
- Давайте сядемо на галявину і прочитаємо послання. Знаєте, хлопці, мені буде потрібна ваша допомога. Деякі слова розмили крапельки води, тому, коли я читатиму це послання, допомагайте мені. А ще тут є нові слова, їх ви запам'ятовуйте:
Happy Birthay to you!
Happy Birthay to you!
Happy Birthay, dear Spot,
Happy Birthay to you!
- А давайте ще розкажемо Споту, які ми нові слова вивчили.
– Ось ми й дісталися свого друга Спота на день народження. Він нам дуже вдячний. За це він частує вас цукерками.
I. Завершальна частина.
– Ви сьогодні молодці! І загадки розгадували, і пісеньку співали, і нові слова вивчили.
Рефлексія.
Подивіться, яке дерево росте біля будиночка Спота, але на ньому ще немає квітів, допоможемо їм з'явитися. Якщо вам цікаво було подорожувати до Споту – прикріпіть червону квітку, а якщо були труднощі на шляху – рожевий. Діти прикріплюють квіти.